Jamara HL20 - Safety Instructions and Battery Care; Model Operation and Environmental Safety; Battery Safety: Storage and Emergency

14
HU-Biztonságiutasítások
• Amodellelindításaelőttkérjük,gyelemmelolvassaelazegészhasználatiutasítást
 ésabiztonságravonatkozóinformációkat.
• Figyelem:
Szemsérülés veszélye! Mindig tartsuk be az 1-2 méter biztonsági távolságot, hogy saját
magunkat és másokat a a sérülésektől megvédjük.
• A modell szerkezetének bármilyen módosítása tilos és garanciavesztéssel jár.
• A modell +45°C feletti és +10°C alatti környezeti hőmérsékletben használata tilos.
• A modellt ne tegye ki közvetlen napsugár, magas páratartalom és por hatásának.
• Achten Sie darauf, dass manche Teile am Modell heiß werden können.
Üzemeltetés
• Figyelem!!
Egyes országokban kötelező a (beltéri) használatra egy speciális modellező
felelősségbiztosítás kötése. Ezzel kapcsolatos további információkat a helyi
sportegyesületeknél és biztosítóknál lehet szerezni.
• A repülőt sose használjuk repülőterek, vasút vagy utcák közelében. Mindig tartsuk be a
veszélyzónáktól vagy kiemelten védett területektől a megfelelő távolságot.
• Ne használjuk a modellt rádióadók, nagyfeszültségű vezetékek és transzformátorok
közelében! A felsorolt berendezések interferenciákat okozhatnak!
• Baleset elkerülése érdekében a modellt sose irányítsuk más személyekre, állatokra vagy
tárgyakra. A kezeket, a hajat és az öltözet szabadon lengő részeit a rotortól tartsuk távol. A
rotorhoz ne nyúljunk!
• A kültérre alkalmas modelleket csak, jó időjárási körülmények között használja. Esőben és
viharban a modell használata tilos.
• A reptetéshez a törvény előírásainak megfelelő, fa, ház, stb. akadályoktól mentes területet
kell választani.
• Biztonsági okok miatt és a repülés megfelelő eredménye érdekében megfelelő felületű
szabadteret kell biztosítani (ok. 6 x 5 x 2,5 m). A területnek akadálymentesnek kell lennie
(lámpák, szabadon elhelyezett tárgyak, stb.). Ne használjuk huzatos helyen.
• A modellt ne ejtse le vagy ne hagyja lezuhanni jelentős magasságról. Ez a repülési
minőséget és a modell élettartamát negatívan befolyásolhatja.
Akkumulátorravonatkozóóvintézkedések
A jelentős energiasűrűségre való tekintettel (150 Wh/kg-ig) a cellák veszélyesek lehetnek és
nagy gondosságot igényelnek! A JAMARA cég a lítium-polimer cellák nem megfelelő kezelé-
séből eredő károkért felelősséget nem vállal.
• Az akkumulátor nem megfelelő használata tűzveszélyt vagy marásveszélyt okozhat.
• A túltöltés, áram túl magas értéke vagy túlzott lemerülés a cellákat rongálja.
• Mechanikai terheléstől védjük (zúzás, préselés, hajlítás, fúrás).
• Semmi esetben sem nyissuk meg vagy vágjuk szét az akkumulátort, tűzbe ne dobjuk és
gyermekektől tartsuk távol.
• A hibás vagy szivárgó akkumulátorok esetén legyünk nagyon óvatosak. Megsérülhetünk
vagy a berendezés meghibásodhat.
• Az akkumulátorokat rövidre zárni tilos és, mindig ügyeljünk a megfelelő polaritásra.
• Az akkumulátort 65°C-ot meghaladó hőmérséklettől védjük, és forró alkatrészektől távol
szereljük fel (pl. kipufogás).
• Tárolás előtt (pl. tél előtt) töltsük fel az akkumulátort – ne tegyük el lemerülten és teljesen
feltöltött állapotban! Hosszabb tárolás esetén időszakonként ellenőrizzük a feltöltöttségét.
• A cellák tartalma bőrre és szemre káros.
• Bőrre jutása esetén mossuk le bő vízzel és vegyük le a nedves ruhát.
• Szembejutása esetén öblítsük ki bő vízzel és forduljunk orvoshoz.
Túlmelegedett,felduzzadtfüstölővagyégőakkumulátorhoznenyúljunk.Tartsukbea
biztonságostávolságotéskészítsükelőamegfelelőoltószert(víznemlehet–robba-
násveszélye,jólkiszárítotthomok,oltókészülékek,tűzoltásraszolgálótakaró,sóoldat).
LT-Saugosnurodymai
• Priešmodelioįdiegimąprašometiksliaiperskaitytinaudojimoinstrukcijąir
 informacijasapiesaugumą.
• Pastaba: Akių pažeidimo rizika! Reikia išsaugoti saugų atstumą 1 - 2 metrų, kad apsaugoti
save ir kitus asmenis nuo kūno sužalojimo.
• Yra draudžiami visi modelio struktūros pakeitimai ir priveda prie nedelsiamo garantijos
praradimo.
• Draudžiama skraidyti kai bent kokioje aplinkoje temperatūra viršija +45°C ir yra žemiau negu
10°C.
• Saugokite modelį nuo tiesioginio saulės spindulių poveikio, aukšto drėgmės ir dulkių lygio
poveikio.
• Negalima pamiršti, kad kiekvienos modelio dalys gali būti karštos.
Eksploatavimas:
• Pastaba!Kai kuriose šalyse reikalaujamas (modelio eksploatavimo metu patalpose) yra
specialaus civilinės atsakomybės draudimo modelio savininko turėjimas Informacijos apie
draudimą yra prieinamos modelių sporto bendrijoje arba draudimo įmonėje.
• Niekada negalima naudoti skraidančių prietaisų šalia oro uostų, geležinkelių arba kelių.
Būtina visada išlaikyti saugų atstumą nuo potencialiai pavojingų ir specialiai saugomų plotų.
• Negalima naudoti modelio netoli radijo stočių, elektros linijų, transformatorinių dėžių ir
panašių! Šie prietaisai gali būti radijo trukdžių priežastimi!
• Kad išvengti nelaimingų atsitikimų, negalima skraidyti modeliu arti žmonių, gyvūnų ar
kliūčių. Rankas, plaukus, laisvus drabužius reikia laikyti nuotolyje nuo rotoriaus. Negalima
liesti rotoriaus!
• Modeliai (skirti eksploatavimui išorėje) reikia eksploatuoti vien tik esant geriam orui. Lietaus,
škvalo, arba audros atveju negalima naudotis šiais modeliais.
• Reikia surasti skraidymo vietą, kuri atitinka teisės reikalavimus ir kurioje nėra jokių kliūčių,
tokių kaip medžiai, namai ir t.
• Dėl saugumo ir siekiant patenkinamų skraidymo rezultatų reikia laikytis atitinkamai didelės
erdvės išsaugojimo reikalavimo (apie 6 x 5 x 2,5 m). Be to, turi tai būti erdvė be kliūčių
(lempos, laisvai stovintys daiktai ir t.t.). Be to, neturėtų ten būti jokių oro srovių.
• Negalima privesti prie modelio nukritimo iš didelio nuotolio. Gali tai turėti įtaką skrydžio
pobūdžiui ir modelio gyvybingumui.
BaterijosSaugosPranešimai
Aukštos energijos tankis (iki 150Wh / kg), ląstelės yra nepavojingi ir reikalauja ypatingos
priežiūros! Bendrovė yra JAMARA todėl aiškiai neprisiima jokios atsakomybės už žalą, patirtą
dėl neteisingo tvarkymo ličio polimerų ląsteles.
• Netinkamas baterijos gali sukelti gaisrą arba cheminius nudegimus pavojus.
• Perkrautos pernelyg srovės, ar gilus iškrovimas griauna langelį.
• Saugoti nuo mechaninio streso (nuspaudžiant, presavimo, lankstymo, gręžimo).
• Baterijos Atidarykite nėra arba supjaustyti, atokiau nuo gaisro, vaikus Laikyti atokiau.
• Rankena sugadintas arba nesandarus baterijas labai atsargiai. jis galima susižaloti arba
sugadinti prietaisą.
• Baterijos trumpi jokiu būdu ir visada atkreipti dėmesį į teisingą poliškumą
• Akumuliatorius šilumos virš 65 ° C apsaugoti nuo karštų komponentų (pvz., B.Išmetimo)
kalno.
• Prieš saugojimo (pvz žiemą.) Įkrauti baterijas - ne visiškai iškrautas, o ne Laikyti visiškai
įkrautas! Ilgalaikis laikymas baterijos įkrovimo lygis turėtų kartais patikrinti.
• Iš ląstelių kiekis yra kenksmingas odai ir akims.
• Patekus plauti gausiu vandens kiekiu odos ir užterštus drabužius išmeskite.
• Patekus į akis plauti gausiu vandens kiekiu ir kreiptis į gydytoją.
Jeiląstelėsgaliperkaisti,bangavimas,dūmųardeginti,tainebegalibūtiliesti.Laikyti
saugųatstumą irpadaryti atitinkamągesinimo priemonės pasirengę(neturi vandens
sprogimo pavojaus, gerai sausu smėliu, gesintuvai, priešgaisrinės antklodės, sūrus
vanduo).