22
23
13
Install the software from the CD. Follow the onscreen instructions.
USB installation
Connect the USB cable when prompted by the software.
Note: If installation does not continue, make sure that you are using a USB 2.0 certified cable.
EN
EN
EN
EN
Installer softwaren fra cd’en. Følg vejledningen på skærmen.
Tilslut USB-kablet, når du får besked af programmet.
Bemærk! Hvis installation ikke fortsætter, skal du kontrollere, at du bruger et godkendt USB 2.0-kabel.
USB-installation
DA
DA
DA
DA
Asenna ohjelmisto CD-levyltä. Noudata näyttöön tulevia ohjeita.
Kytke USB-kaapeli, kun näytössä niin kehotetaan.
Huomautus: Jos asennus ei jatku, varmista, että kaapeli on USB 2.0 -kaapeli.
USB-asennus
FI
FI
FI
FI
Installer programvaren fra CDen. Følg instruksjonene på skjermen.
Koble til USB-kabelen når programvaren ber deg om det.
Obs! Hvis installasjonen avbrytes, må du kontrollere at du bruker en USB 2.0-godkjent kabel.
USB-installasjon
NO
NO
NO
NO
Installera programvaran från cd-skivan. Följ anvisningarna på skärmen.
Anslut USB-kabeln när du uppmanas göra det.
Obs! Om installationen inte fortsätter, kontrollera att du använder en USB 2.0-certifierad kabel.
USB-installation
SV
SV
SV
SV
Yazılımı CD’den yükleyin. Ekrandaki yönergeleri uygulayın.
Yazılım tarafından istendiğinde USB kablosunu bağlayın.
Not: Yükleme devam etmezse, USB 2.0 onaylı bir kablo kullandığınızdan emin olun.
USB yüklemesi
TR
TR
TR
TR
. .
. USB
. USB 2.0 :
USB
AR
AR
AR
AR