iCandy Strawberry - Page 48

48
S
TRAWBERRY
Abschnitt 8 - Allgemeine Regeln zum Gebrauch
• Ihr iCandy Strawberry muss regelmäßig inspiziert und gewartet werden.
• Arretiervorrichtungen, Bremsen, Gurtzeug, Haken, Sitz und die Arme der Tragekorb sowie die sonstige
Ausstattung müssen regelmäßig inspiziert werden, um sicher zu stellen, dass sie sicher sind und einwandfrei
funktionieren.
• Bremsen und Räder unterliegen dem Verschleiß und müssen bei Bedarf ersetzt werden.
• Zunächst Verschmutzung ausschließen, sollten Teile Ihres iCandy Strawberry steif oder erschwert zu nutzen
sein. Wenn dies ausgeschlossen wurde, leicht mit eine sprühbaren Schmiermittel, z.B. Silikonspray
einsprühen. Sicherstellen, dass das Schmiermittel zwischen die einzelnen Komponenten dringt, und
gleichzeitig darauf achten, dass ein übermäßiges Auftragen die Ansammlung von Schmutz begünstigt.
Regelmäßiges leichtes Schmieren der beweglichen Teile verlängern die Lebensdauer Ihres Kinderwagens und
erleichtern das Auf- und Zuklappen.
• Den iCandy Strawberry nicht für längere Dauer direkter Sonneneinwirkung aussetzen, da dadurch manche
Textilien verblassen können.
• Kinderwagen an einem trockenen, gut belüfteten und sicheren Ort aufbewahren.
• Vor der Verwendung für ein zweites Baby oder nach 18 Monaten muss der Kinderwagens gewartet und
überholt werden, wobei der jeweils frühere Zeitpunkt gelten soll. Wenden Sie sich bitte an Ihren iCandy-
Händler, um dies zu arrangieren.
• ?????????????????????????????????
iCare
• Der Stoff der Sitzeinheit ihres iCandy sowie das Gurtzeug lassen sich durch leichtes Abreiben durch einen
Schwamm mit warmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel reinigen. Das Sicherheits-Gurtzeug lässt
sich außerdem für weiter gehende Reinigung entfernen.
•
?????????????????????????????????
• Das weiche Zubehör des iCandy Joggers, wie z.B. Fußsack und die Schürze der Tragekorb können ebenfalls bei
30 Grad in der Waschmaschine gewaschen werden. Produkt bitte einfach trocknen lassen. Nicht bleichen, im
Trockner trocknen, bügeln oder reinigen lassen.
• Die Plastik- und Metallteile des Kinderwagens lassen sich ebenfalls mit Schwamm, warmem Wasser und
mildem Reinigungsmittel reinigen.
• Niemals Scheuermittel, Ammoniak, Chlorbleiche oder spiritushaltige Reinigungsmittel verwenden.
• Vor Lagerung alle Teile gründlich trocknen lassen.
• Nach Gebrauch in nasser oder feuchter Umgebung den Kinderwagen vollständig aufgeklappt an einem
warmen und gut belüfteten Ort trocknen lassen. Mit einem weichen, fusselfreien und saugfähigen Tuch
abtrocknen. Verbleibende Feuchtigkeit fördert Schimmel- bzw. Rostbildung, die zur Beschädigung des
Kinderwagens führt.
Sezione 8 - Uso generale
• L’iCandy Strawberry richiede controlli e manutenzione regolari.
• Controllare periodicamente i dispositivi di fermo e di parcheggio, l'imbracatura, gli agganci, i connettori e gli
attacchi della seduta e della navicella, in modo da garantirne sempre la sicurezza e condizioni ottimali di
funzionamento.
• Freni e ruote sono soggetti a usura e devono essere sostituiti se e quando necessario.
• Nel caso in cui alcuni componenti del passeggino iCandy Strawberry si azionino con difficoltà, accertarsi che
ciò non sia causato dalla presenza di sporco. Applicare un velo di spray lubrificante, ad esempio uno spray al
silicone, e verificare che il lubrificante penetri nei componenti. Non eccedere con la lubrificazione, per evitare
accumuli di sporco. La lubrificazione periodica delle parti mobili prolunga la durata del passeggino e rende le
operazioni di apertura e chiusura più agevoli.
• Non lasciare il passeggino iCandy Strawberry al sole per periodi prolungati; il tessuto potrebbe sbiadire.
• Riporre il passeggino in un ambiente asciutto, ben ventilato e sicuro.
• Il passeggino deve essere sottoposto a manutenzione e ricondizionato dopo 18 mesi di utilizzo o prima di
utilizzarlo per un secondo bambino, a seconda di quale delle due situazioni si verifichi per prima. A questo
fine, rivolgersi al rivenditore iCandy di zona.
• ?????????????????????????????????
iCare - Cura del prodotto
• Il tessuto della seduta di iCandy e l'imbracatura di sicurezza possono essere puliti con acqua tiepida, un
detergente neutro e una spugna. L'imbracatura è rimovibile per una pulizia più profonda.
• ?????????????????????????????????
• Gli accessori morbidi di iCandy, come il coprigambe per passeggino e le copertine della navicella, possono
essere lavati in lavatrice a 30°C. Lasciare asciugare all'aria, non usare candeggina, non asciugare in
asciugatrice, non stirare e non lavare a secco.
• Le parti in plastica e in metallo del passeggino possono essere pulite con acqua tiepida, un detergente neutro
e una spugna.
• Non utilizzare mai prodotti abrasivi o a base di ammoniaca, candeggina o acquaragia.
• Lasciare asciugare completamente tutti i componenti prima di riporli.
• Se il passeggino è esposto all'umidità o è bagnato, aprirlo completamente in un ambiente caldo e ben
ventilato. Asciugarlo con un panno morbido e assorbente, privo di pelucchi. Se si ripone il passeggino quando
è ancora bagnato, l'umidità residua porterà alla formazione di muffa o ruggine danneggiando il prodotto.