ligeramente con la mano sin necesidad de herramientas. El uso de herramientas puede causar deterioros.
La presión de la bombona de CO
2
comprimido y la presión de trabajo se pueden leer cómodamente en dos manómetros independientes. La presión
de trabajo puede ajustarse a entre 1,2 y 2 bares. Una válvula de seguridad deja escapar CO
2
al entorno en caso de que se produzca una sobrepre-
sión involuntaria, proporcionando así seguridad.
Silenciosa válvula electroma
gnética de 12 V premontada (pieza i.) de primera categoría. Ahorro de corriente eléctrica gracias a un consumo de tan
solo 0,8 W optimizado para el uso de un sistema fertilizante de CO
2
. Una fuente de alimentación electrónica de 12 V permite usarla con todas las
tensiones de red convencionales del mundo.
6. Instalación
SISTEMA U:
Desmonte el adaptador de rosca (JBL PROFLORA CO
2
ADAPT U - M) empleando una llave Allen de 6 mm. Enrosque rápidamente la válvula
reguladora de presión con la rosca hembra interna en la rosca macho externa de la bombona desechable de CO
2
comprimido JBL PROFLORA CO
2
CYLINDER 500 U o JBL PROFLORA CO
2
CYLINDER 1200 U. Después de algunas vueltas se escuchará un breve sonido silbante. Continúe dando
vueltas rápidamente hasta que note resistencia. A continuación, dé otra media vuelta más hasta que la válvula reguladora de presión quede fija.
SISTEMA M:
Enrosque la tuerca hembra de empalme (JBL PROFLORA CO
2
ADAPT U - M) de la válvula reguladora de presión en la rosca macho externa de la
válvula de la bombona recargable de CO
2
comprimido JBL PROFLORA CO
2
CYLINDER 500 M o JBL PROFLORA CO
2
CYLINDER 2000 M. La tuerca
de empalme está diseñada a modo de tuerca moleteada para manejarla SIN herramientas. Apriétela con la mano sin usar herramientas. El uso de
herramientas puede causar deterioros. Cierre la válvula de aguja girándola en sentido horario en caso de que todavía no estuviera cerrada.
Nunca utilice las bombonas de CO
2
comprimido tumbadas ni boca abajo. De lo contrario, se puede averiar la válvula reguladora de presión.
JBL PROFLORA CO
2
REGULATOR PROFESSIONAL: El manómetro de la izquierda muestra ahora la presión de la bombona de aprox. 60 bares, y el
manómetro de la derecha, la presión de trabajo de aprox. 1,5 bares.
7. Advertencia sobre la presión indicada en la válvula reguladora de presión
En las bombonas de CO
2
comprimido se encuentra dicho gas CO
2
sometido a una gran presión. Esta presión depende de la temperatura ambiente.
A temperatura ambiente (aprox. 20 °C), el manómetro a la izquierda de la válvula reguladora de presión indica una presión de aprox. 50 bares. Esta
aumenta si la temperatura ambiente aumenta. Por este motivo, a 30 °C el manómetro indica aprox. 70 bares. De la presión en la bombona de CO
2
comprimido no se puede deducir el nivel de llenado de la bombona. El valor de la presión dependiente de la temperatura permanece constante hasta
poco antes de que la bombona se vacíe. Solamente pesándola se puede determinar el contenido de CO
2
de una bombona de CO
2
comprimido. El peso en
vacío (tara) de la bombona de CO
2
comprimido está estampado en la misma. Restando la tara del peso actual se obtiene la cantidad existente de CO
2
.
La presión en la bombona de CO
2
comprimido se reduce por medio de la válvula reguladora de presión a una denominada «presión de trabajo» de
fácil manejo. El manómetro a la derecha de la válvula reguladora de presión muestra esta presión de trabajo. En las válvulas reguladoras de presión
JBL PROFLORA CO
2
REGULATOR BASIC está preajustada a aprox. 1,5 bares. Esta presión es óptima para el abonado de acuarios con CO
2
. Si se
modifica la presión de trabajo en el JBL PROFLORA CO
2
REGULATOR PROFESSIONAL, es importante que se purgue CO
2
, es decir, el tornillo de
ajuste no puede estar cerrado; de lo contrario, no se podrá ajustar la nueva presión de trabajo.
8. Cambiar la bombona
Si la presión de la bombona bajase a menos de 30 bares en el manómetro izquierdo, habrá que rellenar la bombona recargable de CO
2
comprimido
en un plazo de 2 a 3 días. La bombona desechable de CO
2
comprimido no podrá cambiarse hasta que se agote por completo el CO
2
. Esto se puede
ver cuando los dos manómetros indiquen 0 bares o no ascienda ninguna burbuja de CO
2
en el acuario.
Bombona desechable de CO
2
comprimido:
Cerciórese de que la bombona desechable de CO
2
comprimido esté completamente vacía. No puede haber ninguna burbuja de CO
2
ascendiendo en
el reactor ni en el difusor. Desmonte el tubo de CO
2
de la válvula reguladora de presión y desenrosque de la bombona la válvula reguladora de pre-
sión girándola en sentido antihorario. Deseche la bombona vacía conforme a los reglamentos locales. Instale una nueva bombona según lo descrito
en el ca
p. 3.
Bombona recargable de CO
2
comprimido:
Cierre la válvula de la bombona y desmonte el tubo de CO
2
de la válvula reguladora de presión. Abra el tornillo de ajuste y purgue la presión todavía
existente en la válvula reguladora de presión hasta que los dos manómetros muestren 0 bares. Desenrosque de la válvula de la bombona la tuerca
de empalme de la válvula reguladora de presión. Lleve a rellenar la bombona recargable de CO
2
comprimido.
Si en un momento dado no se tiene a mano ninguna bombona recargable de CO
2
comprimido llena, también se puede conectar una bombona des-
echable. Desmonte de la válvula reguladora de presión con la llave Allen suministrada (tamaño 6) la tuerca de empalme de la bombona. La rosca que
en este proceso queda libre encaja en la bombona desechable de CO
2
comprimido.
Instale la bombona recargable de CO
2
comprimido rellena o bien la bombona desechable de CO
2
comprimido según lo descrito en el capítulo 3.
9. Especificaciones:
Válvula reguladora de presión JBL PROFLORA CO
2
REGULATOR BASIC:
• Adaptador de rosca premontado JBL PROFLORA CO
2
ADAPT U - M para rosca de empalme
de la bombona W21,8 x 1/14" en M10x1.
• Presión de trabajo preajustada: aprox. 1,5 bares.
• Válvula de aguja fina.
• Rosca de empalme para el racor: 1/8".
• Racor para tubos de 4/6 mm.
Válvula reguladora de presión JBL PROFLORA CO
2
REGULATOR ADVANCED:
• Adaptador de rosca premontado JBL PROFLORA CO
2
ADAPT U - M para rosca de empalme
de la bombona W21,8 x 1/14" en M10x1.
• Manómetro para la presión de la bombona: 0-160 bares.
• Manómetro para la presión de trabajo: 0-4 bares.
• Tornillo de ajuste para la presión de trabajo.
• Válvula de aguja fina.
• Rosca de empalme para el racor: 1/8".
• Racor para tubos de 4/6 mm.
Válvula reguladora de presión JBL PROFLORA CO
2
REGULATOR
PROFESSIONAL:
• Adaptador de rosca premontado JBL PROFLORA CO
2
ADAPT U - M para rosca de empalme
de la bombona W21,8 x 1/14" en M10x1.
• Manómetro para la presión de la bombona: 0-160 bares.
• Manómetro para la presión de trabajo: 0-4 bares.
• Tornillo de ajuste para la presión de trabajo.
• Válvula de aguja de precisión.
• Rosca de empalme para el racor: 1/8".
• Racor para tubos de 4/6 mm.
• Válvula electromagnética premontada JBL PROFLORA CO
2
VALVE
o Tensión: 12 V CC.
o Consumo de energía: 0,8 W.
o Racor salida: para tubos de 4/6 mm.
o Rosca entrada: 1/8".
o Cerrada sin corriente.
o Fuente de alimentación:
Primaria: 100-240 V CC; 47-60 Hz; 0,25 A
Secundaria: 12 V CC; 0,3 A; 3,6 W
ES ES
36 37