Janome MS3015 - Winding the Bobbin

Winding the Bobbin
Enfilage de la Bobine de Fil
Horizontal Spool Pin
Pivot Horizontal
Ordinary Spool Bobine Ordi_re
Lift up the spool pin. Place the spool of thread on the holder with the thread
coming off the spool as shown.
Attach the large spool holder pressing it firmly against the thread spool.
* The small spool holder is used with narrow or small thread spools.
Additional Spool Pin
Pivot Additionnel
The additional spool pin is used to
wind extra bobbins without
unthreading the machine.
To use, insert the additional spool pin
in the hole. Paace the felt and the
spool on the pin.
Removing the Bobbin
Enlever la Bobine
f
Gently slide the hook cover plate
release button to the right, and remove
the cover plate.
Lift out the bobbin.
Levez le rouleau. Placez la bobine de fil sur le manche avee le f!l sortant du
rouIeau eomme montrd. Attachez te manehe large du routeau te pressant
fermement eontrete routeau de fit.
Le manehe dtroit du rouleau est utilisd avec des bobines _tfil dtroites ou petites.
La cheville de routeau additionnelle est
utilis_e pour enfiler des bobines en
surplus sans ddsenfiler la machine.
Pour utiliser, ins_rez la cheville de
rouleau additionnelle darts te trou.
Plaeez le feutre et le rouleau sur la
cheville.
Poussez doucement le bouton de la
plaque eonvrant le crochet et retirez
eelle-c£
Retevez ta bobine.
15