IKEA TANDA - Page 13

13
БЪЛГАРСКИ
Нагласете черната стрелка
на местно време. Часов-
никът ще работи, докато
таймерът е свързан с елек-
трозахранването.
HRVATSKI
Crnu strelicu postavite na
lokalno vrijeme. Sat će raditi
dok je god timer uključen u
zidnu utičnicu.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Ρυθμίστε το μαύρο τόξο στην
τοπική ώρα. Το ρολόϊ θα
λειτουργεί, όση ώρα ο χρο-
νομετρητής θα είναι συνδε-
δεμένος σε μια πρίζα.
РУССКИЙ
Установите черную стрелку
на местное время. Часы
будут работать пока тай-
мер включен в настенную
розетку.
SRPSKI
Crnu strelicu postavite na
lokalno vreme. Sat će raditi
sve dok je uključen u zidnu
utičnicu.
SLOVENŠČINA
Črni kazalec nastavite na
lokalni čas. Števec bo delal,
dokler bo stikalna ura pri-
ključena na elektriko.
TÜRKÇE
Siyah oku yerel saate göre
ayarlayınız. Saat, zaman-
layıcıyı duvar prizine takar
takmaz çalışacaktır.
Українська
Встановіть чорну стрілку
на місцевий час. Годинник
працюватиме доки таймер
буде ввімкнений у стінну
розетку.