jakar SCISSORS - Page 13

SCISSORS – operator's manual/instrukcja użytkownika
13
6. Test kalibracji dobiegł końca.
Uwaga: Jeśli którykolwiek ze sznurków był źle umieszczony (na hamulcu lub na krawędzi), należy
wykonać CALIBRATION XYZ, ale tylko z tymi źle skalibrowanymi sznurkami. Wykonaj poniższe
kroki.
Aby wykonać CALIBRATION XYZ, wykonaj krok po kroku poniższe instrukcje:
1. Włącz urządzenie i upewnij się, że kredyty są wyzerowane.
2. Naciśnij jednocześnie przyciski DOWN i UP na głównym panelu, aby wejść w Rozszerzone
ustawienia Scissors. Następnie, używając przycisku SET znajdź funkcję CALIBRATION XYZ i
ponownie jednocześnie naciśnij przyciski DOWN i UP.
3. Używając przycisku na panelu głównym, umieść mechanizm z nożyczkami tak blisko sznurka,
jak to tylko możliwe, pamiętając, aby nie dotknąć nimi sznurka. Jeżeli uda Ci się w ten sposób
ustawić mechanizm, zaakceptuj ustawienie, przyciskając .
4. Zaczyna się kalibracja: Używając przycisku na panelu głównym, umieść sznurek na
mechanizmie z lewej strony od hamulca, ale nie dalej niż 1 mm. Następnie naciśnij .
(To bardzo ważne, aby nie poruszać mechanizmem zbyt dużo razy podczas procesu ustawiania go. Jest
o wiele lepiej poruszyć nim zaledwie kilka razy, nawet jeśli sznurek jest umieszczony dalej niż 1 mm od
hamulca).
5. Powtórz ten proces z każdym sznurkiem. Zwróć uwagę, że na wyświetlaczu kredytów pojawia się
numer sznurka, nad którym obecnie pracujesz.
6. Gdy kalibracja dobiegnie końca, spójrz na wyświetlacz na panelu głównym – powinien on
pokazywać CALIBRATION XYZ.
7. Kiedy została wykonana kalibracja, wykonaj TEST XYZ.
Jeśli wykonano zerowanie elektroniki (reset), należy ponownie skalibrować urządzenie.
VII. JAK PRAWIDŁOWO UMIEŚCIĆ NAGRODY NA RAMIONACH/
HOW TO CORRECTLY HANG PRIZES ON THE ARMS
PL: Nie wieszaj nagród zbyt nisko, zwłaszcza najbliżej zlewni nagród, aby uniknąć wyciągnięciu ich ręką.
ENG: Do not hang the prizes too low, especially just above the prize flap (to avoid reaching them by hand
through the prize flap).