24
• ATENCIÓN: desconectando los grifos, es normal que durante dicha operación se libere una
pequeña cantidad de agua presente dentro de los grifos. Se recomienda el uso de un pequeño
paño o material absorbente alrededor de las juntas antes de desconectar los grifos. Dejar los grifos
conectados con los tubos.
• Una vez desconectado, el ltro está listo para las operaciones de limpieza y mantenimiento.
Sugerimos abrir el ltro después de haberlo colocado dentro de un recipiente o en la pica del
baño.
• Mover ambas palanquillas de seguridad del ltro, llevándolas a la posición de apertura (g.9).
• Actuar sobre los dos ganchos apertura colocándolos como en la gura 10.
• Levantar el cabezal del ltro (g.22).
• Quitar la tapa de los materiales ltrantes (g.11) para acceder a los materiales ltrantes.
• Sugerimos enjuagar a fondo las esponjas (d, e, f) que pueden ser utilizadas nuevamente,
mientras que se recomienda evitar el lavado demasiado intenso de los materiales biológicos (a)
para evitar destruir las colonias bacterianas, presentes en el substrato del ltro, encargadas del
bienestar del acuario (la solución ideal es el lavado con un poco del agua del acuario).
• De ser necesario, quitar las eventuales incrustaciones también de los tubos colectores, del grupo
de aspiración y de salida a los tubos exibles. Para esta operación se recomienda el uso de cepillos
y limpiapipas presentes en el mercado.
• En cada operación de mantenimiento es oportuno proceder a la limpieza del rotor, de su sitio, de
la cámara de autocebado y de los diferentes pasos del agua.
• Hacer rotar el cabezal del ltro y desenroscar la tapa sobre el motor, indicada en la gura 23.
Retirar el rotor de su sitio (g.24) para proceder con la limpieza, utilizando, eventualmente, un
cepillo.
• ATENCIÓN: no utilizar disolventes o detergentes de ningún tipo, solo agua tibia.
• Volver a ensamblar todo efectuando las operaciones arriba descritas en orden inverso, teniendo
cuidado de secar el cable eléctrico y el enchufe en el caso de que se hubieran mojado.
• Volver a colocar el ltro como se describe en el párrafo “INSTALACIÓN”, conectar los grifos válvula
y abrir las palancas, llevándolas a la posición vertical (en el siguiente orden OUT primero e IN
después); vericar la correcta estanqueidad de las juntas y proceder a autocebar el ltro como se
describe en el párrafo “PUESTA EN FUNCIONAMIENTO”.
Sugerencia para la elección de los materiales ltrantes
Nadie mejor que quién fabrica y desarrolla ltros para acuarios conoce las necesidades de
los diferentes tipos de ecosistemas. Los repuestos y materiales ltrantes marca Hydor son la
respuesta que mejor satisface las exigencias del acuario. Para garantizar siempre resultados
óptimos Hydor recomienda el uso de productos originales y repuestos estudiados para el uso
combinado con sus ltros.
A continuación una guía simple para el empleo preciso y correcto de los productos.
Filtrado biológico
El ltro del acuario es un verdadero ecosistema en el que se crían las bacterias “buenas”, útiles para
la nitricación, para la eliminación de las sustancias tóxicas como el amoníaco y los nitritos. Para
el desarrollo eciente de una ora bacteriana adecuada se utilizan materiales conocidos como
“biológicos” sobre cuyas supercies se reproducen las bacterias. Cuanto mayor es la supercie
disponible en un volumen dado, mayor será la potencia ltrante “biológica” del ltro. Después de
cuidadosos estudios e investigaciones, Hydor ha elegido emplear el cuarzo sinterizado poroso que
garantiza 8.25 m
2
por litro de producto.
Filtrado mecánico
Se trata, en general, de un ltrado muy simple, durante el cual los materiales retienen de manera
“mecánica” las partículas de suciedad gruesa aspiradas por el ltro, en espera de que las bacterias
reduzcan el particulado de dimensiones de moléculas que luego se tratan en el área “biológica”.
Existen
• materiales de trama o porosidad media o gruesa para el preltrado (normalmente esponjas)
• de trama na para bloquear las pequeñas partículas después del ltrado y evitar su retorno
en el acuario (lanas)
Filtrado químico
Algunas sustancias químicas presentes en el acuario, como por ejemplo los colorantes o nitratos,
poseen dimensiones moleculares y no existe ninguna esponja que los retenga. Para estos
compuestos se utilizan algunos productos con funciones especícas que deben introducirse en
los últimos compartimientos de ltrado:
• carbones activos: capaces de retener moléculas de colorantes y tratamientos curativos.
Se utilizan de modo no continuado en el ltro ya que su actividad adsorbente se agota en
algunos días, después de ello se transforman en substrato bacteriano con posibles acciones de
liberación lenta de las moléculas adsorbidas con anterioridad.
• Zeolitas y clinoptilolitas: minerales con capacidad de eliminar amoníaco, amonio, sulfuros,
Español