12 13
Merci d’avoir acheté HOOTOO Hub USB-C 8 en 1.
Veuillez lire attentivement ce guide avant utilisation.
Attention
· Maintenez l’appareil à l’écart de l’eau, du feu, de l’humidité ou des environnements chauds.
· Ne faites pas tomber l’appareil depuis une hauteur élevée.
· N’essayez pas de démonter, de modier ou de réparer cet appareil vous-même.
Caractéristiques
· Connecteur USB-C: Compatible avec tous les appareils Type-C prenant en charge
USB3.1 /PD3.0 / DP1.2
· Lecteur de Carte SD / Micro SD 3.0: Connecte votre carte SD / micro SD
· Port USB 2.0: Connecte votre souris ou votre clavier sans l sans interférences 2,4Ghz
· Port USB 3.0: Prend en charge les transferts de données à haute vitesse pour la
connexion à des clés USB tout en prenant également en charge des périphériques
tels qu’une souris, un clavier, etc.
· Port HDMI: Connecte une TV HD, un projecteur ou un moniteur (4K à 30 Hz ou 2K à 60 Hz)
· Port PD: Chargement rapide pour votre ordinateur portable
· Ethernet RJ45: Connexion réseau 1000 / 100 / 10 Mbit/s
Systèmes d’exploitation pris en charge
Windows / Mac / Unix / Chromebook
Note:
· Ce hub ne fonctionne pas avec des versions antérieures de systèmes d’exploitation
(telles que Windows XP, Win7, Win8, Mac 10.6-10.8, Linux, etc.). Pour ces versions de
systèmes d’exploitation, veuillez consulter la section Installation du pilote.
· Ce hub prend en charge la plupart des appareils USB-C basés sur le protocole
standard(USB3.1 / PD3.0 / DP1.2). Cependant, les ports USB-C de certains appareils
ne prennent en charge qu’une partie des fonctions. Veuillez consulter les
spécications de votre appareil lors de l’utilisation.
Appareils compatibles (USB 3.1 / PD 3.0 / DP 1.2 pris en charge)
Prend en charge la plupart des appareils USB C basés sur le protocole standard
(USB3.1 / PD3.0 / DP1.2) :
√ Google Pixelbook ou autres Chromebook avec port USB-C
√ Apple MacBook / Pro (2016 / 2017 / 2018)
√ Apple iMac / iMac Pro (21,5’’, 27’’)
√ Apple MacBook Air 2018
HOOTOO8-in-1USB-Cハブをお買い上げいただきありがとうございます。
ご使用前に本説明書をよくお読みください。
注意
· 水、火気、湿気、高温の環境を避けてください。
· デバイスを高い位置から落とさないでください。
· ご自身でデバイスの分解、改良、または修理を試みないでください。
特徴
· USB-Cコネクタ:USB3.1/PD3.0/DP1.2に対応する全てのType-Cデバイスと互換できます
· SD/MicroSD3.0スロット:SD/microSDカードを接続します
· USB2.0ポート:2.4GHz干渉を伴わずにワイヤレスマウスやキーボードを接続します
· USB3.0ポート:USBメモリーへの接続時に高速データ転送を実現し、マウスやキーボードなどの
周辺機器の接続にも対応します
· HDMIポート:HDTV、プロジェクター、モニター(4K@30hzまたは2K@60hz)へ接続します
· PDポート:高速充電でノートパソコンへ電源を供給します
· RJ45イーサネット:1000/100/10Mbpsネットワーク接続
対応OS
Windows / Mac / Unix / Chromebook
注 意:
· このハブは以前の古いOSバージョンでは機能しません(WindowsXP、Win7、Win8、Mac
10.6-10.8、Linuxなど)。そうしたOSバージョンをご利用の場合は、ドライバーのインストールの
章をお読みください。
· このハブは、標準規格(USB3.1/PD3.0/DP1.2)に基づくほぼすべてのUSB-Cデバイスに対応し
ます。しかし、デバイスによってはUSB-Cポートが一部の機能にしか対応しない場合があります。
ご使用時はデバイスの仕様をご確認ください。
互換デバイス(USB3.1/PD3.0/DP1.2対応)
標準規格(USB3.1/PD3.0/DP1.2)に基づくほぼすべてのUSBCデバイスに対応します。
T USB-Cポートを搭載するGooglePixelbookまたはその他のChromebooks
T Apple MacBook / Pro (2016 / 2017 / 2018)
T Apple iMac / iMac Pro (21.5’’, 27’’)
T Apple MacBook Air 2018
PD3.0のみ対応のデバイス
!Λ iPad Pro 2018 (DP 1.2 対応)
!Λ Asus ZenPad 3S
USB3.1のみ対応のデバイス
!Λ Asus ZenBook3 / Transformer3 Pro
!Λ Samsung TabPro
!Λ Wacom MobileStudio Pro 16
!Λ Asus ZenBook3
!Λ DP1.2に対応または十分な容量のバッテリーにて駆動する他のUSB-Cデバイス
注 意:
1)このUSB-Cハブは最大100Wのパススルー充電に対応します。しかし、ハブとノートパソコン/コ
ンピューターの両方を充電する場合は45W電源アダプターでは不十分な可能性があります。充
電が開始されない場合、大容量の電源アダプターへ切り替えてください。
2)USB3.0ポートは最大5Gbpsのスピードでデータを転送しますが、実際のスピードは接続先デ
バイスのUSB転送スピードにより制限されます。
ドライバーのインストール
イーサネットポートを使用する場合、このハブはプラグアンドプレイ仕様となっているため、
Windows8.1またはそれ以降、MacOS10.9またはそれ以降、Unixを使用する場合はドライバーは
不要です。
その他のOSバージョンでは、以下のリンクからドライバーをダウンロードしてインストールしてください。
https://www.realtek.com/en/component/zoo/category/network-interface-controllers-
10-100-1000m-gigabit-ethernet-usb-3-0-software
仕様
USB-Cケーブル
SD/MicroSD
3.0スロット
USBPDポート
USB2.0ポート
電源供給(PD)V3.0、9V/12V/15V/20V、最大5A100W
·コンピューターのType-CポートがPD接続に対応していない場合は充電できません。
DisplayPort(DP)V1.2a
·コンピューターのType-CポートがDP接続に対応していない場合はビデオ再生でき
ません。
USB3.1Gen1にて最大5Gbpsのデータ転送速度
SecureDigitalV1.0/V1.1/V2.0/SDHC/SDXC(最大2TBの容量);V3.01UH^I(超高速)
に対応:SDR12/SDR25/SDR50/DDR50/SDR104
USB2.0/1.1にて最大
480Mbps/12Mbps
電源供給(PD)V3.0、9V/12V/15V/20V、最大5A100W
USB3.0ポートx2とSDポートにて最大5V/1.36A
電源アダプターの接続時:
·30W未満の電源アダプターにて最大5V/1.5A
·30W以上の電源アダプターにて最大5V/1.8A
USB3.0ポート
4KHDMIポート
ケーブル長
表面温度
USB3.0/2.0/1.1にて最大
5Gbps/480Mbps/12Mbps
HDMIポートを経由してモニター、TV、プロジェクターへの接続に対応、
60Hzにて最大1080pまたは30HzにてUHD3840x2160
10/100/1000Mbps:Windows8.1/MacOS10.9およびそれ以降のバージョンにてプ
ラグアンドプレイに対応
<55°C(全負荷)
18cm
RJ45イーサネッ
トポート
寸法
28.8 x 4.7 x 1.4mm
重量
84g / 3oz
· TEMPERATURA DI ESERCIZIO: Quando è in uso, la temperatura massima di
funzionamento di questo hub USB-C può raggiungere 55°C (no a 131°F), quindi può
sembrare caldo al tatto, ma non è anormale (i chip possono funzionare a
75°C/161,6°F).
· NON UTILIZZARE L'ADATTATORE C-A: Questo hub USB-C non funziona con laptop con
ingressi USB-A anche se viene utilizzato un adattatore C-a-A causa della deviazione
del protocollo standard utilizzato per i dispositivi USB-C (ad esempio, Power Delivery).
JP