JBL TESTLAB - Page 200

198
PT
Por que testar?
As explicações a seguir aplicam-se tanto a aquários de água doce e marinha quanto a lagos de jardim (lagos
de kois):
O processo de decomposição ou mineralização de toda e qualquer substância orgânica no aquário ou lago
(restos de ração e plantas, excrementos dos peixes) efectua-se através dos estágios proteínas - amónio - nitrito
- nitrato. Determinadas bactérias são responsáveis por este processo. A medição individual de cada um destes
estágios intermediários, ou seja, dos teores de amónio, nitrito e nitrato, permite uma avaliação do funciona-
mento do sistema «aquário» ou «lago». Em geral, os teores de amónio e nitrito não devem exceder uma con-
centração de 0,2 mg/l (ppm), mas se isto for o caso, poderá haver uma perturbação da população bacteriana.
Muitos medicamentos usados para a cura de peixes podem prejudicar as bactérias puricadoras úteis e con
tribuir, assim, para o aumento do teor de amónio. Via de regra, não será possível medir o amónio num aquário
bem cuidado e equipado com um ltro biológico eciente ou num lago de jardim construído apropriadamente.
O amónio é um importante nutriente das plantas e normalmente não é tóxico para os peixes. Em função do
pH, o íon de amónio (NH
4
+
) pode, no entanto, transformar-se em amoníaco (NH
3
) que é tóxico para os peixes.
Por este motivo, recomenda-se que por ocasião de cada medição do teor de amónio seja igualmente feita uma
medição do pH. A toxicidade em função do pH pode ser depreendida da seguinte tabela (com 25° C).
Solução de problemas
Medida a ser tomada a curto prazo (somente no aquário):
Troca de metade da água, sendo que o pH da água fresca não deve em caso algum ser superior ao pH no
aquário.
Medidas a serem tomadas a longo prazo:
No aquário: acrescentamento de bactérias puricadoras através de JBL Denitrol e JBL FilterStart; utilização de
um ltro biológico apropriado; redução da ração administrada; eventualmente redução do número de peixes.
No lago de jardim: acrescentamento de bactérias puricadoras através de JBL BactoPond e JBL FilterStart
Pond. Se ainda não for existente, convém instalar um ltro de lago eciente. Dado o caso, convém repensar o
plano de construção geral do lago: há uma quantidade suciente de substrato? Foi prevista uma zona panta-
nosa/to-depuradora? etc….
1,2
7,0
7,5
NH
4
mg/l
ppm
pH
8,0
0,4 0,8 2,0 5,03,0
8,2
8,4
8,6
8,8
9,0
0,20,1
Efeitos prejudiciais possíveis no caso de peixes sensíveis e jovens.
Efeitos prejudiciais no caso de peixes adultos, lesões graves no caso de peixes jovens.
Lesões graves no caso de peixes adultos, efeito letal para peixes jovens.
Absolutamente letal para todos os peixes.