18
English English EnglishEnglish EnglishSlovensky
Windows: 1) µ ,
µµ,
HP Deskjet 460 Series
“Toolbox”. 2) Printer Services
( ) ,
Align Print Cartridges (µµ
µ). µ µµ.
3)
µµ.
Mac OS X: 1) Finder ,
Finder µ “Dock”.
New
Finder Window ( Finder). 2)
Library, Printer, hp, Utilities (, , hp,
µµ) HP Printer
Selector ( HP)
µµ HP .
Align (µµ). µ
µµ. 3)
µµ.
Windows: 1) ,
, HP Deskjet 460 Series
. 2)
.
. 3)
,
.
Mac OS X: 1) Finder
(), Finder (),
Dock (). File ()
New Finder Window ( ). 2)
Library (), Printer (), hp,
Utilities () HP Printer Selector
( HP) HP Printer Utility
( HP). Align ().
. 3)
,
.
Windows: 1) Kliknite na možnost´ Štart, nasmerujte kurzor
na Programy, alej na HP Deskjet 460 Series, a následne
kliknite na ikonu Toolbox. 2) Kliknite na kartu Printer Services
a následne kliknite na možnost´ Align Print Cartridges.
Tlačiare vytlačí stránku zarovnania. 3) Postupujte poda
pokynov na obrazovke, čím dokončíte procedúru
zarovnania.
Mac OS X: 1) Aktivujte Finder kliknutím na ikonu Finder ,
ktorá sa nachádza v Dock. Kliknite na možnost´ File a zvote
New Finder Window. 2) Zvote možnost´ Library, Printer, hp,
Utilities a následne zvote HP Printer Selector, čím otvoríte
HP Printer Utility. Kliknite na možnost´ Align. Tlačiare
vytlačí stránku zarovnania. 3) Postupujte poda pokynov na
obrazovke, čím dokončíte procedúru zarovnania.
Windows: 1) Click Start, point to Programs, point to
HP Deskjet 460 Series, and then click the Toolbox icon.
2) Click the Printer Services tab, and then click Align Print
Cartridges. The printer prints an alignment page. 3) Follow
the onscreen instructions to complete the alignment
procedure.
Mac OS X: 1) Make the Finder active by clicking on the
Finder icon located in the Dock. Click File and select New
Finder Window. 2) Select Library, Printer, hp, Utilities, and
then select HP Printer Selector to open the HP Printer Utility.
Click Align. The printer prints an alignment page. 3) Follow
the onscreen instructions to complete the alignment
procedure.