Norsk Suomi
English
Dansk
Svenska
Eλληνικά
5
1
3
2
4
5
3
5
2
3
4
1
4
6
Check the package contents. Make sure that all the parts are included.
1) Printer; 2) Power cord; 3) Control panel label (included only when
needed to change the language on the control panel for your
country/region); 4) Print cartridge; 5)
start
guide (this guide), printer
CD-ROM containing software and documentation, and support flyer.
Identify printer parts. Front view: 1) Top cover (provides access to the
print cartridge, serial number, and model number); 2) Tray 1 (pull-down);
3) Paper level indicator; 4) Tray 2 (250-sheet tray); 5) Top output bin;
6) Control panel.
Kontroller pakkens indhold. Sørg for, at alle delene findes i pakken.
1) Printer, 2) Netledning, 3) Etiket til kontrolpanel (medfølger kun, hvis den
er nødvendig for at ændre sproget på kontrolpanelet i overensstemmelse
med dit land/område), 4) Tonerkassette, 5)
Startvejledning
(denne
brugerhåndbog), printer-cd-rom med software og dokumentation samt
supportark.
Identificer printerkomponenterne. Set forfra: 1) Topdæksel (giver
adgang til tonerkassetten, serienummeret og modelnummeret),
2) Bakke 1 (træk ned), 3) Indikator for papirstand, 4) Bakke 2
(250-arks bakke), 5) Øverste udskriftsbakke, 6) Kontrolpanel.
Tarkista pakkauksen sisältö. Varmista, että osia ei puutu. 1) Tulo sti n
2) virtajohto 3) ohjauspaneelin tarra (toimitetaan ainoastaan kun
ohjauspaneelin kieli on vaihdettava käyttöalueen mukaan) 4) värikasetti
5)
aloitusopas
(tämä opas), tulostimen CD-levy, joka sisältää ohjelmiston
ja ohjeet sekä teknisen tuen esite.
Tulostimen osat. Edestä: 1) yläkansi (värikasetti, sarjanumero,
mallinumero) 2) syöttölokero 1 (alasvedettävä) 3) paperimäärän ilmaisin
4) syöttölokero 2 (250 arkin lokero) 5) ylätulostelokero 6) ohjauspaneeli.
Kontrollere innholdet i pakken. Kontroller at alle delene er inkludert.
1) Skriver, 2) strømkabel, 3) kontrollpaneletikett (er bare inkludert hvis det
er nødvendig å endre språket på kontrollpanelet for landet/regionen),
4) skriverkassett, 5)
start
-håndbok (denne brukerhåndboken), CD-ROM
for skriveren som inneholder programvare, dokumentasjon og
kundestøttebrosjyre.
Identifisere delene i skriveren. Forside: 1) Øvre deksel (her har du
tilgang til skriverkassetten, serienummer og modellnummer),
2) Skuff 1 (nedtrekk), 3) Papirnivåindikator, 4) Skuff 2 (250-arks skuff),
5) Øvre utskuff 6) Kontrollpanel.
Ελέγξτε τα περιεχόµενα της συσκευασίας. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχουν
όλα τα υλικά. 1) Εκτυπωτής, 2) Καλώδιο τροφοδοσίας, 3) Ετικέτα του
πίνακα ελέγχου (περιλαµβάνεται µόνο όταν χρειάζεται να αλλάξετε τη
γλώσσα που χρησιµοποιείται στον πίνακα ελέγχου για τη χώρα/περιοχή
σας), 4) Κασέτα εκτύπωσης, 5) Εγχειρίδιο
"Εκκίνηση"
(το παρόν
εγχειρίδιο), δίσκος CD-ROM για τον εκτυπωτή, που περιέχει λογισµικό και
τεκµηρίωση, καθώς και φυλλάδιο µε πληροφορίες υποστήριξης.
Αναγνωρίστε τα µέρη του εκτυπωτή. Εµπρός όψη: 1) Επάνω κάλυµµα
(παρέχει πρόσβαση στην κασέτα εκτύπωσης, τον αριθµό σειράς και τον
αριθµό µοντέλου), 2) ∆ίσκος 1 (ανοίγει προς τα κάτω), 3) Ένδειξη
ποσότητας χαρτιού, 4) ∆ίσκος 2 (δίσκος 250 φύλλων), 5) Επάνω δίσκος
εξόδου, 6) Πίνακας ελέγχου.
Kontrollera förpackningens innehåll. Se till att alla delar finns med.
1) Skrivare 2) Nätsladd 3) Kontrollpanelsetikett (finns bara med om
språket på kontrollpanelen måste ändras för ditt land/region)
4) Bläckpatron 5)
start-
guide (den här guiden) CD-skiva med programvara
och dokumentation samt supportbroschyr.
Identifiera skrivarens delar. Framsidan: 1) Övre luckan (ger åtkomst till
bläckpatron, serienummer och modellnummer), 2) Fack 1 (nedfällbart),
3) Indikator för pappersnivå, 4) Fack 2 (250-arksfack), 5) Övre
utmatningsfack, 6) Kontrollpanel.
To Next Page
Loading...