项目 说明 项目 说明
A
12 V 电源
H
主 IDE 连接器
B
扬声器
I
Serial ATA 连接器
C
处理器插座
J BIOS
D
DIMM 插座
K
机箱开启
E
主电源
L
电池
F
软盘驱动器连接器
M
PCI 连接器
G
次 IDE 连接器
N
CD-in 音频输入 (ATAPI)
항목 설명 항목 설명
A
12 V 전원
H
1 차 IDE 커넥터
B
스피커
I
Serial ATA 커넥터
C
프로세서 소켓
J BIOS
D
DIMM 소켓
K
섀시 열림 감지
E
주 전원
L
배터리
F
디스켓 드라이브 커넥터
M
PCI 커넥터
G
2 차 IDE 커넥터
N
CD 입력(ATAPI)
アイテム 説明 アイテム 説明
A
12 V 電源
H
プライマリ IDE コネクタ
B
スピーカ
I
Serial ATA ネクタ
C
プロセッサ ソケット
J BIOS
D
DIMM ソケット
K
シャーシ挿入コネクタ
E
主電源
L
バッテリ
F
ディスケット ドライブ コネクタ
M
PCI コネクタ
G
セカンダリ IDE コネクタ
N CD-in (ATAPI)
Element Opis Element Opis
A Napięcie zasilające 12 V H Złącze pierwszego dysku
IDE
B Głośnik I Złącze Serial ATA
C Gniazdo procesora J BIOS
D Gniazda pamięci DIMM K Otwarcie obudowy
E Zasilanie główne L Bateria
F Złącze stacji dyskietek M Złącza PCI
G Złącze drugiego dysku IDE N Wejście CD (ATAPI)
Elemento Descrizione Elemento Descrizione
A Alimentazione 12 V H Connettore IDE
primario
B Altoparlante I Connettore Serial
ATA
C Socket del processore J BIOS
D Socket DIMM K Intrusione chassis
E Alimentazione principale L Batteria
F Connettore unità disco
floppy
M Connettori PCI
G Connettore IDE secondario N CD (ATAPI) -input
Élément Description Élément Description
A Alimentation 12 V H Connecteur IDE principal
B Haut-parleur I Connecteur du Serial
ATA
C Connecteur du processeur J BIOS
D Connecteurs DIMM K Ouverture du châssis
E Alimentation principale L Batterie
F Connecteur du lecteur de
disquette
M Connecteurs PCI
G Connecteur IDE secondaire N Entrée CD (ATAPI)
Element Beschreibung Element Beschreibung
A 12 V Netzstrom H Primärer IDE-Anschluss
B Lautsprecher I Serial ATA anschluss
C Prozessorsockel J BIOS
D DIMM-Sockel K Eindringen in das Gehäuse
E Hauptnetzstrom L Batterie
F Diskettenlaufwerk-
anschluss
M PCI-Anschluss
G Sekundärer IDE-
Anschluss
N CD-in (ATAPI)
Элемент Описание Элемент Описание
A Питание 12 вольт H
Разъем первичного
IDE-интерфейса
B Динамик I Разъем Serial ATA
C Разъем процессора J BIOS
D Разъемы DIMM
K
Переключатель
доступа
E Главный разъем
питания
L Батарея
F Разъем НГМД
M
Слоты PCI
G Разъем вторичного IDE-
интерфейса
N CD (ATAPI)
Item Descrição Item Descrição
A Alimentação 12 V H Conector IDE primário
B Alto-falante I Alimentação Serial ATA
C Soquete do processador J BIOS
D Soquetes DIMM K Intrusão no chassi
E Alimentação principal L Bateria
F Conector da unidade de disquete M Conectores PCI
G Conector IDE secundário N Entrada do CD (ATAPI)
Artículo Descripción Artículo Descripción
A Alimentación de 12 V H Conector IDE primario
B Altavoz I Alimentación Serial ATA
C Zócalo del procesador J BIOS
Zócalos del DIMM K Intrusión en el chasis
E Alimentación principal L Pila
F Conector de la unidad de
disco
M Conectores PCI
G Conector IDE secundario N CD-in (ATAPI)
Intel Desktop Board D865GVHZ Quick Reference 3