Inglesina Net - Page 40

40
CS
NEŽ VÝROBEK ZAČNETE
UŽÍVAT, PŘEČTĚTE SI POKYNY
A USCHOVEJTE SI JE PRO
BUDOUCÍ POUŽITÍ. NEBUDETE-
LI POSTUPOVAT PODLE TĚCHTO
POKYNŮ, BEZPEČNOST VAŠEHO DÍTĚTE
MŮŽE BÝT OHROŽENA.
ODPOVÍDÁTE ZA BEZPEČNOST SVÉHO
DÍTĚTE.
UPOZORNĚNÍ! NENECHÁVEJTE DÍTĚ NIKDY
BEZ DOZORU. MŮŽE TO BÝT NEBEZPEČNÉ.
PŘI POUŽÍVÁNÍ VÝROBKU MU VĚNUJTE
MAXIMÁLNÍ POZORNOST.
t 5FOUPWâSPCFLKFWIPEOâQSPEǔUJ
 PEÝFTUJNǔTÓDǾEPLHQPEMFFWSPQTLÏOPSNZ&/
UPOZORNĚNÍ!
t /&/&$)«7&+5&%¶5Ɠ/*,%:#&;%0;036
t1Ʋ&% 106Ç*5¶. 4& 6+*45Ɠ5& Ç&
VÝROBEK JE ÚPLNĚ OTEVŘENÝ A ŽE
VEŠKERÉ BLOKAČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ
ZAŘÍZENÍ JE SPRÁVNĚ ZAPNUTO.
t"#:45& ;".&;*-* Á3";ƾ.
NEPOUŠTĚJTE DĚTI DO BLÍZKOSTI
VÝROBKU BĚHEM JEHO OTEVÍRÁNÍ ČI
ZAVÍRÁNÍ.
t/&%070-5& %¶5Ɠ5* "#: 4* 4 5¶.50
VÝROBKEM HRÁLO.
t50504&;&/¶ /&/¶7)0%/² 130 %Ɠ5*
MLADŠÍ ŠESTI MĚSÍCŮ.
t7Ç%: 130 %¶5Ɠ 106Ƕ7&+5&
BEZPEČNOSTNÍ PÁSY.
t5&/50 ,0Ǝ«3&, /&/¶ 6;1ƾ40#&/Å
PRO BĚH ČI BRUSLENÍ.
VAROVÁNÍ
BEJDJPOBMA).
g. 9 1BSBöYBSBBMNPGBEBA BPDBSSJOIPÏTVöDJFOUF
QBTTBSPTFQBSBEPSEFQFSOBTA1PTDJOUPTEPSTBJTA2) e os
MPNCBSFTA3QFMPTJMIØTFTQFDÓöDPTA4).
g. 10 3FWJTUBPBQPJPEFQÏTEPDBSSJOIPDPNBBMNPGBEB
GB[FOEPBEFSJSDPSSFUBNFOUFPTWFMDSPTQSFTFOUFTA5).
g. 11 $PNQMFUF B öYBÎÍP FODBJYBOEP B BMNPGBEB OP
FODPTUPEPDBSSJOIP
CINTO DE SEGURANÇA
g. 12 7FSJöDBSRVFPTDJOUPTFTUFKBNDPMPDBEPTOPTJMIØT
BPOÓWFMEPTPNCSPTPVJNFEJBUBNFOUFBDJNB4FBQPTJÎÍP
OÍPÏ DPSSFDUBSFNPWFSPTDJOUPTEP QSJNFJSPQBS EFJMIØT
F SFJOUSPEV[JMPT OP TFHVOEP VUJMJ[BS TFNQSF PT JMIØT BP
NFTNPOÓWFM
Cuidado! Verique sempre a correta posição dos cintos
dorsais, quer quando utiliza o carrinho com a almofada
(A) quer sem.
g. 13 *OUSP[V[BPTUFSNJOBJTEPDJOUPEPSTBMA6OPTEP
DJOUPWFOUSBMA7).
g. 14 &N TFHVJEB FOHBUBS BT FYUSFNJEBEFT EP DJOUP
WFOUSBMOBöWFMBDFOUSBMA8).
g. 15 6UJMJ[F TFNQSF P DJOUP TFQBSBEPS EF QFSOBT FN
DPNCJOBÎÍP DPN P DJOUP WFOUSBM SFHVMBOEPPT EF GPSNB
DPSSFDUB
ATENÇÃO! O não cumprimento desta precaução pode
causar a queda ou o escorregamento da criança com risco
de ferimento.
REGULAÇÃO DO ENCOSTO
0DBSSJOIPQPTTVJFNEPUBÎÍPEPJTGFDIPTMBUFSBJTP7RVF
QFSNJUFNSFHVMBSBQPTJÎÍPEPFODPTUP
g. 16 "CSBBNCPTPTGFDIPTP7QBSBBCBJYBSPFODPTUP
g. 17 1BSB HBSBOUJS RVF B DSJBOÎB öRVF TFOUBEB
DPOGPSUBWFMNFOUF BNCPT PT GFDIPT P7 EFWFN FTUBS
SFHVMBEPTTFNQSFËNFTNBBMUVSB
CAPOTA
g. 18 1BSBöYBS B DBQPUB B BP DBSSJOIPJOTJSB BT EVBT
BSNBÎÜFT B1 OPT UVCPT MBUFSBJT BUÏ FODBJYBSFN QPS
DPNQMFUP
g. 19 6NB WF[ QPTJDJPOBEB DFSUJöRVFTF TF UPEPT PT
BVUPNÈUJDPT F PT WFMDSPT QSFTFOUFT FTUÍP DPSSFUBNFOUF
öYBEPTBPDBSSJOIP
1BSBSFNPWÐMBFYFDVUFBTPQFSBÎÜFTBDJNBNFODJPOBEBTOP
TFOUJEPJOWFSTP
g. 20 1BSB SFDPMIFS B DBQPUB CBTUB DPOEV[JMB BUÏ Ë
QPTJÎÍPEFTFKBEB
PROTECÇÃO DA CHUVA (SE PRESENTE)
g. 21 1BSBöYBSPQÈSBDIVWBDBPDBSSJOIPBQØTUÐMP
QPTJDJPOBEPDPSSFUBNFOUFöYBSPWFMDSPD1FNBNCPTPT
MBEPT
g. 22 'B[FSQBTTBSFOUÍPBT EVBTöUBT D2ËWPMUBEPT
UVCPTBOUFSJPSFTFN DPSSFTQPOEÐODJBEP HSVQPEBT SPEBT
DFSUJöDBOEPTF RVF FTUFKBN TFNQSF öYBEBT QPS CBJYP EP
BQPJPEFQÏTBOUFSJPS
FECHO DO CARRINHO
g. 23 "OUFTEFGFDIBSPDBSSJOIPSFDPMIBBDBQPUB
g. 24 "HBSSBOEPOBTQFHBTEPDBSSJOIPMFWBOUFPQFEBM
P2).
g. 25 &NQVSSFQBSBCBJYPBTFHVOEBCBSSBEFGFDIPP8)
FNBOUFOEPBQSFNJEBDPNPQÏFNQVSSFPDBSSJOIPQBSB
BGSFOUFBUÏPVWJSDMBSBNFOUFP$-*26&EFGFDIPEPHBODIP
P1).
g. 26 $FSUJöRVFTF TFNQSF EF RVF P HBODIP EF GFDIP
P1TFFOHBUBQFSGFJUBNFOUF
CAVALETE STAND-ALONE
g. 27 0 DBSSJOIP QPTTVJ FN EPUBÎÍP P QSÈUJDP DBWBMFUF
“Stand-alonewP9RVFVNBWF[GFDIBEPMIFQFSNJUFöDBS
FNQÏ
TIRACOLO PARA TRANSPORTE
g. 28 0DBSSJOIPQPTTVJFNEPUBÎÍPVNUJSBDPMPQPTUFSJPS
P10QBSBPQPEFSUSBOTQPSUBSVNBWF[GFDIBEP