Hitachi PC-ARFP1E - Filter Sign Reset; Elevating Grille Operations

1 SÒHRN BEZPEýNOSTNéCH OPATRENË
6SRORþQRVĢ+,7$&+,QHP{åHSUHGYtGDĢYãHWN\PRåQpRNROQRVWLNWRUpE\PRKOL]DKĚĖDĢ
SRWHQFLiOQHQHEH]SHþHQVWYR
 NEBEZPEý ENSTVO
(OHNWURLQãWDOiFLXY\NRQDMWH SRGĐD QiYRGX QD LQãWDOiFLX3RNLDĐLGH R HOHNWULFNp YHGHQLH DNRQWUROX
SUHGRWYRUHQtP]DWYRUHQtPVHUYLVQpKRNU\WXYQ~WRUQHMMHGQRWN\Y\SQLWHKODYQêQDSiMDFt]GURM$NVD
RWYRUtVHUYLVQêNU\WVR]DSQXWêPKODYQêP]GURMRPQDSiMDQLDP{åHG{MVĢN~UD]XHOHNWULFNêPSU~GRP
 UPOZORNENIE
 NIKD< nenamoþte diaĐkovê ovládaþ. Tento vêrobok je vybavenê elektrickêmi þasĢami. Voda m{åe
sp{sobiĢ váåny zásah elektrickêm pr~dom.
 NEV<KONÈVAJTE elektroinãtaláciu a pripojenie elektrického vedenia sami. ObráĢte sa na svojho
distrib~tora alebo predajcu HITACHI a poåiadajte ho o inãtaláciu a elektrikára o zapojenie elektrického
vedenia.
 NEINâTAL8JTE vêrobok v miestach, kde s~ rozptêlené olejové vêpary alebo olej, v bltzkosti hor~cich
zdrojov v prostredt s obsahom stry, v miestach vytvárania, pretekania, hromadenia alebo ~niku
horĐavého plynu alebo v slanom, kyselinovom alebo alkalickêch prostredt.
 5iadiacu jednotku a jej káble NEINâTAL8JTE do vzdialenosti pribliåne  metrov od silnêch
elektromagnetickêch åiariþov, ako s~ zdravotntcke zariadenia. V prtpade, åe regulátor je inãtalovanê
na mieste, kde sa vyskytuje elektromagnetické vlnenie, chráĖte ovládaþ a káble têm, åe ich zakryjete
oceĐovou skrinkou a prevediete kábel cez kovov~ r~rku.
 POZNÁMKA
 âpecialista na inãtaláciu a systém must dodråiavaĢ miestne predpisy alebo bezpeþnostné normy.
Nasleduj~ce normy m{åu byĢ uplatniteĐné, ak miestne predpisy nie s~ v platnosti 0edzinárodná
organizácia pre normalizáciu, ISO519 alebo európska norma, norma EN alebo japonská norma,
KHKS0010.
 Tento spotrebiþ smie pouåtvaĢ len dospelá osoba a osoby, ktoré ztskali technické informácie alebo
inãtrukcie na jeho správnu a bezpeþn~ manipuláciu.
 Deti by mali byĢ pod dozorom, aby sa zabezpeþilo, åe sa so spotrebiþom nehraj~.
 D{leåité Pred pouåittm tohto diaĐkového ovládaþa si preþttajte tento návod a pok~ste sa mi porozumieĢ.
$NPiWHDNpNRĐYHNRWi]N\REUiĢWHVDQDSUHGDMFXDOHERGLVWULE~WRUD+,7$&+,
2 INâTALÁCIA
9\EHUWHYKRGQpPLHVWRSUHSUHYiG]NXDXUþWHPLHVWRLQãWDOiFLHUHJXOiWRUDVDNFHSWiFLRX
]iND]QtND
5LDGLDFXMHGQRWNXQHLQãWDOXMWHQDPLHVWRYGRVDKXGHWt
5HJXOiWRUPiYVWDYDQêWHUPLVWRU1HLQãWDOXMWHKRQDPLHVWDFKNGHE\PRKORE\ĢSUtOLã
RYSO\YQHQpLQêP]DULDGHQtPDNRV~YQ~WRUQpMHGQRWN\YRGRYRGQpSRWUXELDUDGLiWRU\DWć
9\EHUWHPLHVWRLQãWDOiFLHNWRUpPiSULHPHUQ~SULHVWRURY~WHSORWXNGHGLDĐNRYêRYOiGDþ
QLHMHSULDPRY\VWDYHQêVOQHþQpPXDOHERWHSHOQpPX]GURMXDQLHMHRYSO\YQHQpYRQNDMãtPL
SU~GPLY]GXFKXSULRWYiUDQtD]DWYiUDQtGYHUt
3UHGLQãWDOiFLRXVDXLVWLWHåHSRYUFKMHSORFKêDGRVWDWRþQHSHYQê3RWRP]DULDGHQLH
SHYQH]D¿[XMWH
6~KUQEH]SHþQRVWQêFKRSDWUHQt
PMML0495 rev.1 - 11/2018 113
SK