EasyManua.ls Logo

Hitachi RAS-2WHVRP - Algemene Informatie; Veiligheid

Hitachi RAS-2WHVRP
154 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
NEDERLANDS
1 ALGEMENE INFORMATIE
1.1 ALGEMENE OPMERKINGEN
๎˜ช๎™ˆ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™Ž๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™…๎™๎™Œ๎™†๎™„๎™—๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™Š๎˜ƒ๎™š๎™’๎™•๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™Š๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™ˆ๎™ˆ๎™•๎™‡๎˜๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™Ž๎™’๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™ˆ๎™•๎™‡๎˜๎˜ƒ๎™’๎™“๎™Š๎™ˆ๎™–๎™๎™„๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™•๎™Š๎™ˆ๎™‡๎™•๎™„๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™š๎™ˆ๎™๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™’๎™•๎™๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎™„๎™—๎˜ƒ๎™’๎™’๎™Ž๎˜๎˜ƒ๎™๎™’๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™’๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎™๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ
๎˜ญ๎™’๎™‹๎™‘๎™–๎™’๎™‘๎˜ƒ๎˜ฆ๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎™–๎˜๎˜ซ๎™Œ๎™—๎™„๎™†๎™‹๎™Œ๎˜ƒ๎˜ค๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎˜ฆ๎™’๎™‘๎™‡๎™Œ๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎˜ถ๎™“๎™„๎™Œ๎™‘๎˜๎˜ƒ๎˜ถ๎˜‘๎˜ค๎˜‘๎˜ธ๎˜‘
๎˜ฌ๎™‘๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™„๎™•๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™’๎™๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™„๎™•๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™Œ๎™‘๎™˜๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™™๎™ˆ๎™•๎™…๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™‹๎™’๎™˜๎™‡๎™—๎˜ƒ๎˜ญ๎™’๎™‹๎™‘๎™–๎™’๎™‘๎˜ƒ๎˜ฆ๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎™–๎˜๎˜ซ๎™Œ๎™—๎™„๎™†๎™‹๎™Œ๎˜ƒ๎˜ค๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎˜ฆ๎™’๎™‘๎™‡๎™Œ๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ
๎˜ถ๎™“๎™„๎™Œ๎™‘๎˜๎˜ƒ๎˜ถ๎˜‘๎˜ค๎˜‘๎˜ธ๎˜‘๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™‹๎™—๎˜ƒ๎™™๎™’๎™’๎™•๎˜ƒ๎™’๎™๎˜ƒ๎™’๎™“๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™๎™๎™Œ๎™Š๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™„๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™•๎™ˆ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™’๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™™๎™’๎™’๎™•๎™„๎™‰๎™Š๎™„๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™Œ๎™–๎™Š๎™ˆ๎™™๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™’๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™’๎™‡๎™๎™„๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎™’๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™๎™๎™Œ๎™Š๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™ˆ๎™•๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™™๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™’๎™†๎™‹๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™ˆ๎™•๎™‹๎™„๎™๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™†๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™๎™๎™Œ๎™Š๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™‹๎™ˆ๎™…๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™Š๎™„๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™‡๎™˜๎™•๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™–๎™‡๎™˜๎™˜๎™•๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎˜‘
๎˜ซ๎˜ฌ๎˜ท๎˜ค๎˜ฆ๎˜ซ๎˜ฌ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™…๎™ˆ๎™ˆ๎™•๎™—๎˜ƒ๎™†๎™’๎™•๎™•๎™ˆ๎™†๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™„๎™†๎™—๎™˜๎™„๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™ˆ๎™•๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™†๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎™—๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ
๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™•๎™˜๎™Ž๎™‰๎™’๎™˜๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Ž๎™˜๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™†๎™‹๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™„๎™๎™—๎™Œ๎™๎™‡๎˜ƒ๎™š๎™’๎™•๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™™๎™ˆ๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™’๎™•๎˜ƒ๎˜ซ๎˜ฌ๎˜ท๎˜ค๎˜ฆ๎˜ซ๎˜ฌ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™ˆ๎™๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™’๎™Ž๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™™๎™ˆ๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™š๎™’๎™’๎™•๎™‡๎™ˆ๎™๎™Œ๎™๎™Ž๎™‹๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™™๎™’๎™’๎™•๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ท๎™ˆ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™™๎™’๎™๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™š๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎™๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™ˆ๎™๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™Š๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™–๎˜๎˜ƒ
๎™’๎™“๎™Š๎™ˆ๎™‘๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™†๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™๎™˜๎™–๎™—๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™„๎™๎™—๎™Œ๎™๎™‡๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™„๎™•๎˜ƒ
๎™–๎™“๎™ˆ๎™†๎™Œ๎šฟ๎™ˆ๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™‡๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฎ๎™๎™„๎™†๎™‹๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™“๎˜ƒ๎™…๎™„๎™–๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™Š๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™–๎˜๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™๎™˜๎™–๎™—๎™•๎™„๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™–๎™†๎™‹๎™•๎™Œ๎™๎™™๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™‘๎™‡๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™š๎™’๎™•๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™„๎™†๎™†๎™ˆ๎™“๎™—๎™ˆ๎™ˆ๎™•๎™‡๎˜‘
2 VEILIGHEID
2.1 GEBRUIKTE SYMBOLEN
๎˜ท๎™Œ๎™๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™’๎™‘๎™—๎™š๎™ˆ๎™•๎™“๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™š๎™„๎™•๎™๎™—๎™ˆ๎™“๎™’๎™๎™“๎™–๎™œ๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ
๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™“๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™’๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™—๎™•๎™„๎˜ƒ๎™„๎™„๎™‘๎™‡๎™„๎™†๎™‹๎™—๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™š๎™’๎™•๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™„๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™—๎™˜๎™„๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™๎˜ƒ๎™–๎™“๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™„๎™‘๎™‡๎™„๎™†๎™‹๎™—๎˜ƒ๎™™๎™•๎™„๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™’๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ
๎™“๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™†๎™‹๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™“๎™“๎™„๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™˜๎™•๎˜๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™…๎™’๎™˜๎™š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™™๎™’๎™’๎™•๎™Ž๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎˜‘
๎˜ค๎™๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™—๎™˜๎™„๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™’๎™“๎™—๎™•๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™š๎™„๎™„๎™•๎™…๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™Œ๎™๎™Œ๎™Š๎™‹๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™…๎™Œ๎™๎™๎™Œ๎™๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™“๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™™๎™„๎™„๎™•๎˜ƒ๎™š๎™’๎™•๎™‡๎™—๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™…๎™•๎™„๎™†๎™‹๎™—๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™‡๎™ˆ๎™๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™’๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ
๎™–๎™œ๎™–๎™—๎™ˆ๎™ˆ๎™๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™š๎™’๎™•๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™๎™Œ๎™๎™Ž๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™‘๎™‡๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™๎™ˆ๎™๎™‡๎˜‘
๎˜จ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™„๎™‘๎™—๎™„๎™๎˜ƒ๎™–๎™“๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™œ๎™๎™…๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎šฟ๎™†๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™๎™Œ๎™๎™Ž๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™–๎™Œ๎™—๎™˜๎™„๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™–๎˜‘
๎˜ฏ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™Š๎™’๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™’๎™“๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™œ๎™๎™…๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™„๎™•๎™…๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™‹๎™’๎™•๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™ˆ๎˜๎˜ƒ
๎™š๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™š๎˜ƒ๎™ˆ๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™Œ๎™๎™Œ๎™Š๎™‹๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™‘๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™•๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‰๎˜‘
Het toestel is gevuld met R32, een
geurloos koelmiddel met lage bran-
dingssnelheid. Als het koelmiddel lekt,
kan het ontbranden wanneer het in
contact komt met een externe ontstekingsbron.
! GEVAAR
โ€ข De informatie en aanwijzingen bij dit symbool zijn van
rechtstreeks belang voor uw veiligheid.
โ€ข Als u geen rekening houdt met de genoemde aanwijzingen, kan
dit tot ernstig, zeer ernstig of zelfs dodelijk letsel leiden voor
uzelf en anderen.
๎˜ง๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™Ž๎™–๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™™๎™„๎™„๎™•๎™–๎™œ๎™๎™…๎™’๎™’๎™๎˜ƒ๎™‹๎™’๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™™๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™–๎˜ƒ
๎™Œ๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™…๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™Œ๎™๎™Œ๎™Š๎™‹๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™–๎™“๎™•๎™’๎™†๎™ˆ๎™‡๎™˜๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™Œ๎™—๎˜‘
! GEVAAR
Dit symbool laat zien dat de apparatuur een koelmiddel
met lage brandingssnelheid gebruikt. Als het koelmiddel
lekt, kan het ontvlambaar zijn als het in contact komt met
een externe ontstekingsbron.
EXPLOSIEGEVAAR
De compressor moet worden gestopt alvorens de koelmiddelpijpen te
verwijderen.
Alle onderhoudskranen moeten volledig gesloten zijn na het pompen.
! LET OP
โ€ข De informatie en aanwijzingen bij dit symbool zijn van rechtstreeks
belang voor uw veiligheid.
โ€ข Als u geen rekening houdt met de genoemde aanwijzingen, kan dit tot
licht lichamelijk letsel leiden voor uzelf of anderen.
โ€ข Als u geen rekening houdt met deze aanwijzingen, kan dit tot schade
aan de unit leiden.
๎˜ง๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™š๎™„๎™„๎™•๎™–๎™†๎™‹๎™˜๎™š๎™Œ๎™‘๎™Š๎™–๎™–๎™œ๎™๎™…๎™’๎™’๎™๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™‹๎™’๎™•๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™Ž๎™–๎™—๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™™๎™„๎™—๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™–๎˜ƒ
๎™Œ๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™’๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™Œ๎™๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™Œ๎™—๎˜‘
? OPMERKING
โ€ข De tekst bij dit symbool bevat informatie of instructies die nuttig zijn
of extra uitleg bieden.
โ€ข Zij bevat mogelijk ook aanwijzingen voor de inspectie van onderdelen
of deelsystemen van de units.
Symbool Beschrijving
๎˜ฏ๎™ˆ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™๎™™๎™’๎™•๎™ˆ๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™…๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™–๎™‹๎™„๎™‘๎™‡๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™Ž๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎™Œ๎™‘๎™Š๎™–๎™…๎™๎™„๎™‡๎˜‘
๎˜ฏ๎™ˆ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™„๎™๎™™๎™’๎™•๎™ˆ๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™Š๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™‹๎™’๎™˜๎™‡๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™’๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™‹๎™’๎™˜๎™‡๎™–๎™‹๎™„๎™‘๎™‡๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜‘
๎˜ฐ๎™ˆ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™’๎™™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™‘๎™‡๎™—๎˜ƒ๎™˜๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™Š๎™ˆ๎™…๎™•๎™˜๎™Œ๎™Ž๎™ˆ๎™•๎™–๎™Š๎™Œ๎™‡๎™–๎˜‘
๎˜ค๎˜ฏ๎˜ช๎˜จ๎˜ฐ๎˜จ๎˜ฑ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ฉ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ฐ๎˜ค๎˜ท๎˜ฌ๎˜จ
PMML0509 rev.0 - 02/2019
๎˜œ๎˜œ

Table of Contents

Other manuals for Hitachi RAS-2WHVRP

Related product manuals