185
ES
Test de cobre JBL Cu
Características:
El test de cobre JBL Cu sirve para medir y controlar con regularidad el nivel de cobre en acuarios de agua
dulce, en acuarios marinos y en estanques de jardín, así como en el agua corriente dentro de un margen de 0,1
a 1,6 mg/l (ppm). Gracias a un método de compensación que JBL ha desarrollado expresamente, también es
posible obtener resultados ables incluso en agua ligeramente amarronada, como pueda darse el caso si se
usa una ltración con turba o se están tratando enfermedades.
¿Por qué hay que hacer la prueba?
El cobre es un metal pesado que, por una parte, es un oligoelemento imprescindible para los organismos
vegetales y animales pero que, por otra parte, resulta tóxico para las células en concentraciones excesivas.
Por ejemplo, las bacterias ltrantes sufren daños a largo plazo a partir de tan solo 0,03 mg/l. Dependiendo de
la especie, las algas resultan dañadas con entre 0,1 y 10 mg/l.
Cobre como medicamento
Dado que los organismos superiores, como puedan ser los peces, toleran mayores cantidades de cobre que
los organismos más sencillos, el cobre se suele utilizar para tratar enfermedades parasitarias en los peces. Un
ámbito clásico de aplicación es el tratamiento de Oodinium en peces de agua dulce o salada. En este caso hay
que mantener un nivel de 0,3 mg/l (p. ej., con JBL Oodinol Plus 250). Hay que controlar meticulosamente este
nivel ya que, si el nivel fuese inferior, el tratamiento no daría buenos resultados, y si fuese superior, se estaría
arriesgando la salud de los peces.
Dependiendo de la dureza del agua, el cobre forma en mayor o menor medida uniones con los causantes
de la dureza del agua, formando carbonato de cobre y precipitando posteriormente. En agua salada esto
sucede de forma especialmente rápida. El carbonato de cobre precipitado se deposita en el fondo del acuario.
Sin embargo, en determinadas circunstancias (modicación del pH, fertilización con CO
2
, actividad de los
microorganismos) puede volver a disolverse. Después de varios tratamientos puede que acabe acumulándose
una cantidad considerable de cobre, cuya toxicidad puede resultar letal para los peces cuando se vuelva
a disolver. Por este motivo, los tratamientos con productos que contengan cobre deberían llevarse a cabo
siempre en un acuario de cuarentena.
En acuarios marinos con corales y otros invertebrados no se debe exceder nunca la cantidad de cobre
necesaria para cubrir las necesidades de este oligoelemento (p. ej., con JBL TraceMarin).
¿De dónde viene el cobre?
Además de por el uso anteriormente mencionado como medicamento contra enfermedades parasitarias, el
cobre puede ir a parar al acuario sobre todo a través del agua corriente. En las instalaciones de suministro
de agua se siguen empleando con frecuencia conductos de cobre. Los calentadores de agua también suelen
presentar conductos de cobre. Grandes cantidades de cobre pueden disolverse en el agua si esta permanece
durante mucho tiempo en dichos conductos. También existe el riesgo de que exista un aporte de cobre si se
emplea agua de lluvia que haya corrido por canalones de cobre. No se deben utilizar nunca en acuarios ni en
instalaciones para estanques objetos de metal que contengan cobre, como puedan ser racores de latón o latón
rojo, o incluso bombas con carcasas o rodetes de este material. Muchos de los remedios que se utilizan en la
acuariolia para luchar contra las algas también contienen cobre. Aquí se aplica lo mencionado anteriormente
acerca del uso de medicamentos.
¿Cómo se elimina?
El cobre que se haya depositado en gran cantidad en el sustrato del acuario por haber empleado productos que
lo contengan, solo podrá eliminarse retirando y desechando el sustrato por completo.
Un método seguro para evitar una posible contaminación de cobre procedente de la instalación doméstica
de agua o del agua de lluvia es emplear con regularidad un acondicionador para el agua que je los metales
pesados como JBL Biotopol. Para evitar unos valores extremos, se recomienda dejar correr unos minutos el
agua corriente antes de utilizarla. Si va a recoger agua de lluvia y los canalones son de cobre, debería recoger
el agua aprox. una hora después de que haya comenzado a llover.
Sobre el empleo de acondicionadores para el agua cabe mencionar también que estos no eliminan los metales
pesados (entre otros el cobre) del agua, sino que los cubren con una especie de „envoltura“ protectora, de
modo que ya no resulten nocivos para los peces. Las plantas, etc., los consumirán como oligoelemento con
el paso del tiempo. Si se desease eliminar realmente los metales pesados, se recomienda emplear un carbón
To Next Page
Loading...