2
TABLE OF CONTENTS Page
GENERAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Guarantee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Spare parts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Liabilities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
C13 ENT M50 engines technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
C13 ENT M77 engines technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Labels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Preliminary testing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Starting and stopping the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Starting and stopping the engine from an analog instrument
panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Recognizing alarm statuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Starting and stopping the engine from digital instrument panel .14
Recognizing alarm statuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Engine management from C13 ENT M50 relay box . . . . . . . . . .19
Engine management from C13 ENT M77 relay box . . . . . . . . . .20
For a correct use of the engine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Special warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Running-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
INSPECTIONS AND MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Maintenance staff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Accident prevention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Prescriptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
How to. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Moving The Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Exhaust parts dismissal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
LONG ENGINE INACTIVITY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Engine Preparation For Long Inactivity Periods. . . . . . . . . . . . . . .40
Commissioning After An Extended Period Of Inactivity . . . . . . .40
Instructions for first startup or after an extended period of inactivity41
Page
ENGINE FAILURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
EMERGENCY ON BOARD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
APPENDIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Oil viscosity compared to ambient temperatures.
On board panels requirements.