HP LASERJET PRO M177fw - Page 10

5

2.
;
2.
;
4
1
3
2
9
SK
1. Napájací kábel pripojte kzariadeniu ak uzemnenej zásuvke striedavého prúdu. Uistite sa, že je zdroj napájania postačujúci pre
menoviténapätie zariadenia. Menovité napätie sa nachádza na štítku zariadenia. Produkt používa napätie 100 – 127V (striedavý prúd)
alebo220 – 240V (striedavý prúd) a50/60 Hz.
UPOZORNENIE: Používajte len napájací kábel dodaný sozariadením, aby nedošlo kpoškodeniu zariadenia.
2. Zapnite produkt.
3. Ak chcete overiť funkčnosť tlačiarne, dotknite sa tlačidla Nastavenie , potom tlačidla Reports (Správy) a vyberte položku Conguration
Report (Konguračná správa).
4. Ak chcete vyskúšať plochý skener, položte vytlačenú správu na sklo skenera lícovou stranou nadol. Na ovládacom paneli sa dotknite
položky Copy (Kopírovať) a potom dotykom položky Color (Farebne) alebo Black (Čiernobielo) spustite kopírovanie.
5. Ak chcete otestovať podávač dokumentov, vložte vytlačenú správu do podávača dokumentov lícovou stranou nahor. Na ovládacom paneli
sa dotknite položky Copy (Kopírovať) a potom dotykom položky Color (Farebne) alebo Black (Čiernobielo) spustite kopírovanie.
SL
1. Z napajalnim kablom povežite napravo in ozemljeno vtičnico. Preverite, ali vir napajanja ustreza nazivni napetosti izdelka. Nazivna
napetost je navedena na nalepki izdelka. Izdelek uporablja napetost 100–127 Vac ali 220–240 Vac in 50/60 Hz.
POZOR: Da se izognete poškodbam izdelka, uporabljajte samo priloženi napajalni kabel.
2. Vklopite izdelek.
3. Ali izdelek tiska, preverite tako, da se dotaknete gumba Nastavitev , možnosti Poročila in nato možnosti Poročilo o konguraciji.
4. Ploski optični bralnik preizkusite tako, da natisnjeno poročilo z licem navzdol položite na steklo optičnega bralnika. Na nadzorni plošči
sedotaknite možnosti Kopiraj in nato možnosti Barvno ali Črno-belo, da začnete kopirati.
5. Podajalnik dokumentov preizkusite tako, da natisnjeno poročilo z licem navzgor položite v podajalnik dokumentov. Na nadzorni plošči
sedotaknite možnosti Kopiraj in nato možnosti Barvno ali Črno-belo, da začnete kopirati.
TR
1. Güç kablosunu ürüne ve topraklı bir AC prizine bağlayın. Güç kaynağınızın ürün voltaj değerine uygun olduğundan emin olun. Voltaj değeri,
ürün etiketinde yazılıdır. Ürün 100-127 Vac veya 220-240 Vac ve 50/60 Hz ile çalışır.
DİKKAT: Ürünün hasar görmesini önlemek için yalnızca ürünle birlikte verilen güç kablosunu kullanın.
2. Ürünü açın.
3. Ürününüzün yazdırma işlemi yaptığını doğrulamak için önce Kurulum düğmesine, sonra Raporlar'a ve ardından, Yapılandırma
Raporu'na dokunun.
4. Düz yataklı tarayıcıyı test etmek için basılı raporu basılı yüzü alta gelecek şekilde tarayıcı camına yerleştirin. Kopyalamayı başlatmak için
kontrol panelinde Kopyala ve daha sonra, Renkli veya Siyah düğmelerine dokunun.
5. Belge besleyiciyi sınamak için basılı raporu ön yüzü üste gelecek şekilde belge besleyicisine koyun. Kopyalamayı başlatmak için kontrol
panelinde Kopyala ve daha sonra, Renkli veya Siyah düğmelerine dokunun.
UK
1. Під'єднайте шнур живлення до пристрою і до заземленої розетки мережі змінного струму. Переконайтеся, що джерело живлення
відповідає вимогам виробу до напруги. Значення напруги вказано на наклейці на виробі. Для цього пристрою потрібна напруга 100 –
127 В або 220 – 240 В змінного струму з частотою 50/60 Гц.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Щоб не пошкодити пристрій, слід використовувати лише кабель живлення з комплекту.
2. Увімкніть пристрій.
3. Щоб перевірити, чи пристрій працює, натисніть кнопку налаштування , потім натисніть Reports (Звіти) і Conguration Report
(Звіт конфігурації).
4. Для тестування планшетного сканера завантажте надрукований звіт друкованою стороною донизу на скло сканера. На панелі
керування натисніть кнопку Copy (Копіювати), тоді натисніть кнопку Color (Кольоровий) або Black (Чорно-білий), щоб розпочати
копіювання.
5. Щоб перевірити пристрій подачі документів та функцію копіювання, завантажте надрукований звіт у пристрій подачі документів
друкованою стороною догори. На панелі керування натисніть кнопку Copy (Копіювати), тоді натисніть кнопку Color (Кольоровий)
або Black (Чорно-білий), щоб розпочати копіювання.