Janome MS3015 - Sewing Buttons

Sewing Buttons
Coudre les Boutons
f
Machine Setting
R_glage de la Machine
Tape the button over the placement mark,
A pin can be ptaced on top of the foot to form a
shank. Before !owerin£ the foot, test the needle
swing making sure the needle drops in each hole.
Adjust the stitch width if necessary. Lower the
foot.
k_ ........ J
Align the both holes of button
with the needle swing, lower the
foot and depress the foot control.
f
/
Q
To strengthen the shank, cut the threads leaving a 20 cm (8") tail, Bring
the needle thread down through the hole in the button and wind it around
the shank.
Draw the thread to the wrong side and knot.
When button sewing is finished, return the drop feed lever.
Plaeez une chevi!te sur te dessus du pied pour
former une queue.
Plaeez le bouton utilisant l'aiguilte eomme guide,
L 'aiguille doit gtre au milieu des trous pour Otre
COUSUS.
A]ustez la targeur du point vous assumnt que
l'a_uitle passe darts chaque trou.
Glissez les det_c ills _ gauche.
Alignez tes deux tmus avec ta
dvitage de l'aiguilte, baissez le
pied et rel_chez le pied de contrOle.
Coupez tes fiL_ laissam 20 cm (8"). Baissez fe fil de l'aiguille _ travers le
trou clans le bouton et tournez-te autour de la queue.
Tirez le filen sens eontraire et nouez.
* Quand [a couture d'un bouto_ est termin_ retounez [e tevier
d'afimentation _ sa position originale.
30