19
20
E) Après une longue durée sans utiliser l‘appareil, eectuez trois tests de
fonctionnement, avant de procéder au test eectif.
F) Ne faites pas tomber l‘unité de test d‘alcool.
G) Remplacez les piles lorsque la performance de l‘appareil faiblit. Une capacité
réduite des piles conduirait à des résultats erronés.
H) Ne faites pas de test dans un endroit bruyant (les ondes sonores perturbent
le capteur), exposé aux courants d‘airs ou mal aérés.
I) Après un résultat de 1,00 pour mille ou au-delà, le capteur a besoin d‘un
temps de repos plus long. Dans ce cas, attendez au moins trois minutes avant
tout nouveau test.
J) N‘eectuez pas de test dans un environnement très froid ou très chaud, sans
aération ou enfumé.
K) Stockez l‘unité de test d‘alcool de sorte qu‘aucune intrusion de poussière ou
de liquide ne soit possible.
L) Ne soulez pas trop fort dans l‘appareil, cela endommage le capteur
(notamment si beaucoup de salive entre dans l‘appareil).
PRÉPARATION POUR LE TEST
1. Rechargez la batterie lithium-ion (3,7 V) intégrée à l‘appareil à l‘aide du
câble de charge fourni. Au démarrage de la charge, „CH“ s‘aiche à l‘écran et
l‘indicateur de batterie clignote en même temps, les deux disparaissent au
bout de quelques secondes. Dès que le processus de charge est terminé, le
mot „FULL“ s‘aiche à l‘écran. Appuyer ensuite vers le haut sur l‘interrupteur à
bascule situé sous la connexion du câble (un fond vert apparaît, l‘appareil peut
maintenant être utilisé).
2. Placer un embout buccal sur l‘ouverture latérale pour fixer les embouts
(= l‘ouverture sur le côté gauche du panneau avant). Assurez-vous que
l‘embout buccal est bien serré. Utiliser un nouvel embout buccal pour chaque
sujet (pour des raisons d‘hygiène et pour maintenir la précision de la mesure,
car un embout buccal usagé peut contenir du carbone résiduel à l‘intérieur).
PROCÉDURE DE TEST
1. Appuyez brièvement sur le bouton de démarrage situé à l‘avant du testeur
d‘alcool. L‘appareil émet deux bips et „ALCO“ et l‘indicateur de batterie
apparaissent sur l‘écran.
2. Appuyez à nouveau brièvement sur la touche de démarrage, „SH“
(= Chauage du capteur) apparaît brièvement, puis „SH99“ et ensuite un
compte à rebours commence à compter de 30 à 0 (si le capteur a besoin de
plus de temps pour chauer, le compte à rebours commence à 99). Pendant
le compte à rebours, l‘appareil émet un bip toutes les secondes et l‘aichage
alterne entre „READY“ et „BLOW“.
3. Une fois le compte à rebours commencé, vous pouvez commencer
l‘alcootest. Souler uniformément dans l‘embout buccal précédemment fixé
pendant 4 secondes. Expirez simplement lentement et sans interruption
(comme si vous siliez). L‘appareil émet un bip continu pendant l‘alcootest.
4. Une fois que le bip s‘arrête et que vous entendez un bip et un double bip, le
test est terminé. Si l‘alcootest a été interrompu ou trop faible, „FLO“ s‘aiche à
l‘écran. Dans ce cas, eectuez à nouveau le test et appuyez sur le bouton de
démarrage pendant 2 secondes.
5. Après un test d‘haleine réussi, l‘appareil évalue le résultat de la mesure.
L‘écran aiche brièvement „Anly“, puis immédiatement le résultat en pour mille
(= réglage standard de l‘unité de mesure). Le résultat de la mesure est visible
pendant environ 60 secondes, puis „ALCO“ apparaît à nouveau à l‘écran. Pour
un nouveau test, appuyez brièvement une fois sur le bouton de démarrage.
Remarque: L‘appareil s‘éteint automatiquement après environ 90 secondes.
Pour un autre test, il suit d‘appuyer brièvement une fois sur le bouton de
démarrage. Vous pouvez également éteindre l‘appareil manuellement en
appuyant en continu sur la touche de démarrage pendant environ 4 secondes.
RECOMMANDATIONS D’ACE INSTRUMENTS
• Utilisez un embout diérent pour chaque personne faisant le test !
ACE Instruments décline toute responsabilité en cas de dommage
causé par l’utilisation d’un même embout par plusieurs personnes ou
pour plusieurs tests.
• Utilisez toujours les embouts ACE Instruments emballés de façon séparée
et hygiénique. À chaque test, l’appareil entre en contact avec des sécrétions
humaines externes comme internes (transpiration, salive, sang, etc.).
• Utilisez des gants lorsque vous retirez l’embout employé pour un test,
surtout si le test a été eectué par une personne que vous ne connaissez
pas. ACE Technik (www.ace-technik.de) propose, dans sa gamme de
produits, des gants prévus à cet eet.
PRÉCISIONS IMPORTANTES
• Si vous avez mangé, bu de l’alcool ou fumé une cigarette, attendez au
moins 15 minutes avant de commencer la mesure.
• Cette unité de test d’alcool est un appareil sensible et de grande qualité.
Afin de préserver la précision de mesure du capteur, l’appareil doit être
utilisé régulièrement. En cas d’inutilisation prolongée de l’appareil, le
capteur peut s’assécher. Nous conseillons d’utiliser l’éthylotest au moins
2x par mois (même si vous n’avez pas bu d’alcool).
• Pour les valeurs en dessous de 0,10‰ (OU 0,01% BAC OU 0,05mg/L –
selon le réglage), le résultat aiché sera 0,000‰. Cela s’explique par le fait
que pour un faible niveau d’alcoolémie d’autres substances peuvent être
contenues dans l’air expiré et influer sur le résultat du test.
• Des modifications sur le produit peuvent aboutir à une modification
des échéances annoncées. Cela peut se produire sans avertissement
préalable et sans adaptation du mode d’emploi et ne constitue en rien
un motif de réclamation, de retour ou de réduction du prix. Il est de la
responsabilité de l’utilisateur d’identifier les divergences entre le mode
d’emploi et l’utilisation eective et de réagir en conséquence.
FR – Notice d’utilisation