JAC TRADILEVAIN TL40 - Page 110

ﺔﯿﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟا
110
ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا ﺔﻗﺎطﺑﻠﻟ ﺔﯾﺿارﺗﻓﻻا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا
رارزﻷا ﻰﻠﻋ تﻗوﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ طﻐﺿا ،ﺔﻣدﻘﺗﻣﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا ﻰﻟإ لوﺻوﻠﻟ++.
رورﻣﻟا ﺔﻣﻠﻛ كﻟذ دﻌﺑ لﺧدأ6283 .رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا ﻰﻟإ لوﺻوﻠﻟ
دﻘﺗﻣ رﯾﯾﺎﻌﻣﺔﻣ
تﺎﯾﻣﺳﻣﻟا
ﺔﺷﺎﺷﻟا
TL40
TL105
TL220
تادﺣوﻟا
تارﺗﻔﻟا
P1 ﺔﻐﻠﻟا رﺎﯾﺗﺧا
FRANÇAIS
ENGLISH
DEUTSCH
ESPANOL
ITALIANO
POLSKI
SVENSKA
NEDERLANDS
MAKEDONSKI
0ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟا :
1ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻹا :
2ﺔﯾﻧﺎﻣﻟﻷا :
3ﺔﯾﻧﺎﺑﺳﻻا :
4ﺔﯾﻟﺎطﯾﻹا :
5ﺔﯾدﻧﻟوﺑﻟا :
6ﺔﯾدﯾوﺳﻟا :
7ﮭﻟا :ﺔﯾدﻧﻟو
8ﺔﯾﻧودﻘﻣﻟا :
P2 ةرارﺣﻟا ةدﺣو رﺎﯾﺗﺧا
ﺔﯾوﺋﻣ
تﯾﺎﮭﻧرﮭﻓ
ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﯾوﺋﻣ
0ﺔﯾوﺋﻣ :
1تﯾﺎﮭﻧرﮭﻓ :
P3
ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد سﺎﺳﺣ سﺎﯾﻗ ﺢﯾﺣﺻﺗ
ﺢﯾﺣﺻﺗﻟا
P4 ﺞﺿﻧﻟا ةرارﺣ ﺔﺟرد قﯾرط نﻋ لﯾﻐﺷﺗﻟا ﻊﺿو ؟ ﺞﺿﻧﻟا ةرارﺣ ﻻ ﻻ ﻻ
0ﻻ :
1مﻌﻧ :
P5
ﺔﯾﻠﺿﺎﻔﺗ ةرارﺣ ﺔﺟرد
ﻲﻠﺿﺎﻔﺗ
1
1
1
ﺔﯾوﺋﻣ
1 – 5
P6
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا مﺎﻣﺻﻟا كرﺗ ةدﻣ
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛ مﺎﻣﺻ
ﺔﯾوﺋﻣ
5 – 250
P7
ﺔﻠﺧﻠﺧﻟا ﺔﺧﺿﻣ ءﺎﻘﺑﺗﺳا ةدﻣ
ﺔﻠﺧﻠﺧ ﺔﺧﺿﻣ
ﻲﻧاوﺛﻟﺎﺑ
5 – 250
P8
ﻊﯾرﺳﻟا كﯾرﺣﺗﻠﻟ ﺔﯾﻟوﻷا ةدﻣﻟا
Ri ﻊﯾرﺳ
45
50
120
ﻲﻧاوﺛﻟﺎﺑ
5 – 250
P9
تﯾﻣﻟا تﻗوﻟا ةدﻣ
تﯾﻣ تﻗو
5
10
10
ﻲﻧاوﺛﻟﺎﺑ
5 – 250
P10
ﻊﯾرﺳﻟا كﯾرﺣﺗﻠﻟ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ةدﻣﻟا
R2 ﻊﯾرﺳ
45
50
120
ﻲﻧاوﺛﻟﺎﺑ
5 – 250
P11
ءﻲطﺑﻟا كﯾرﺣﺗﻟا ةدﻣ
R ءﻲطﺑ
30
30
30
ﻲﻧاوﺛﻟﺎﺑ
5 – 250
P12
ةرودﻟا ددﻋ1
ةرود1
6
6
6
1 – 7
P13 كﯾرﺣﺗﻟا تارود نﯾﺑ ةدﻣﻟا1 ةرود1 00:30 00:30 00:30
:ﺔﻋﺎﺳ
ﺔﻘﯾﻗد
00:20 – 03:00
P14
دﻣ ةرودﻟا كﯾرﺣﺗ ة1
ةرود1
15
18
40
ﻲﻧاوﺛﻟﺎﺑ
5 – 250
P15
ةرودﻟا ددﻋ2
ةرود2
4
6
6
1 – 7
P16 كﯾرﺣﺗﻟا تارود نﯾﺑ ةدﻣﻟا2 ةرود2 00:40 00:40 00:40
:ﺔﻋﺎﺳ
ﺔﻘﯾﻗد
00:20 – 03:00
P17
ةرودﻟا كﯾرﺣﺗ ةدﻣ2
ةرود2
15
18
40
ﻲﻧاوﺛﻟﺎﺑ
5 – 250
P18 كﯾرﺣﺗﻟا تارود نﯾﺑ ةدﻣﻟا3 ةرود3
01:00
ص
01:00
ص
01:00
ص
:ﺔﻋﺎﺳ
ﺔﻘﯾﻗد
00:20 – 03:00
P19
ةرودﻟا كﯾرﺣﺗ ةدﻣ3
ةرود3
15
20
40
ﻲﻧاوﺛﻟﺎﺑ
5 – 250
P20
رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا كﯾرﺣﺗ ةدﻣ1
ةرود4
120
120
120
ﻲﻧاوﺛﻟﺎﺑ
5 – 250
P21
ﺔﺋﯾطﺑﻟا كﯾرﺣﺗﻟا ﺔﻋرﺳ نﻣ ردﻗ لﻗأ
ﻲطﺑ ردﻗ لﻗأء
10
15
15
زﺗرھ
10 – 50
P22
ﺔﺋﯾطﺑﻟا كﯾرﺣﺗﻟا ﺔﻋرﺳ نﻣ ردﻗ ﻰﺻﻗأ
ءﻲطﺑ ﻰﺻﻗأ
10
15
15
زﺗرھ
10 – 50
P23
ﺔﻌﯾرﺳﻟا كﯾرﺣﺗﻟا ﺔﻋرﺳ نﻣ ردﻗ لﻗأ
ﻊﯾرﺳ ردﻗ لﻗأ
50
50
50
زﺗرھ
50 – 100
P24
ﺔﻌﯾرﺳﻟا كﯾرﺣﺗﻟا ﺔﻋرﺳ نﻣ ردﻗ ﻰﺻﻗأ
ردﻗ ﻰﺻﻗأ
90
90
90
زﺗرھ
50 – 100
P25
ﻊﯾرﺳﺗﻟا ﺔﻘﻟزﻣ
ﻊﯾرﺳﺗﻟا
10
15
40
ﻲﻧاوﺛﻟﺎﺑ
5 – 250
P26
ؤطﺎﺑﺗﻟا ﺔﻘﻟزﻣ
ؤطﺎﺑﺗ
3
5
15
ﻲﻧاوﺛﻟﺎﺑ
5 – 250
P27
ﻲﻟﺎﻋ ىوﺗﺳﻣ ﻊﯾرﺳﻟا كﯾرﺣﺗﻟا ةدﻣ
ﻲﻟﺎﻋ ىوﺗﺳﻣ كﯾرﺣﺗ
5
5
5
ﻲﻧاوﺛﻟﺎﺑ
5 – 250
P28
ﻲﻟﺎﻌﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا دﻌﺑ ءﺎﻘﺑﺗﺳﻻا ةدﻣ
ﻲﻟﺎﻋ ىوﺗﺳﻣ ءﺎﻘﺑﺗﺳا
5
5
5
ﻲﻧاوﺛﻟﺎﺑ
5 – 250
P29 كﯾرﺣﺗﻟا ﻊﻧﻣدﯾرﺑﺗﻟا لﺑﻗ ﻊﯾرﺳﻟا عوﻧﻣﻣ 01:00 01:00 01:00
:ﺔﻋﺎﺳ
ﺔﻘﯾﻗد
00:00 – 01:00
P30
سرﺟﻟا نﯾﻧر لﺑﻗ ةدﻣﻟا
نﺎﻧر
5
5
5
ﻲﻧاوﺛﻟﺎﺑ
5 – 250
P31
دﯾرﺑﺗﻟا سرﺟ نﯾﻧر ةدﻣ
دﯾرﺑﺗﻟا سرﺟ نﺎﻧر
60
60
60
ﻲﻧاوﺛﻟﺎﺑ
5 – 250
P32
ﺎ
ً
ﺿﻔﺧﻧﻣ ىوﺗﺳﻣﻟا نﺎﻛ نإ نﯾﻧرﻟا ةدﻣ
ضﻔﺧﻧﻣ ىوﺗﺳﻣ نﺎﻧر
30
30
30
ﺔﻘﯾﻗد
2 – 30
P33
ﺎ
ً
ﻌﻔﺗرﻣ ىوﺗﺳﻣﻟا نﺎﻛ نإ نﯾﻧرﻟا ةدﻣ
ﻊﻔﺗرﻣ ىوﺗﺳﻣ نﺎﻧر
2
2
2
ﺔﻘﯾﻗد
2 – 30
P34 دﯾرﺑﺗ بﻠط اذإ كﯾرﺣﺗﻟا فﺎﻘﯾإ كﯾرﺣﺗﻟا فﺎﻘﯾإ ﻻ ﻻ ﻻ
0ﻻ :
1مﻌﻧ :
P35 كﯾرﺣﺗﻟا فﺎﻘﯾإ مﺗ اذإ ﻰﻧدﻷا دﺣﻟا ظﻔﺣﺑ رﻣﻷا ظﻔﺣ ﻰﻧدأ دﺣ 12 10 10
ﺔﯾوﺋﻣ
تﯾﺎﮭﻧرﮭﻓ
4 – 20
40 – 70
P36 ﺞﺿﻧ ﻻ 20 20 20
ﺔﯾوﺋﻣ
تﯾﺎﮭﻧرﮭﻓ
1 – 20
34 – 70
P37 ظﻔﺣ ﻻ 14 14 14
ﺔﯾوﺋﻣ
تﯾﺎﮭﻧرﮭﻓ
1 – 20
34 – 70
ﺎﮭﻠﯾدﻌﺗ بﺟﯾ ﻻ وأ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣ رﯾﻏ رﯾﯾﺎﻌﻣ ﻲھ ﺔﯾدﺎﻣرﻟا ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا تاذ رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا