26 27
GRINDING ANGLES
EN
Grinding angles
In addition to the standard grinding angles (15°/20°), there are
angles for special ( 22°/25°) and extreme applications (10°/13°).
Please check in advance whether your knife is suitable for these.
DE
Schleifwinkel
Neben den Standard-Schleifwinkeln (15°/20°) gibt es Winkel
für individuelle ( 22°/25°) und extreme Anwendungsfälle (10°/13°).
Vorab sicherstellen, ob das Messer dafür geeignet ist.
FR
Angles d’aiguisages
Outre les angles standard (15°/20°), il y a des angles pour les cas
d'utilisation individuels ( 22°/25°) et extrêmes (10°/13°).
S'assurer au préalable que la lame est adapté à ces utilisations.
ES
Ángulos de afilado
Además de los ángulos estándar (15°/20°), hay ángulos para
necesidades individuales ( 22°/25°) y usos extremos (10°/13°).
Compruebe si el cuchillo es apropiado para ello.
IT
Angoli di affilatura
Oltre agli angoli standard (15°/20°), sono disponibili angoli
per applicazioni personalizzate ( 2 2°/25°) ed estreme (10°/13°).
Verificate prima se la lama è adatta a questo scopo.
10
0°
13
2°
15°
25°