IKEA FLUGBO - Page 15

11
6/29(1âý,1$
=$0(1-$9$ä$51,&(±XSRUDELOH/('
åDUQLFR*81HXSRUDEOMDMKDORJHQVNH
åDUQLFH*8
TÜRKÇE
$038/'(öøù7ø5ø/ø5.(1VDGHFH*8
/('DPSXONXOODQÕQÕ]*8+DORMHQ
DPSXONXOODQPD\ÕQÕ]
Зݧ
޾݅ࢰࡥޞȍȍՑ҅ -;2+* ࢰ
ࡥ Љ҅ -; ⧭পࢰࡥ澞
䳿ᳫ
㛛㏂䆯㳈㘩⏑僤ὦ䔏/('䆯㳈*8˛媲⋦ὦ䔏
湜䴇䆯㳈*8˛
ଛ˯ߪ
ࢷ˱ˬ঑*8/('ࢷ˱փیࡈଜۿࡁ
*8ଟԻʰࡵیࡈଟܹ߷ݡТЬ
঩মୁ
ઐఌ৷ૉ૑ /(' ૉ ق*8 ઠসك
ઞ৷؛ ঁটথૉ ق*8 ઠ
সك ઞ৷؛
BAHASA INDONESIA
SAAT MENGGANTI BOHLAM - hanya
gunakan bohlam LED GU10. Jangan
gunakan Halogen GU10.
BAHASA MALAYSIA
APABILA MENUKAR MENTOL - guna
hanya mentol LED. Jangan guna Halogen
GU10.
ϲΑήϋ
ϻ GU10 LED. ΔΒϤϟ ςϘϓ ϡΪΨΘγ΍ - ΔΒϤϠϟ΍ ήϴϴϐΗ ΪϨϋ
GU10.ϦϴΟϮϟΎϫ ΔΒϤϟ ϡΪΨΘδΗ
ѳъѕ
дѥіѯюјѨѷѕьўјѠчѳђѲн
Җ
ўјѠч/('*8ѯъҕѥьѤѸь
ў ҖѥєѲн
Җ
ўјѠчѡѥѱјѯль*8
/,(789,Ž
/(0387Ŏ6.(,7,0$6±NHLVNLWHWLN
ãYLHVRVGLRGž/('OHPSXWH*81HQ-
DXGRNLWHOHPSXþLž*8+DORJHQ
PORTUGUÊS
AO MUDAR DE LÂMPADA - use apenas
lâmpadas LED GU10. Não use lâmpadas
halogéneas GU10.
ROMÂNA
&Æ1'6&+,0%,81%(&IRORVHúWH
numai becuri GU10. Nu folosi GU10
Halogen.
SLOVENSKY
3ULYêPHQHåLDURYN\SRXå΍YDMWHYêKUD-
GQH/('åLDURYNX*81HSRXå΍YDMWH
KDORJpQRY~åLDURYNX*8
ǩȂdzǫǨǸǹDzǰ
ǷǸǰǹǴȇǵǨǵǨDzǸǻȀDzǨȐȏȗȖȓȏȊȈȑȚȍ
șȈȔȖ/('ȒȘțȠȒȈ*8ǵȍ
ȐȏȗȖȓȏȊȈȑȚȍȝȈȓȖȋȍȕȕȐȒȘțȠȒȐ*8
HRVATSKI
0,-(1-$1-(ä$58/-(±NRULVWLWLVDPR
*8/('åDUXOMX1HNRULVWLWL*8
+DORJHQåDUXOMX
ƪƯƯƬƱƭƮƧ
ƳƷƧƱƧƯƯƧƫƪƷƪƯƧưƴƷƬƵƧ
ǒǏdžıLjNjǎȺǎLjǀıIJİNjǗnjǎNJĮNjȺIJǀǏĮ/('
*8ưdžǒǏdžıLjNjǎȺǎLjǀıİIJİ+DORJHQ
ĮNJǎDŽǗnjǎǑ*8
ǸǻǹǹDzǰDZ
ǷǸǰǯǨǴǭǵǭdzǨǴǷȃ±ȐșȗȖȓȤȏțȑȚȍ
ȚȖȓȤȒȖșȊȍȚȖȌȐȖȌ*8ǵȍ
ȐșȗȖȓȤȏțȑȚȍȋȈȓȖȋȍȕȕțȦȓȈȔȗț*8
ǻDzǸǨǠǵǹȄDzǨ
ǷǸǰǯǨǴǟǵǟdzǨǴǷǰȊȐȒȖȘȐșȚȖȊțȑȚȍ
ȓȐȠȍșȊȭȚȓȖȌȭȖȌȕțȓȈȔȗț*8
ǵȍȊȐȒȖȘȐșȚȖȊțȑȚȍȋȈȓȖȋȍȕȖȊțȓȈȔȗț
GU10.
SRPSKI
.$'$0(1-$â6,-$/,&8NRULVWL
LVNOMXþLYR*8/('VLMDOLFX1HNRULVWL
GU10 halogenu sijalicu.
15