JANE Grand - Page 73

73
italiano
Trasformare il seggiolino di sicurezza in elevatore con schienale.
MOLTO IMPORTANTE: quando si usa il seggiolino di sicurezza GRAND come
elevatore con schienale, il bambino deve essere trattenuto direttamente con
la cintura a tre punti dell’auto. Perciò le cinture integrali non saranno più
usate e vanno riposte. Se non si ripongono le cinture integrali, non sarà
possibile regolare l’altezza del poggiatesta.
Per riporre le cinture integrali:
• Verificare che la regolazione dell’altezza delle cinture (4) si trovi nella
posizione più alta.
4a
• Rimuovere il rivestimento dal seggiolino dalla parte anteriore finché non
si scopre lo scompartimento della fibbia. Aprire la copertura tirando verso
Per rimuovere il seggiolino quando è stato installato con ISOfix:
• Allentare il Top tether premendo il pulsante sul tensore.
• Liberare il gancio dall’anello dell’auto.
• Allentare la tensione degli ancoraggi ISOfix girando il pomello (9)
• Liberare gli ancoraggi ISOfix premendo entrambi i pulsanti di sblocco (7).
Gli indicatori sui lati (8) diventeranno rossi.
• Rimuovere il seggiolino. È possibile riporre gli ancoraggi ISOfix dentro la
base girando il pomello (9).
6.2 Installazione per bambini da 15 a
36 kg di peso con le cinture dell’auto
l’alto. Estrarre la fibbia dall’occhiello del rivestimento, inserirla nello
scompartimento e chiuderlo.
4b
• La parte delle cinture pettorali si deve far scorrere dietro il risvolto del
poggiatesta. Per evitare l’uso scorretto del seggiolino, il poggiatesta non
può salire se non si compie questo passaggio. Rimuovere per prima cosa gli
spallacci.
4c
• Far passare entrambe le cinture con i loro spallacci dietro il risvolto del
poggiatesta.
4d
• La parte superiore della fibbia può essere riposta dentro i fori sui lati interni
del seggiolino.
4e
Instalación del cojín elevador con respaldo sin anclajes ISOfix.
Si decide instalar el elevador con respaldo GRAND sin usar los anclajes
ISOfix, debe simplemente colocarla sobre el asiento del Automóvil teniendo
en cuenta la advertencia que viene a continuación:
Posizionamento del bambino sul seggiolino
• Mettere a sedere il bambino sull’elevatore e introdurre la cintura pettorale
dell’auto nel passante sul fianco del poggiatesta (11).
5a
• Far passare la cintura sopra il bambino e chiudere la fibbia.
5b
• Infine far passare le cinture al di sotto di entrambi i braccioli (10).
5c
ATTENZIONE: quando l’elevatore non è in uso, non dimenticare di fissarlo
con la cintura a 3 punti dell’auto. In caso di frenata brusca o di incidente un
seggiolino non fissato può essere sbalzato e provocare danni agli occupanti.
IM 1848.02 GRANDesp_.indd 73 19/10/16 12:14