ICON STRYKER - Page 30

Маркировка CE обозначает, что протектор соответствует
требованиям или директиве 89/686/EEC.
Название или логотип производителя.
Stryker Elbow Armor
Название или внутренний технологический код протектора.
EN 1621-1/1997
Технический стандарт.
“E” Type A
Указание защищаемых частей тела и типа модели,
предусмотренные стандартом EN 1621-1/1997. Дополнительные
сведения о защищаемой области см. в таблице символов ниже.
Обозначение, указывающее на то, что к данной продукции
прилагается руководство по эксплуатации (информационный
лист).
Обозначение Защищаемая область
“S” Плечо
“E” Локоть
“K” Колено и верхняя часть голени
“K+L”
Колено, верхняя и средняя части
голени
“L” Голень
“H” Бедро
STRYKER ELBOW ARMOR И STRYKER KNEE ARMOR
ЗАЩИТА ОТ УДАРОВ
EN 16211/1997
ДИРЕКТИВА 89/686/EEC, КАТЕГОРИЯ II
СИЗ:
В соответствии с определением директивы 89/686/EEC Icon Stryker Elbow Armor и Stryker Knee
Armor считаются средствами индивидуальной защиты (СИЗ). Протекторы локтя и колена,
описание которых приводится в этом руководстве, относятся к СИЗ категории II, и поэтому
маркировка СЕ может присваиваться им только после получения сертификата соответствия
СЕ (Совета Европы) и последующей соответствующей сертификации в уполномоченном органе
ЕС. Размещение маркировки CE на Stryker Elbow Armor и Stryker Knee Armor говорит об их
соответствии базовым требованиям по охране труда и технике безопасности директивы 89/686/
EEC.
Протекторы локтя и колена, описание которых приводится в этом руководстве, прошли типовые
испытания СЕ в уполномоченном органе RICOTEST s.r.l. №0498 на соответствие директиве 89/686/
EEC. Кроме того, они были проверены и испытаны на соответствие техническому стандарту
EN 1621-1/1997 “Одежда, защищающая мотоциклистов от механических воздействий”, часть 1
“Требования и методика испытаний защиты от ударов”.
Пояснение:
57
КЛЮЧ К ОБОЗНАЧЕНИЮ ЗАЩИТЫ
Ниже приводится расшифровка маркировки CE на Stryker Elbow Armor и Stryker Knee Armor,
наличие которой предусмотрено директивой 89/686/EEC и стандартом EN 1621-1/1997. Эта
маркировка напечатана на этикетке, размещенной на Stryker Elbow Armor и Stryker Knee Armor.
Пример: маркировка для Stryker Elbow Armor
ЗАПРЕТЫ И ОГРАНИЧЕНИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ:
Назначение Stryker Elbow Armor и Stryker Knee Armor строго ограничивается ездой на
мотоциклах. Stryker Elbow Armor и Stryker Knee Armor предназначаются для обеспечения
ограниченной защиты только в определенных обстоятельствах. Stryker Elbow Armor и
Stryker Knee Armor предназначены для использования в или под курткой либо костюмом
мотоциклиста. Использование Stryker Elbow Armor и Stryker Knee Armor в дополнение к любому
другому СИЗ или снаряжению для езды на мотоциклах не означает, что упомянутое СИЗ или
снаряжение для езды на мотоциклах также одобрено Советом Европы. Езда на мотоцикле по
определению опасна, и использование Stryker Elbow Armor и Stryker Knee Armor не способно
предотвратить травму или смерть. Компания Icon настоятельно рекомендует обязательно
использовать несколько форм СИЗ, в том числе одобренный к применению шлем, куртку с
одобренной к применению защитой от ударов, штаны с одобренной к применению защитой от
ударов, перчатки и ботинки всякий раз при езде на мотоциклах.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
УДАЛЯЕТСЯ ТОЛЬКО ПОТРЕБИТЕЛЕМ.
В дополнение к инструкциям на маркировке могут быть закодированные сведения, которые
используются компанией Icon для отслеживания продукции. Кодировка может также
присутствовать и на маркировке других версий.
56