EasyManua.ls Logo

IKEA LANGUR - Page 9

IKEA LANGUR
56 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
9
MAGYAR
A biztonsági öv felszereléséhez,
eltávolításához és beállításához:
1. Helyezd a biztonsági övet az etetőszék
kagylóülésébe T-alakban, a kioldó gombbal
felfelé. Ellenőrizd, hogy a pánt ne legyen
megtekeredve.
2. Fogd meg az egyik oldalsó pántot
és told át a kis nyíláson az etetőszék
kagylóülésének hátulján, azután a
kagylóülés hátulján lévő pántot hajtogasd
T alakba, hogy a helyén maradjon.
Ismételd meg a másik oldalsó pánttal
és a lágyékvédő pánttal. Minden pánt
etetőszékről való eltávolításához a T-alakú
véget hajlítsd laposra és nyomd vissza a
pántot a kis nyíláson keresztül.
3. A biztonsági öv megszorításához amikor
a gyerek az etetőszékben ül, húzd meg a
pánt végét. Az ujjaidnak be kell férniük a
gyerek és a biztonsági öv közé, anélkül,
hogy az túl szoros vagy túl laza lenne.
4. A biztonsági öv kioldásához nyomd meg
a kioldó gombot.
5. Ahhoz, hogy a csathoz vezető pántot
hosszabbra állítsd, nyomd meg a csat
oldalán lévő kis gombot és mozgasd a
csatot a pánton a kívánt hosszúságra. Csak
akkor lehet ezt a lépést megtenni, ha a
biztonsági öv kioldó gombját kinyitották.
Figyelmeztetés: Mindig használd a
biztonsági övet, amikor a gyerek az
etetőszékben ül. Sose hagyd a gyermeket
őrizetlenül, amikor az etetőszékben ül.
POLSKI
Aby zamocować, zdjąć i wyregulować pas
bezpieczeństwa:
1. Ułóż pas bezpieczeństwa w kształcie
litery "T" we wnętrzu siedziska krzesełka, z
przyciskiem zwalniającym skierowanym ku
górze. Sprawdź, czy taśmy nie są skręcone.
2. Koniec jednej bocznej taśmy wsuń przez
mały otwór w tylnej części siedziska, a
następnie koniec paska z tyłu siedziska złóż
w kształcie litery "T", aby utrzymać go w
miejscu. Powtórz to samo z drugim paskiem
bocznym i paskiem na krocze. Aby zdjąć
każdy pasek z krzesełka, rozłóż pasek na
płasko, a następnie przesuń go przez mały
otwór.
3. Aby napiąć pasek, gdy dziecko siedzi
na krzesełku, pociągnij koniec taśmy. Pasy
są dobrze dopasowane, nie za luźne i nie
za ciasne, jeżeli między dziecko a pas
bezpieczeństwa można wsunąć dłoń.
4. Aby odblokować pas bezpieczeństwa,
naciśnij przycisk zwalniający.
5. Aby wydłużyć pas do klamry naciśnij
mały przycisk na krawędzi klamry i przesuń
klamrę pasa wzdłuż taśmy na żądaną
długość. Wykonanie tego kroku możliwe
jest tylko po odblokowaniu przycisku
zwalniającego pasek bezpieczeństwa.
Ostrzeżenie: Zawsze stosuj pas
bezpieczeństwa, gdy dziecko jest w
krzesełku. Nie zostawiaj dziecka w
krzesełku bez nadzoru.

Related product manuals