James Baroud Evasion - Opening Instructions; Open Rear Latches; Open Tent Rear; Remove Ladder

2
3
5
1
1
2
4
1
2
1
2
3
OPEN
OPENING INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS D'OUVERTURE/ ERÖFFNUNGSVERFAHREN/ INSTRUCCIONES DE APERTURA
1 EN/ Open rear latches
FR/ Ouvrir les fermetures arrière
DE/ Offene hintere Riegel
ES/ Abrir los cierres traseros
2 EN/ Open the tent rear
FR/ Ouvrir l'arrière de la tente
DE/ Öffnen Sie das Zelt Hinter
ES/ Abrir la parte trasera de la tienda
3 EN/ Remove the ladder
FR/ Retirer l'échelle
DE/ Entfernen Sie die Leiter
ES/ Retirar la escalera
4 EN/ Place the ladder / Open front latches
FR/ Placez l'échelle / Ouvrir les fermetures avant
DE/ Setzen Die Leiter/ Öffnen Sie vordere Riegel
ES/ Colocar la escalera/ Abrir los cierres delanteros
5 EN/ Open the tent front
FR/ Ouvrir l'avant de la tente
DE/ Öffnen Sie das Zelt Vorder
ES/ Abrir la parte frontal de la tienda
6 EN/ Lock the 4 arms
FR/ Bloquer les 4 bras de la tente
DE/ Sperren Sie die vier Arme
ES/ Bloquear los 4 brazos
6