نٕز
قحسِصحزפ
鮦鯹غحذٔ٦
نر؍٦
ٌٔ٦ز ،٦أ
ꨵ彁《חכ #BTT-JOLغأؙٔٝ %$ع٦طأַ鮦ךꤿ噰غحذ
ٔ٦畭㶨תדծ랕葿ךꨵ彁ٙ؎َ٦劤䱸竲׃גְֻׁկתծغحذٔ٦
ַ؎ٝث⟃ⰻח"ךؼُ٦ؤؼُ٦ؤمٕت٦ח鏣縧ׅ䗳銲ָ֮
תׅկ
،٦أ《חכ #BTT-JOLغأؙٔٝ %$ع٦طأַծ湫䱸ծ랲ך،٦أ
欽ٙ؎َ٦劤荈⹛鮦ךءٍ٦ءך׃ַ׃㜥䨽ח䱸竲׃גְֻׁկ
؟ٝسل٦ػ٦⢪גꆃ㾩ַ㝢鄲《ꤐְגְֻׁկ僤㘗ٗحؙ
ٙحءٍ٦⢪欽׃גծٙ؎َ٦׃ַה㔿㹀׃גְֻׁկ
ٌٔ٦ز قحسِصحزהך䱸竲חٓ؎ٖٝكٕⰅ⸂畭㶨⢪欽׃גְ㜥
さכծ#BTT-JOLغأؙٔٝ %$ךع٦طأַقحسِصحزךٌٔ٦ز⳿
⸂؛٦ـٕתדծꫬ涯ךٌٔ٦ز؛٦ـٕ䱸竲׃גְֻׁկ
ֶ䭯ךقحسِصحزחأؾ٦ؕ٦ٖكٕ⳿⸂畭㶨׃ַזְ㜥さ
أؾ٦ؕ٦؛٦ـٕ⢪欽׃גծقحسِصحزךDIךأؾ٦ؕ٦ٖكٕ⳿
⸂ה#BTT-JOLغأؙٔٝ %$ع٦طأךDIךع؎ٖكٕⰅ⸂䱸竲׃גֻ
ְׁկֶ䭯ךقحسِصحزחDIךأؾ٦ؕ٦ٖكٕ⳿⸂畭㶨׃ַז
ְ㜥さծؿٗٝزתכٔ،ךع؎ٖكٕⰅ⸂ٙ؎َ٦ךוַחDIⴓ
ך⳿⸂畭㶨䱸竲׃גְֻׁկ
#BTT-JOLغأؙٔٝ %$ٙ؎َ٦ع٦طأ♳ךأؾ٦ؕ٦ٙ؎َ٦ؕٓ
٦؝٦س鮦ךأؾ٦ؕ٦ٙ؎َ٦ך葿כ殯זֿהָ֮תׅկ然钠ׅח
כծ《䪔铡僇剅׀撑ְַֻծ㼔㹺ח׀湱锑ְֻׁ
#BTT-JOLغأؙٔٝ %$ٙ؎َ٦ع٦طأفؚٓ䱸竲 #BTT-JOLغأ
ؙٔٝ %$ٙ؎َ٦ع٦طأחꨵ彁ֶ״ן䗳銲זⰋגך⥋〾简䱸竲׃
ծչػٙ٦ع؎ٖكٕⰅ⸂108&3)*()-&7&-*/պך鎸〾ָ➰ְⰅ
⸂畭㶨חع٦طأ䊴׃鴥דְֻׁկ
ٓ؎ٖٝكٕ⥋〾Ⰵ⸂
ֶ䭯ךقحسِصحزח㼔欽ך؟ـؐ٦ؿ؋٦⳿⸂畭㶨ٓ؎ٖٝكָٕ֮
㜥さ3$"؛٦ـٕⴽ㡰⢪欽׃גծقحسِصحزך؟ـؐ٦ؿ؋٦⳿⸂畭㶨
ַؿٗٝزתכٔ،ٓ؎ٖٝكٕⰅ⸂畭㶨ךוַח䱸竲׃גְֻׁկ
ֶ䭯ךقحسِصحزחאךٓ؎ٖٝكٕ⳿⸂畭㶨ָ֮㜥さ3$"؛٦ـ
ٕ⢪欽׃גծ#BTT-JOLغأؙٔٝ%$ךאךٓ؎ٖٝكٕⰅ⸂畭㶨חٓ؎ٝ
ٖكٕ⳿⸂畭㶨אה䱸竲דֹתׅկ
ֶ䭯ךقحسِصحزחאךٓ؎ٖٝكٕ⳿⸂畭㶨׃ַזְ㜥さؿٗٝزת
כٔ،וַךٓ؎ٖٝكٕⰅ⸂畭㶨חאך⳿⸂畭㶨䱸竲דֹתׅկ
Ⰵ⸂ٖكٕأ؎حث
䋐顋ךقحسِصحزך3$"ٖكٕ⳿⸂畭㶨⢪欽׃גְ㜥さծⰅ⸂ٖك
ٕأ؎حثչٗ٦պهآءّٝחإحز׃תׅկع؎ٖكٕ⳿⸂畭㶨أؾ٦
ؕ٦⳿⸂⢪欽ׅ㜥さכծⰅ⸂ٖكٕأ؎حثչع؎պתכչع؎պه
آءّٝחإحز׃גծ؝ٝزٗ٦ٕ鏣㹀㨣׃תׅ
ؔ٦زة٦ٝؔٝأ؎حث
#BTT-JOLغأؙٔٝ %$ךٌٔ٦زؔٝ⥋〾简䱸竲׃גְזְ㜥さծؔ٦زة
٦ٝؔٝأ؎حثչؔٝպחإحز׃תׅկ#BTT-JOLغأؙٔٝ %$ךٌٔ٦زؔ
ٝ⥋〾简䱸竲׃גְ㜥さכծؔ٦زة٦ٝؔٝأ؎حثչؔؿպחإحز׃
תׅկ
؎ٝך鏣㹀
؎ٝ锃侭ׅהծ#BTT-JOLغأؙٔٝ%$ךⰅ⸂ٖكٕقحسِصحزך
⳿⸂הさׇֿהָדֹծ湱㼎نُٔ٦ي鮦ח䵧鯹ׁך➭ךأؾ٦ؕ
٦הさׇֿהדֹתׅկ
剑ⴱח؎ٝ؝ٝزٗ٦ٕ剑㼭חإحز׃ծؙٗأؔ٦غ٦؝ٝزٗ٦ٕ
הغأ؝ٝزٗ٦ٕ⚥תד㔐׃תׅկ
זץֻ⡚갈㢳ֻろ갈嚂⢪ְתׅկقحسِصحزךنُٔ٦ي؝ٝز
ٗ٦ٕز٦ةٕ⳿⸂ךⴓךתד㔐׃תׅկ
⡚㚖ך갈岣䠐帾ֻ耮ֹזָծ؎ٝ؝ٝزٗ٦ٕ儗鎘㔐ח锃眍׃ת
ׅկ娆ָ耀ִֿ㜥さכծ؎ٝ؝ٝزٗ٦ٕ儗鎘㔐ח㔐׃ג؎
ٝ♴־תׅկ
ؿؑ٦ؤ姻鷞חⴖ剏ִגծוך鏣㹀ָ剑僇澗ד鞢ַז⡚㚖䖤
ַ寸㹀׃תׅկ
#BTT-JOLغأؙٔٝ%$ָ⡚㚖⥋〾ךⱄ欰ׅתדծؙٗأؔ٦غ٦
؝ٝزٗ٦ٕ锃眍׃תׅկؐ٦ؿ؋٦ַن٦ٕؕזוָ耀ִֿזְ״ֲח
鏣㹀׃תׅկ
ֶ㥨חさׇגծغأـ٦أز؝ٝزٗ٦ٕ儗鎘㔐תכ儗鎘㔐
חת׃ג锃眍׃גְֻׁկ
➬圫
سٓ؎غ٦圓䧭 ؎ٝثNNؐ٦ؿ؋٦ֶ״ן؎ٝث
NNػحءـٓآؒ٦ة٦կ
،ٝف⳿⸂ 83.4
ワ岚侧䌒㚖 )[։)[
ؼُ٦ؤ "
剑㣐嶊顤ꨵ崧 "
أٔ٦ف儗嶊顤ꨵ崧 N"劢弫
Ⰵ⸂䠬䏝 7ˊ7⡚ٖكٕⰅ⸂7ˊ7ع؎ٖكٕⰅ⸂
ؙٗأؔ٦غ٦ワ岚侧 )[։)[
ؙٗأؔ٦غ٦أٗ٦فE#ؙؔة٦ـ
غأـ٦أز E#։E#!)[
㼄岀ꞿׁY䌴Y넝ׁ YY؎ٝث
NN9NN9NN
© 2016 HARMAN International Industries, Incorporated(ハーマン・インターナショナル・インダ
ストリーズ株式会社)。無断複写・転載を禁じます。
Infinityは、ハーマン・インターナショナル・インダストリーズ株式会社(HARMAN International
Industries, Incorporated)の、米国および/またはその他の国々の登録商標です。特徴、仕様お
よび外観は、予告なしに変更されることがあります
HARMAN International
Industries, Incorporated
8500 Balboa Boulevard,
Northridge, CA 91329 USA
www.infinityspeakers.com
ؚٔ٦ٝ
ؚٔ٦ٝـٓحؙ
مٙ؎ز
مٙ؎زـٓحؙ
ػ٦فٕ
ػ٦فٕـٓحؙ
ؚٖ؎
ؚٖ؎ـٓحؙ
䊩ٔ،
䊩ٔ،
䊩ؿٗٝز
䊩ؿٗٝز
〸ٔ،
〸ٔ،
〸ؿٗٝز
〸ؿٗٝز
؎ٝثDN
ؿٗٝز
ٓ؎ٖٝكٕⰅ⸂畭㶨
ٔ،
"8(NN
ٙ؎َ٦
"8(NN
ٙ؎َ٦
"8(NN
ٙ؎َ٦
"ؼُ٦ؤ