1
TORCH-EMC-02
MANUAL (p. 2)
Dynamo radio with torch
MODE D’EMPLOI (p. 7)
Radio et lampe torche Dynamo
MANUALE (p. 13)
Radio a dinamo con torcia
BRUKSANVISNING (s. 25)
Radio med handlampa
MANUAL DE UTILIZARE (p. 31)
Lanternă cu dinam şi radio
BRUGERVEJLEDNING (p. 37)
Dynamo radio med lys
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 19.)
Dinamós rádió lámpával
KÄYTTÖOHJE (s. 22)
Dynamoradio/taskulamppu
ANLEITUNG (s. 4)
Dynamoradio mit Taschenlampe
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 10)
Dynamoradio met zaklantaarn
MANUAL DE USO (p. 16)
Radio Dínamo con Linterna
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 28)
Dynamo rádio se svítilnou
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 34)
Ράδιο δυναμό με φακό
VEILEDNING (σελ. 40)
Dynamo-radio med lommelykt