11
IMPORTANT!
ÎntrerupeĠi întotdeauna curentul la circuit
înaintea începerii lucrării la instalaĠie. În anumite
Ġări lucrarea instalaĠiei electrice pot fi îndeplinite
doar de către contractori electrici autorizaĠi.
ContactaĠi autoritatea Dvs electULFă localăpentru
ajutor.
Materialele diferite necesităaccesorii de fixare
diferite. AlegeĠi înto
tdeauna úuruburi úL piuliĠe ce
sunt
special potrivite pentru material.
În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat,
HOWUHEXLHvQORFXLWGHFăWUHSURGXFăWRUGHSHUVRDQHD
service în mod similar calificate pentru a evita un
pericol.
Aceasta înseamnă căpentru deconectare trebuie
Încorporată în firele electrice fixe în conformitate
cu regulile de conectare a firelor.
Acest aparat nu este dest destinat a fi folosit de
FăWUHSHUVRDQHLQFOXVLYFRSLLFXFDSDFLWăĠLIL]LFH
VHQ]RULDOHVDXPLQWDOHUHGXVHVDXFXOLSVăGH
H[SHULHQĠăúLFXQRúWLQĠHGHFkWGDFăVXQW
supravegheate sau instruite cu privire la
IRORVLUHDDSDUDWXOXLGHFăWUHSHUVRDQHUHVSRQVDELOH
SHQWUXVLJXUDQĠDORU&RSLLLWUHEXLHVXSUDYHJKHDĠL
SHQWUXDVHDVLJXUDFăQXVHMRDFăFXDSDUDWXO
Acest aparat poate fi folosit de către copii de la
vkUsta de 8 ani în sus úi persoane cu capacităĠi
fizice, senzoriale saumintale reduse, sau cu lipsă
de experienĠăúi cunoútLQĠe, deckt dacă sunt
supravegheate sau instruite cu privire la folosirea
aparatului într-un mod sigur úi Fă înĠeleg pericolele
implicate. Copiii nu trebuLHVă se joace cu aparatul.
CurăĠDrea úi întrHĠLnerea nu trebuie îndeplinităGH
către copii IăUă supraveghere.
AVERTIZARE! Acest ventilator poate fi operat doar
cu un întrerupător cu 2 poli cu o deschizătură a
contactului de 3 mm fiecare.
Mijloace pentru toĠL polii de deconectare DYknd un
separator de contact ce asigurădeconectarea totaOă
din cadrul condiĠiilor de suprasarcină de categoria
III trebuie săfie încorporate în instalaĠia elect
rLFă
fixă în conformitate cu reglementările
naĠionale
privind conec
tarea firelor electrice.
Pred spustením inštalácie vådy vypnite napájanie
okruhu. V niektorých krajinách môåe elektrické
montáåne práce vykonávaĢ len autorizovaný
elektrotechnický dodávateĐ. Informujte sa na
miestnom úrade pre elektrické rozvody.
Rôzne materiály vyåadujú rôzne typy armatúr.
9åG\]YRĐWHVNUXWN\D]iVWUþN\NWRUpV~ãSHFLiOQH
vhodné pre daný materiál.
Ak je napájací kábel poškodený, musí ho vymeniĢ
výrobca, jeho servisný zástupca alebo podobne
kvalifikovaná osoba, aby nedošlo k ohrozeniu.
To znamená, åe odpojenie musí byĢ súþasĢou
pevnej elektrickej inštalácie v súlade s pravidlami
pre elektroinštaláciu.
Toto ]DULDGHQLHQLHMHXUþHQpSUHSRXåLWLH
RVREDPLYUiWDQHGHWtV]QtåHQêPLI\]LFNêPL
]P\VORYêPLDOHERGXãHYQêPLVFKRSQRVĢDPLDOHER
QHGRVWDWRþQêPLVN~VHQRVĢDPLD]QDORVĢDPL
SRNLDĐQHSUDFXM~SRGGRKĐDGRPDOHERSRGĐD
SRN\QRYQDSRXåtYDQLH]DULDGHQLDRVRERX
]RGSRYHGQRX]DLFKEH]SHþQRVĢ'HWLPXVLD
E\ĢSRGGR]RURPDE\VDQHPRKOLVR]DULDGHQtP
KUDĢ
Toto ]DULDGHQLHMHPRåQpSRXåtYDĢRVREDPL
VWDUãtPLDNRURNRYDRVREDPLVR]QtåHQêPL
fyzickými, zmyslovými alebo duševnými
VFKRSQRVĢDPLDOHERQHGRVWDWRþQêPLVN~VHQRVĢDPL
D]QDORVĢDPLSRNLDĐSUDFXM~SRGGRKĐDGRPDOHER
SRGĐDSRN\QRYQDSRXåtYDQLH]DULDGHQLD
EH]SHþQêPVS{VRERPDUR]XPHM~SUtVOXãQêP
UL]LNiP'HWLVDQHVP~KUDĢVWêPWR]DULDGHQtP
ýLVWHQLHD~GUåEXQHVP~Y\NRQiYDĢGHWLEH]
dozoru.
VÝSTRAHA! Tento ventilátor moåno prevádzkovaĢ
len s 2-pólovým spínaþom s 3 mm rozpínacím
kontaktom.
Prostriedky na odpojenie všetkých pólov, ktoré
majú oddelený kontakt, ktorý zaisĢuje úplné
odpojenie v podmienkach prepäĢovej triedy III,
musia E\ĢVúþasĢou pevnej elektrickej inštalácie
v súlade so štátnymi predpismi pre elektrické
pripojenia.
SLOVENSKY
DÔLEäITÉ UPOZORNENIE!
ROMÆ1$