27HP Photosmart E327 warranty
D. ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
1. ๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎.
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎พ,
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎ฅ๎
๎
๎ ๎๎๎๎๎๎, ๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎.
2. ๎ฏ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎, ๎๎๎ ๎ก๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
, ๎๎๎๎ก๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ง๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎. ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎, ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎, ๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎
๎๎๎ ๎ ๎ง๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎
, ๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎
๎๎๎๎ ๎๎
๎๎. ๎๎๎๎๎
๎๎๎, ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎พ,
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎ช ๎๎๎๎๎ (๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎ฅ๎
๎
๎ ๎๎๎๎๎๎) ๎๎๎๎๎:
a. ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎;
b. ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎, ๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎
๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎
, ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ซ๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ก๎
๎๎๎๎ (๎๎๎๎๎
๎๎๎, ๎ ๎ฝ๎๎๎
๎๎๎ก๎๎
๎๎๎๎
๎
);
c. ๎๎๎๎๎
๎ ๎๎ก๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎;
d. ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช ๎๎๎๎๎๎๎
๎, ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ช ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎
๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎;
e. ๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช ๎๎๎๎๎๎๎
๎.
3. ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎, ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎๎.
๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎
๎ ๎๎ก๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎.
4. ๎ฝ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎ก๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎ช ๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎พ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ก๎๎ช ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช
๎๎๎๎๎๎๎
๎, ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช ๎๎๎๎๎๎๎, ๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎
.
5. ๎ฝ ๎ฆ๎๎๎ฆ๎๎ฏ๎๎๎ ๎๎ฆ๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฏ๎ฐ๎๎๎๎๎ฟ ๎๎ค๎ฏ๎ฐ๎ฆ๎ ๎ฝ ๎พ๎ฝ๎๎๎๎พ๎ฐ๎๎ ๎ ๎๎ฆ๎ฝ๎ฆ๎ ๎๎ฏ๎ฐ๎พ๎๎ค๎๎
๎ผ๎๎ฐ๎ฆ๎ฝ๎๎ ๎๎พ๎๎๎ฆ๎๎๎ฏ๎ ๎ฃ๎พ๎๎พ๎๎๎๎, ๎๎๎ฆ๎๎ฏ ๎๎๎ฏ๎ค๎ผ๎๎๎ฆ๎๎๎ฏ๎๎๎
๎ฟ ๎๎พ๎๎ฆ๎๎ฆ๎ค๎พ๎๎ฏ๎ฐ๎๎๎๎ฝ๎ฆ๎
๎๎ฐ๎ผ๎๎พ๎ฏ๎ฝ, ๎๎ฏ ๎๎๎๎ฐ๎๎๎พ๎๎, ๎๎ฏ ๎ฆ๎ฃ๎๎พ๎๎๎๎๎ฝ๎พ๎๎ ๎ ๎๎ฏ ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎, ๎พ ๎๎ฆ๎ฐ๎๎๎ฆ
๎ค๎ฆ๎๎ฆ๎ฐ๎๎๎๎ ๎ผ๎๎๎พ๎๎ฆ๎ฝ๎ฐ๎ฏ๎๎๎
๎ฏ ๎๎พ๎๎ฆ๎๎ฆ๎ ๎๎๎พ๎ฝ๎พ ๎๎ฆ๎๎ผ๎๎พ๎๎ฏ๎ฐ๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฏ๎ฐ๎๎๎ฆ
๎ ๎๎๎ฆ๎ค๎พ๎๎ฏ ๎๎ ๎๎พ๎๎๎ฟ ๎๎๎ค๎ฏ๎ฐ๎๎.
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ก๎ ๎๎๎ช๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
HP ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ก๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎ซ๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎, ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎. ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ก๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎ก๎ช๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎ช๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
. ๎ค๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎ซ๎
๎ ๎๎๎ก๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎ก-๎๎๎๎ HP
www.hp.com/support.
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
HP ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎
, ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎ก๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎. ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎ก๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎ก๎๎๎๎๎๎
๎ ๎
๎๎๎๎๎
๎. ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎ก๎ช๎๎๎
๎๎ ๎๎๎
๎๎ก๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎
. ๎๎๎๎ก๎ช๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ก๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎ ๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ก๎๎๎ซ๎๎๎
๎ ๎ ๎๎๎๎๎ก๎ ๎๎๎ช๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
HP.
๎ค๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎ข๎๎๎๎๎ฅ๎
๎
๎๎ก๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎ ๎
๎๎๎๎๎
๎ HP.
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎ HP ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎, ๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎.
โข ๎๎๎พ: ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎ฐ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎.
โข ๎๎๎๎๎๎: ๎๎ก๎๎๎ซ๎๎๎
๎ ๎ ๎ฅ๎๎๎๎ ๎๎๎ช๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
HP ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎.
โข ๎ฏ๎๎๎๎๎: ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎ ๎๎ฐ๎ ๎๎ก๎๎๎ซ๎๎๎
๎ ๎ ๎ฅ๎๎๎๎ ๎๎๎ช๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎.
โข ๎ฐ๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎พ๎๎๎๎
๎๎: ๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ฐ๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎ก๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎.
๎ฝ๎๎ ๎ก๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎ช๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ก-๎๎๎๎๎
www.hp.com/support ๎ ๎๎๎๎๎๎
๎ 3 ๎๎๎.
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ค๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ HP ๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎ซ๎
๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎, ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฅ๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ก๎๎๎ซ๎๎๎
๎
๎ ๎๎๎๎ฅ๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ก๎:
โข ๎ฐ๎
๎๎
๎-๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ข๎
๎๎๎๎, ๎ซ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎-๎ฅ๎
๎๎๎๎๎๎ AA ๎
๎๎
๎๎
๎๎๎๎-๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎
๎ก๎๎๎๎๎๎
.
๎ผ๎๎
๎๎
๎๎๎ฅ๎
๎ ๎ง๎๎
๎ช ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎ ๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ ๎๎ช๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎ ๎๎๎๎๎. ๎ค๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎
๎๎ข๎๎๎๎๎ฅ๎
๎
๎๎ก ๎๎๎
๎๎
๎๎๎ฅ๎
๎
๎๎ก๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ซ๎
๎
๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฅ๎
๎ Electronic Industries Alliance (EIA) (www.eiae.org).
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎!๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎ฝ ๎ฅ๎๎๎๎ช ๎
๎๎๎๎๎
๎ข๎
๎๎๎ฅ๎
๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
. ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ โ
SNPRB-0501. ๎ฏ๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ (๎ฅ๎
๎ข๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ HP Photosmart E327)
๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ (L2433A).
L2433-90108_Warranty.fm Page 27 Wednesday, November 9, 2005 11:24 AM