Tabla de contenido
1 Configuración de fax
Conexión del dispositivo a una lĆnea telefónica ................................................................... 10
Conexión de HP LaserJet 3015 all-in-one y HP LaserJet 3030 all-in-one ..................... 10
Conexión de HP LaserJet 3380 all-in-one ..................................................................... 12
Conexión de dispositivos adicionales ................................................................................... 15
Cómo utilizar una lĆnea de fax exclusiva ........................................................................ 15
Cómo utilizar una lĆnea de telĆ©fono compartida ............................................................. 15
Conexión de dispositivos adicionales a HP LaserJet 3015 all-in-one y HP
LaserJet 3030 all-in-one ................................................................................................. 16
Conexión de dispositivos adicionales a HP LaserJet 3380 all-in-one ........................... 18
Especificación de la configuración del fax ............................................................................ 21
Introducción de texto desde el panel de control ............................................................ 21
Configuración de la hora y fecha ................................................................................... 22
Configuración de la cabecera de fax ............................................................................. 22
2 EnvĆo de faxes (bĆ”sico)
Carga de originales para enviar por fax ............................................................................... 24
Carga de documentos de fax en el alimentador automƔtico de documentos
(ADF) .............................................................................................................................. 24
Carga de documentos de fax en el escƔner de superficie plana ................................... 25
EnvĆo de faxes ...................................................................................................................... 26
Ajuste de la resolución del trabajo de fax actual ............................................................ 26
EnvĆo de faxes a un destinatario .................................................................................... 26
EnvĆo de faxes a varios destinatarios ............................................................................ 27
EnvĆo de faxes mediante una entrada de marcado de grupo ........................................ 27
EnvĆo de faxes a un grupo manualmente (envĆo de faxes temporal) ............................ 28
Uso del marcado manual ...................................................................................................... 29
Uso del marcado manual con el alimentador automƔtico de documentos (ADF).
......................................................................................................................................... 29
Uso del marcado manual con el escƔner de superficie plana ....................................... 29
Remarcado manual .............................................................................................................. 30
Remarcado manual ........................................................................................................ 30
Cancelación de un trabajo de fax ......................................................................................... 31
Cancelación del trabajo de fax actual ............................................................................ 31
Cancelación de un trabajo de fax mediante el Estado de trabajo de fax ...................... 31
EnvĆo de faxes mediante software ....................................................................................... 32
EnvĆo de faxes desde el software (Windows 98, Me, 2000 o XP) ................................. 32
EnvĆo de faxes desde el software (Mac OS 10.2.x) ....................................................... 32
EnvĆo de faxes desde una aplicación de terceros como, por ejemplo, Microsoft
Word (todos los sistemas operativos) ............................................................................ 33
Cambio de la configuración de contraste predeterminada ................................................... 34
Cambio del contraste predeterminado ........................................................................... 34
Cambio de la configuración de resolución predeterminada ................................................. 35
Cambio de la configuración de resolución predeterminada ........................................... 35
Cambio de la configuración del tamaño de cristal predeterminado ..................................... 36
ESWW Tabla de contenido 5
EspaƱol