Hitachi RAS-08PH1 - Reversing Valve Defrosting; Heating Sleep Operation

tt
¨¬«©¤¥¯¦¥©«©©¢®°

¨»ÌÍËÉÄÅ»ÊÉÍÉÅ»ÅÉÈ¿ÃÑÃÉÈÃËɽ»ÈÈɾÉ½É¿ÎлÊÉ
½ÀËÍÃÅ»ÆÃ½ÀËÐÈÃÂ
s
©¬©«©¡¨©

¨»ÌÍËÉÄÅ»È»ÊË»½ÆÀÈÃÚÊÉÍÉÅ»ÅÉÈ¿ÃÑÃÉÈÃËɽ»ÈÈɾÉ
½É¿ÎлÊÉ¾ÉËÃÂÉÈÍ»ÆÃ½ÊË»½É½ÆÀ½É
ªËÿÀËÁý»Ú½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÖÄ¿ÀÏÆÀÅÍÉËÅ»ÅÊÉŻ»ÈÉÈ»
ËÃÌÎÈÅÀÈ»ÌÍËÉÄÍÀÈ»ÊË»½ÆÀÈÃÀÊÉÍÉÅ»½É¿ÎлÊÉ
¾ÉËÃÂÉÈÍ»ÆÃ½ÊË»½É½ÆÀ½É
¢§¨¸¦§¨©ª£¨£ºª®

¬ÈÃÇÃÍÀÅËÖÓÅÎÅ»ÅÊÉŻ»ÈÉÈ»ËÃÌÎÈÅÀÃ½ÖÈ×ÍÀ
ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÈÖÀØÆÀÇÀÈÍÖÊÃÍ»ÈÃÚ

ÌÍ»½×ÍÀÈɽÖÀØÆÀÇÀÈÍÖÊÃÍ»ÈÃÚ
ªÉÆÙÌ» ØÆÀÇÀÈÍɽ ÊÃÍ»ÈÃÚ ¿ÉÆÁÈÖ ¼ÖÍ×
È»ÊË»½ÆÀÈÖÌɾƻÌÈÉ ɼÉÂÈ»ÒÀÈÃÚÇ ½ÈÎÍËÃ
ÉÍ¿ÀÆÀÈÃÚ

¨À ÃÌÊÉÆ×ÂÎÄÍÀ É¿ÈɽËÀÇÀÈÈÉ ÈɽÖÀÃ ÌÍ»ËÖÀ
ØÆÀÇÀÈÍÖÊÃÍ»ÈÃÚÃÆÃØÆÀÇÀÈÍÖÊÃÍ»ÈÃÚË»ÂÈÖÐÇ»ËÉÅ
 ÌÆÃª®ÈÀÊÆ»ÈÃËÎÀÍÌÚÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í×½ÍÀÒÀÈÃÀ
tÇÀÌÚÑÀ½½ÖÈ×ÍÀÃÂÈÀ¾ÉØÆÀÇÀÈÍÖÊÃÍ»ÈÃÚ
¨»ÁÇÃÍÀÃÊÉÍÚÈÃÍÀ½
È»ÊË»½ÆÀÈÃÃÎŻ»ÈÈÉÇÌÍËÀÆÅÉÄ
ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÉ
ÊËÃÇÀËÈÉ
ÊËÃÇÀËÈÉ

©¼É¾ËÀ½
s
ÌÆÃÅÈÉÊÅÎ  ©ª©©«©È»Á»Í×É¿ÃÈ
Ë»Â ¾ÉËÃÂÉÈÍ»Æ×ÈÖÄ ¿ÀÏÆÀÅÍÉË ¼Î¿ÀÍ
ÊɽÉË»Òý»Í×ÌÚ ½½ÀËÐ½ÈÃÂ ÌÆÃ ØÍÎ ÅÈÉÊÅÎ
È»Á»Í× ÀÔÀ Ë»Â ¿ÀÏÆÀÅÍÉË ÏÃÅÌÃËÎÀÍÌÚ ½
ÍÀÅÎÔÀÇÊÉÆÉÁÀÈÃÃªÀËÀ¿ȻһÆÉÇ¿½ÃÁÀÈÃÚ
¿ÀÏÆÀÅÍÉË» ÇÉÁÀÍ ÊËÉÄÍÃ ÈÀÅÉÍÉËÉÀ ½ËÀÇÚ
ÊËÃÇÀËÈÉÌÀÅÎÈ¿
s ªËÃ½ÖÅÆÙÒÀÈÃÃÅÉÈ¿ÃÑÃÉÈÀË»¾ÉËÃÂÉÈÍ»Æ×ÈÖÄ
¿ÀÏÆÀÅÍÉË ¿½ÃÁÀÍÌÚ Ã ÏÃÅÌÃËÎÀÍÌÚ ½ ÍÉÇ
ÊÉÆÉÁÀÈÃÃ½ÅÉÍÉËÉÇ»ÅËÖ½»ÀÍÌÚ ½ÖÐÉ¿ÈÉÀ
ÉͽÀËÌÍÃÀ
©¬©«©¡¨©
 »½ÃÌÃÇÉÌÍÃ ÉÍ ËÀÁÃÇ» Ë»¼ÉÍÖ ¾ÉËÃÂÉÈÍ»Æ×È»Ú
È»ÊË»½ÆÚÙÔ»Ú »ÌÆÉÈÅ» »½ÍÉÇ»ÍÃÒÀÌÅÃ ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ
ÊÉ¿ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÖÇξÆÉÇ¢»ÌÆÉÈÅÎÇÉÁÈÉÈ»ÅÆÉÈÃÍ×
½½ÀËÐ ÃÆÃ ½ÈÃÂ ÃÆÃ ÉÌÍ»ÈɽÃÍ× ÊÉ¿ ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÖÇ
ξÆÉÇ Ì ÊÉÇÉÔ×Ù ÅÈÉÊÅÃ q   ©§£²¬¥©
¥²¨£r
• Использование горизонтальной направляющей в
пределах диапазона регулировки показано справа.
ËÀÁÃÇÀÉÐÆ»Á¿ÀÈÃÚÈÀÌÆÀ¿ÎÀÍ¿ÉÊÎÌÅ»Í×
¿ÆÃÍÀÆ×ÈɾÉÊÀËÀÇÀÔÀÈÃÚ¾ÉËÃÂÉÈÍ»Æ×ÈɾÉ
¿ÀÏÆÀÅÍÉË»¨»¾ÉËÃÂÉÈÍ»Æ×ÈÉÄÈ»ÊË»½ÆÚÙÔÀÄ
ÇÉÁÀÍɼ˻Âɽ»Í×ÌÚÅÉÈ¿ÀÈÌ»Í½ËÀÂÎÆ×Í»ÍÀ
ÒÀ¾ÉÌÈÀÀÇÉÁÀÍŻʻÍ×½É¿»
ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÉ
ÊËÃÇÀËÈÉ


ÊËÃÇÀËÈÉ

©ÐÆ»Á¿ÀÈÃÀÃ
ÉÌÎÓÅ»
«®¬¬¥£¤