10
Montage der Schienen - Assembly of the rails
Auf parallelen Schienenverlauf achten
Keep rails parallel
Kurven benötigen einen bestimmten Winkel
Curves need to be assembled in a certain angle
Schienenverlauf ändern, um Geschwindigkeit zu reduzieren
Adjust rails to reduce speed
20
21
22
8
Schienenverlegung
Schienenabstand (Abb. 20)
Mit Hilfe der Schienenhal-
terungen stellen Sie einen
parallelen Schienenverlauf
sicher
Kurven (Abb. 21+22)
Kurven erfordern einen
bestimmten Winkel, damit die
Kugeln nicht aus den Kurven
iegen (Abb. 21). Werden Ku-
geln aus der Bahn geworfen,
so muss die Geschwindigkeit
der Kugeln vor Eintritt in die
Kurve verringert werden
Korrigieren Sie zur Verringe-
rung der Geschwindigkeit den
Schienenverlauf (Abb. 22)
Installation of the rails
Distance between rails
(g. 20)
Install the rail stand to keep
rails parallel
Curves (g. 21+22)
Curves need to be assembled
in a certain angle to prevent
steel balls from missing the
turn (g. 21). If steel balls
miss the turn, speed has to be
reduced right before the curve
Adjust rails to reduce speed
of the steel balls (g. 22)