4.25
Lightbulb: Removal & Replacement
Using the end of a Flathead screwdriver,
gently pop open the lens (Figure A).
Remove lens (Figure B).
TOOL REQUIRED: Flathead screwdriver.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK - UNPLUG CLEANER BEFORE
REMOVING OR REPLACING LIGHTBULB.
This cleaner uses a common automotive lamp #906, 13.0 volts. For bulb replacement call
1-800-263-6376 or your local auto parts store.
4.24
A
B
Pull bulb out of
socket. Do NOT
twist. Gently push
bulb into socket to
replace.
4.26
Replace lens by
aligning tab and
snapping into
place.
Debris Removal
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF INJURY FROM MOVING PARTS -
UNPLUG CLEANER BEFORE SERVICING.
4.27
Debris Removal from Hose
Check to see if dirt cup is full; empty if needed.
Plug cleaner in and check to see if there is any suction at end of hose.
If there is suction at end of hose, move on to Figure 2.28. If there is no
suction at the end of hose, follow these steps:
A
B
1. Unwrap hose from caddy. Twist and unlock to remove clogs. Clean
out hose with a broom handle. Check access door on back of cleaner
(near hose end). Remove the seven (7) screws and check for obstruc-
tion (Figure A).
2. Remove dirt cup and check dirt cup inlet located on cleaner (Figure
B).
3. Remove nozzle guard (see Figure C) by removing the three (3)
screws. Remove obstructions (Refer to “Belt and Brushroll removal
and replacement”).
C
4.25
Ampoule : Dépose et remplacement
Au moyen d’un tournevis à tête plate, ouvr-
ez doucement le verre de la lampe (illustra-
tion A). Enlevez le verre (illustration B).
OUTIL NÉCESSAIRE : Tournevis à tête plate
AVERTISSEMENT: POUR REDIURE LE RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE: DEBRANCHEZ
L’ASPIRATEUR AVANT D’ENLEVER ET DE REMPLACER L’AMPOULE.
Cet aspirateur utilise une ampoule automobile courante: n˚ 906, 13,0 volts. Pour acheter une
ampoule composez le 1-800-263-6376 ou contactez votre magasin de pièces automobiles.
4.24
A
B
Tirez sur l’ampoule
pour la sortir de la
douille. Ne la
tournez pas. Insér-
ez soigneusement
l’ampoule dans la
douille.
4.26
Remettez le verre
en alignant la
languette et en
l’enclenchant.
Pour enlever les saletés
AVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE LE RISQUE LÉSION À CAUSE DE
PIÈCES EN MOUVEMENT, DÉBRANCHEZ L’APPARIEL AVANT DE FAIRE
SON ENTRETIEN.
4.27
Pour enlever les saletés/tuyau
Vérifiez si le godet à poussière est plein, videz-le si nécessaire.
Branchez l’aspirateur et vérifiez si le tuyau aspire. Si c’est le cas,
passez à l’illustration 4. En l’absence d’aspiration :
A
B
1. Déroulez le tuyau du support. Tournez-le et débloquez-le pour
éliminer les obstructions. Nettoyez le tuyau avec un manche à balai.
Vérifiez la porte d’accès située à l’arrière de l’aspirateur (près de
l’extrémité du tuyau). Enlevez les sept (7) vis et vérifiez l’absence
d’obstruction (illustration A)
2. Retirez le godet à poussière (page 8) et vérifiez l’orifice d’entrée du
godet à poussière situé sur l’aspirateur (illustration B).
3. Enlevez le dispositif de protection du suceur (illustration C) en enl-
evant les trois (3) vis. Éliminez les obstructions (reportez-vous aux
pour savoir comment enlever et “Remplacer la courroie et le rouleau-
brosse”).
C
11
F11