Holmatro T1 - Page 45

'(
7 B 
'HXWVFK
 (LQOHLWXQJ
 $XVVFKOXVVHUNOlUXQJ
$OOH5HFKWHYRUEHKDOWHQ.HLQ,QKDOWGLHVHU3XEOLNDWLRQGDUIRKQHYRUKHULJHVFKULIWOLFKH=XVWLPPXQJ
GXUFK+ROPDWUREHNDQQWJHPDFKWUHSURGX]LHUWRGHULQLUJHQGHLQHU:HLVHYHUlQGHUWZHUGHQ+ROPDWUR
EHKlOWVLFKGDV5HFKWYRU7HLOHGHU:HUN]HXJHRKQHYRUKHULJH,QIRUPDWLRQ]XYHUlQGHUQRGHU
DXV]XWDXVFKHQ'HU,QKDOWGLHVHU%HGLHQXQJVDQOHLWXQJNDQQHEHQIDOOVMHGHU]HLWJHlQGHUWZHUGHQ
'LHVH%HGLHQXQJVDQOHLWXQJEDVLHUWDXIGHQDNWXHOOKHUJHVWHOOWHQ0RGHOOHQXQGRULHQWLHUWVLFKDQGHU
DNWXHOOJHOWHQGHQ5HFKWVSUHFKXQJ+ROPDWUREHUQLPPWNHLQH+DIWXQJIUHLQHQP|JOLFKHQ6FKDGHQ
GHUGXUFKGHQ(LQVDW]GLHVHU%HGLHQXQJVDQOHLWXQJDQHLQHPWDWVlFKOLFKE]ZP|JOLFKHUZHLVH
JHOLHIHUWHQ*HUlWHQWVWHKWGLHVXQWHUGHP9RUEHKDOWHLQHUYRUVlW]OLFKHQE]ZJUREIDKUOlVVLJHQ
+DQGOXQJVHLWHQV+ROPDWUR$XVIKUOLFKH,QIRUPDWLRQHQEHUGLH9HUZHQGXQJGHU
%HGLHQXQJVDQOHLWXQJGLH:DUWXQJXQGRGHUGLH5HSDUDWXUGHU+ROPDWUR$XVUVWXQJHUKDOWHQ6LHEHLP
WHFKQLVFKHQ.XQGHQGLHQVWYRQ+ROPDWURE]ZEHLPRIIL]LHOOHQ9HUWUDJVKlQGOHU'LHVH
%HGLHQXQJVDQOHLWXQJZXUGHQDFKEHVWHP:LVVHQP|JOLFKVWYROOVWlQGLJXQGJHQDX]XVDPPHQJHVWHOOW
1LFKWVGHVWRWURW]EHUQLPPW+ROPDWURNHLQH+DIWXQJIU)HKOHU8QWHUODVVXQJHQRGHU9HUSIOLFKWXQJHQ
GLHVLFKDXVGHU9HUZHQGXQJGLHVHU%HGLHQXQJVDQOHLWXQJHUJHEHQ:HQQ6LH$QPHUNXQJHQ
EH]JOLFKGHU5LFKWLJNHLWRGHU9ROOVWlQGLJNHLWGLHVHU%HGLHQXQJVDQOHLWXQJKDEHQZHQGHQ6LHVLFK
ELWWHDQ+ROPDWUR
 hEHUGLHVHV+DQGEXFK
'LHXUVSUQJOLFKH$QOHLWXQJLQGLHVHP+DQGEXFKZXUGHLQHQJOLVFKHU6SUDFKHYHUIDVVW
$QGHUH6SUDFKYHUVLRQHQGLHVHV+DQGEXFKVVLQGHLQHhEHUVHW]XQJGHUXUVSUQJOLFKHQ
$QOHLWXQJ
 'HILQLWLRQHQ
L
 $OOJHPHLQHV
+HU]OLFKHQ*OFNZXQVFK]XP.DXIGLHVHV+ROPDWUR3URGXNWV'LHVH%HGLHQXQJVDQOHLWXQJHQWKlOW
$QZHLVXQJHQIU(LQVDW]:DUWXQJP|JOLFKH)HKOIXQNWLRQHQXQGGLH6LFKHUKHLWGHU$XVUVWXQJ
$XHUGHPZHUGHQLQGLHVHU%HGLHQXQJVDQOHLWXQJGLH6LFKHUKHLWVEHVWLPPXQJHQIUGHQ(LQVDW]HLQHV
YROOVWlQGLJHQ+ROPDWUR6\VWHPVEHVFKULHEHQ'LH$EELOGXQJHQLQGLHVHU%HGLHQXQJVDQOHLWXQJN|QQHQ
MHQDFK$XVIKUXQJGHV0RGHOOVOHLFKWYRP*HUlWDEZHLFKHQ
-HGH3HUVRQGLHPLWGHP(LQVFKDOWHQ(LQVHW]HQ:DUWHQXQG5HSDULHUHQGLHVHU$XVUVWXQJEHIDVVW
LVWPXVVGLH%HGLHQXQJVDQOHLWXQJXQGLQVEHVRQGHUHGLH6LFKHUKHLWVEHVWLPPXQJHQJHOHVHQXQG
YHUVWDQGHQKDEHQ
8P)HKOHULP(LQVDW]]XYHUPHLGHQXQGGLHSUREOHPORVH$QZHQGXQJGHU$XVUVWXQJ]XJHZlKUOHLVWHQ
PVVHQGLH%HGLHQXQJVDQOHLWXQJHQMHGHU]HLWIUGDV%HGLHQSHUVRQDOYHUIJEDUVHLQ
 $QZHQGXQJ
'LHVHV3URGXNWLVW7HLOGHU$XVUVWXQJGLHIUGHQ(LQVDW]YRQ5HWWXQJVGLHQVWHQEHVWLPPWLVW
6\VWHP (LQH$QRUGQXQJPLWHLQHU3XPSHXQG:HUN]HXJHQ
3XPSH (LQ*HUlWGDVK\GUDXOLVFKHQ'UXFNXQG'XUFKIOXVVOLHIHUW
:HUN]HXJ +\GUDXOLVFKH9RUULFKWXQJZLHEHLVSLHOVZHLVH6FKQHLGJHUlW6SUHL]HU
.RPELZHUN]HXJ$XVGUFNVWDQJHRGHU5HWWXQJV]\OLQGHU
$XVUVWXQJ :HUN]HXJH6FKODXFK6FKOlXFKH3XPSHRGHU=XEHK|U