IKEA SURTE - Page 4

4
PORTUGUÊS
Máx. 10 unidades LED numa combinação.
LATVIEŠU

POLSKI
-

LIETUVIŲ


EESTI
Maksimaalselt 10 LED ühikut ühes
kombinatsioonis.
MAGYAR
Egy kombinációban maximum 10 LED
egység használható.
PORTUGUÊS
A fonte de iluminação desta luminária não
é substituível: quando a sua vida útil ter-
mina, todo o produto deve ser substituído.
LATVIEŠU


lampa.
POLSKI
-
-

LIETUVIŲ
-


EESTI
Selle valgusti valgusallikas ei ole
asendatav; kui valgusallikas töö lõpetab,
tuleb valgusti välja vahetada.
MAGYAR
A lámpatestben található fényforrás nem
-
tartamának végét, az egész lámpatestet ki
kell cserélni.
PORTUGUÊS

não pode ser substituído; se o cabo de

LATVIEŠU



POLSKI
-


LIETUVIŲ
-


EESTI
Valgusti kaablit või juhet ei saa vahetada;
kui juhe on kahjustatud tuleb valgusti
hävitada
MAGYAR


vezeték megsérül, a világítótestet ki kell
dobni.
PORTUGUÊS
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORT-
ANTES
Só para usar no interior.
-
formador e todos os outros elementos.
Se alguma das partes do produto estiver

utilizado.
Informação importante! Guarde estas
instruções para uso futuro.
Atenção!
A fonte de luz deste produto são diodos
não renováveis (LED).
Não desmonte o produto, pois os diodos
podem provocar danos oculares.
Não imersa em água.
Limpeza
Use um pano húmido, nunca um agente de
limpeza forte.
LATVIEŠU










gaismas diodes.
Neizjauciet preci, jo gaismas diodes var





POLSKI
-



Regularnie sprawdzaj, czy kabel, transfor-
-

-


Uwaga!

niewymienialne diody LED.


uszkodzenie oczu.

Czyszczenie:


LIETUVIŲ
SAUGUMO INSTRUKCIJOS
Skirta naudoti tik viduje.




-
cijas.
Pavojinga!
-




Valymas


EESTI
OLULISED OHUTUSJUHISED
Ainult siseruumides kasutamiseks.
Kontrollige juhet, trafot ja kõiki teisi osi
regulaarselt, et neil ei esineks kahjustusi.
Kui mõni toote osa on kahjustatud, ei
tohiks toodet enam kasutada.
Oluline teave! Hoidke see juhend alles
hilisema vajaduse tarbeks.
Hoiatus!
Selle toote valgusallikaks on LED.
Ärge ühendage seda toodet osadeks,
valgusdioodid võivad kahjustada teie silmi.
Ärge kastke vette.
Puhastamine
Kasutage niisket lappi, ärge kasutage
tugevat puhastusvahendit.
MAGYAR

Csak beltéri használatra.

transzformátort és a lámpa egyéb részeit.
Ha bármely rész sérült, a termék nem
használható tovább.
-
sítást!
Figyelem!

Ne szereld szét a termélket, mivel a dió-
dák szemsérülést okozhatnak.
Ne tedd vízbe.
Tisztítás
Nedves ruhával töröld a terméket, soha ne

AA-1904847-5