4
POLSKI
OSTRZEŻENIE
Przewrócenie się mebli może
doprowadzić do poważnych ob
-
rażeń lub śmierci. Aby zapobiec
przewróceniu się mebla, należy na
stałe przymocować go do ściany
za pomocą dołączonych mocowań
do ściany.
-
EESTI
Oluline teave
Lugege hoolikalt
Säilitage see teave hilisema vajaduse
HOIATUS
Mööbli ümberkukkumisel võivad
kaasneda tõsised või surmaga
lõppevad vigastused. Selle
vältimiseks tuleb mööbel jäädavalt
kinnitada seina/põranda külge.
Seina- ja põrandakinnitusvahendid
materjalidega tuleb kasutada
alati enda seina-/põrandamaterjalile
kinnitusvahendite leidmiseks võtke
LATVIEŠU
UZMANĪBU
Mēbeles apgāšanās var radīt
nopietnas vai nāvējošas traumas.
Lai šī mēbele neapgāztos, to
nepieciešams pastāvīgi nostiprināt
pie sienas.
LIETUVIŲ
Svarbi informacija
PERSPĖJIMAS
Jei baldai užvirstų, kiltų rimtų
sužalojimų ar net mirtinas pavo-
jus, todėl baldus reikia pritvirtinti
prie sienų specialiais laikikliais,
kuriuos gausite kartu su baldais.
Skirtingoms sienoms reikalingos
skirtingos tvirtinimo detalės, todėl
jų reikia įsigyti atskirai. Rinkitės
savo namų sienoms tinkančias
tvirtinimo detales. Jei kils abe-
jonių, tinkamai pasirinkti padės
specializuotos parduotuvės dar-
buotojai.
PORTUGUÊS
IMPORTANTE
As quedas de móveis podem origi-
nar esmagamento ou morte. Estes
móveis devem ser xados à pare-
de para evitar possíveis quedas.
Os diferentes tipos de parede requerem
-
ragens adequadas às paredes da sua casa
ROMÂNA
-
ATENŢIE!
Pot surveni răni grave dacă te
împiedici de obiectele de mobi
-
lier. Pentru prevenirea rănirilor,
xează mobila pe perete.
sunt incluse deoarece materialele diferite
-
SLOVENSKY
-
UPOZORNENIE
Prevrhnutie nábytku môže spô-
sobiť vážne či smrteľné zranenia.
Aby sa predišlo prevrhnutiu nábyt-
ku, upevnite ho ku stene.
-
-
AA-2025545-3
To Next Page
Loading...
