Remove the orange tape from the transparent
covering that protects the printer.
Yazıcıyı koruyan şeffaf örtüden turuncu bandı
çıkarın.
Z průhledného obalu, který chrání tiskárnu,
odstraňte oranžovou pásku.
Távolítsa el a narancssárga színű
ragasztószalagot a nyomtatót védő
átlátszó borításról.
Open the transparent covering and remove the
desiccant bag from the top of the printer.
Şeffaf örtüyü açın ve yazıcının üstündeki nem emici
poşeti alın.
Otevřete průhledný obal a z horní části tiskárny
vyjměte sáček s vysoušecím činidlem.
Nyissa ki az átlátszó borítást, majd távolítsa el a
nedvszívó csomagolóanyagot a nyomtató tetejéről.
Lift the stand, keeping it upside down.
Sehpayı ters olarak kaldırın.
Zvedněte podstavec v obrácené poloze.
Fejjel lefelé tartva emelje meg az állványt.
There is a round yellow button protruding from the
top of one stand leg, and a square green button
protruding from the top of the other leg. Each
button ts into a hole in the printer.
Sehpanın bir bacağından çıkan sarı yuvarlak
ve diğer bacağından çıkan yeşil kare düğme
bulunur. Her düğme yazıcıdaki bir deliğe yerleşir.
Z horní části jedné nohy podstavce vyčnívá žluté
kulaté tlačítko a z horní části druhé nohy vyčnívá
zelené čtvercové tlačítko. Každé z těchto tlačítek
odpovídá příslušnému otvoru v tiskárně.
Az állvány egyik lábának tetejéből egy sárga
színű, kör alakú, a másik láb tetejéből pedig egy
zöld színű, négyzet alakú rögzítőcsap emelkedik
ki. A csapok a nyomtatón található nyílásokba
illeszkednek.
19 2220 21
To Next Page
Loading...