Hkoenig VIO4 - Page 12

FRANÇAIS*
X&)0-!*&!%-)&!'++&.+-7&C&.+!%&(!-.(+)/0+-1.(!'7'.+!*f-.(+'%%&)!&+!*f/+-%-(&)!%&!21/)8*
"&/-%%&Q!.1+&)!0-U*&((1/(!%&!@p!M<!;q9=<!P/&!71/(!+)1/7&)&Q!(/)!%'!6%'P/&!*&!%f'66')&-%!&+!5')*&Q!0&++&!
-.21)C'+-1.!P/-!61/))'!r+)&!/+-%&!*'.(!%f'7&.-)8!
Instructions*impor tan te s *de*sécurité**
?1)(! *&! %f&C6%1-! *f'66')&-%(! n%&0+)-P/&(E! -%! &(+! -C61)+'.+! *&!
(/-7)&!%&(!)s5%&(!*&!6)n0'/+-1.!(/-7'.+&(!F!
ATTENTION* F! $1 / )! )n*/-)&! %&(! )-(P/&(! *&! 4)t%/)&E!
*fn%&0+)10/+-1.E! *f-.0&.*-&E! *&! 4%&((/)&! '/J! 6&)(1..&(! 1/!
*f&J61(-+-1.!&J0&((-7&!'/J!C-0)1U1.*&(!F!
#8 ?-(&Q!4-&.!%&(!-.(+)/0+-1.(!'7'.+!*f/+-%-(&)!%f'66')&-%8!!
K8 <C6%13&Q!%f'66')&-%!/.-P/&C&.+!61/)!%f/+-%-('+-1.!6)n7/&!&+!
*n0)-+&! *'.(! %&! C'./&%8! @f&C6%13&Q! 6'(! *&! 6)1*/-+(!
0,-C-P/&(!1/!*&!5'Q!01))1(-2(!*'.(!0&+!'66')&-%8!\&!21/)!'!
n+n! 01.u/! (6n0-2-P/&C&.+! 61/)! )n0,'/22&)E! 0/-)&! 1/!
*n(,3*)'+&)!%'!.1/))-+/)&8!=%!.f&(+!6'(!6)n7/!61/)!/.!/('5&!
-.*/(+)-&%!1/!*&!%'41)'+1-)&8!!
N8 @&!2'-+&(!6'(!21.0+-1..&)!%&!21/)!P/'.*!-%!&(+!7-*&8!!
O8 @f/+-%-(&Q! 6'(! 0&+! '66')&-%! (-! (1.! 0v4%&! 1/! ('! 6)-(&! &(+!
&.*1CC'5nE!(f-%(!.&!21.0+-1..&.+!6'(!01))&0+&C&.+!1/!(f-%(!
1.+!(/4-!/.!0,108!M'.(! %&!0'(!1w!%&!0v4%&!'!n+n!'4xCnE!-%! *1-+!
r+)&!)&C6%'0n!6')!%&!2 '4)-0'.+!1/!(1.!'5&.+E!1/!&.01)&!6')!
/.&!6&)(1..&!P/'%-2-n&!'2-.!*fn7-+&)!+1/+!*'.5&)8!!!
R8 >GG<@G=A@! F! @f'/+1)-(&Q! %&(! &.2' .+(! y! /+-%-(&)! %&! 21/)! ('.(!
(/)7&-%%'.0&! P /&!(-!*&(!-.(+)/0+-1.(! %&/)!1.+!n+n!*1.. n&(!*&!
+&%%&!(1)+&!P/f-%(!(1-&.+!0'6'4%&(!*&!2'-)&!21.0+-1..&)!%&!21/)!
&.! +1/+&! (n0/)-+n! &+! P/f-%(! (1-&.+! 01.(0-&.+(! *&(! *'.5&)(!
6)171P/n(!6')!/.!/('5&!-.'*nP/'+8!!
T8 $1/)!)n*/-)&!%&!)-(P/&!*f-.0&.*-&!y!%f-.+n)-&/)!*/!21/)E!6&.(&Q!
y!F!!
;/)7&-%%&)!P/f-%! .f3!'-+! 6'(! *fn+-.0&%%&!P/'.*! 71/(!0/-(&Q!*&! %'!
.1/))-+/)&!&.7&%166n&!*'.(!*/!6%'(+-P/&!1/!*/!6'6-&)8!!!
<.%&7&)!+1/+&!'++'0,&!Cn+'%%-P/&! *&(!41x+&(!&.!6%'(+-P/&!1/!&.!