C|eaning the Hook Race
Nettoyage de la Cage du Crochet
I!J;qlI_l
q|M_
.......... F
Unplug the machine and remove the
presser foot and needle. Remove the
screw on the left hand side of the
needle plate with the screwdriver.
Remove the needle plate.
Take out the bobbin.
Lift up the bobbin holder and remove
it.
Clean the feed dogs, hook race and
bobbin holder with the tint brush and
a soft dry c!oth.
Inserting the Bobbin Holder
Replacez te Crochet de la Navette
Line up the triangle marks and
position the bobbin holder so the
notch fits next to the stopper in the
hook race.
DObmnehez la machiHe et eMevez te
pie_Lde-biche et I'az_dlle.
Enlevez la vis ,_ur le c_tO gauche de la
plaque d'a_uille avec le tourne-vis.
Enlevez la plaque de l_iguilte.
Entevez /a bobine. Levez le manche de
la bobble et enlevez-le,
Nettoyez los valets d_dimentation,
crochet et manche _ hobine aveela
brosse {t charpie et utt tinge doux,
EMig_ez los tria_zgtes et placez te
manche a bobble pour que la coche
s'ajuste 1tcote du crochet.
44