IKEA Strala - Page 5

5
POL S KI
UWAGA! UŻYWAĆ WYŁĄCZNIE W PO-
MIESZCZENIACH ZAMKNIĘTYCH
UWAGA!
Nie podłączać systemu oświetleniowego
do prądu, jeśli system nadal znajduje się
w opakowaniu. Przewód łączący poszcze-
gólne elementy oświetlenia nie nadaje się
do naprawy ani wymiany. Jeśli przewód
ulegnie uszkodzeniu, należy wyrzucić cały
system.
ŻARÓWEK W SYSTEMIE NIE WYMIENIA
SIĘ.
KORZYSTAĆ WYŁĄCZNIE Z TRANSFOR-
MATORA DOŁĄCZONEGO DO ZESTA-
WU.
PORTUG U Ê S
PERIGO. APENAS PARA USAR NO INTE-
RIOR.
ATENÇÃO!
Não ligue à corrente eléctrica enquanto
estiver na embalagem. O cabo de ligação
não pode ser reparado ou substituído. Se
o cabo estiver danicado, o produto já
não poderá ser utilizado.
A LÂMPADA NÃO PODE SER SUBSTITU-
ÍDA.
UTILIZE APENAS UM TRANSFORMADOR
DE SEGURANÇA COMO FONTE DE ENER-
GIA PARA O PRODUTO.
ROMÂNA
PRECAUȚIE. A SE FOLOSI NUMAI IN
INTERIOR.
ATENȚIE!
Nu conectaȚi corpul de iluminat la priză
înainte să-l scoateȚi din ambalaj. Cablul
de conectare nu se poate repara sau înlo-
cui. Dacă se deteriorează cablul, trebuie
dezasamblat întregul sistem.
BECUL NU SE ÎNLOCUIEȘTE.
FOLOSIȚI NUMAI UN TRANSFORMATOR
SIGUR CA CEL FURNIZAT ÎMPREUNĂ CU
PRODUSUL.
SLOVENSKY
UPOZORNENIE. LEN NA VNÚTORNÉ
POUŽITIE!
VAROVANIE!
Nepripájajte svietidlo do siete, pokiaľ je
ešte v balení. Napájací kábel nie je možné
opravovať ani vymieňať. V prípade, že
je napájací kábel poškodený, je nutné ho
celý vyradiť.
NEVYMENITEĽNÁ ŽIAROVKA.
NA PRÍSUN ELEKTRICKEJ ENERGIE K VÝ-
ROBKU POUŽÍVAJTE JEDINE BEZPEČNÝ
TRANSFORMÁTOR.