Jokari 30161 User Manual

Kabel-Entmanteler
Cable Stripper
PC-Cat No. 30161
Anleitung I User Guide
100% made in Germany
 4,5 - 10 mm I 3/16“ - 3/8“ 0,2 I 0,3 I 0,8 mm I 24 I 22 I 18 AWG
INST_WEB_30161 0214
JOKARI-Krampe GmbH
Abisolierwerkzeuge Tel. +49 2599 1289
An der Vogelrute 34 Fax +49 2599 7151
59387 Ascheberg-Herbern, Germany info@jokari.de I www.jokari.de
Warnhinweis: Nicht für Arbeiten an oder in der Nähe unter
elektrischer Spannung stehender Teile!
Warning: Never use tool on or near live electrical circuits!
A
A
A
A
Spezial Abmantel- und Abisolierwerkzeug für PVC-isolierte
Datenkommunikations- und Steuerleitungen (z.B. Cat5, Cat6, Cat7
Kabel, Twisted-Pair Kabel, Netzwerkkabel, Kabeltypen mit dünner
Außenisolierung, etc.). Keine Einstellung der Schnitttiefe erforderlich.
Klingen mit TiN-Beschichtung. Mit Taschenclip.
Special sheathing and insulation stripping tool for PVC-insulated
data communications and controller connections (e.g. Cat5, cat6, cat7,
twisted-pair, network, and thinly insulated cables). No cutting depth
adjustment required. TIN-coated blades. Pocket clip.
Sperre lösen und Werkzeug önen.
Release the catch and open the tool.
Abmanteln Rundkabel:
1. Kabel einlegen, Entmanteler schließen, Werkzeug mit angemessenem Druck
zusammendrücken, etwa 1/4“ Umdrehung nach rechts und links drehen.
2. Entmanteler önen, neu ansetzen, Kabel leicht abknicken und Mantel ab-
streifen. Fertig.
Remove sheathing of round cable:
1. Position stripper around cable, close cable stripper, squeeze with betting
pressure and turn tool a 1/4 turn to right and left.
2. Detach cable sheathing with scales slightly pressed. Finished.
Abisolieren Einzelader:
Leiter ein wenig verkantet einlegen und gerade abziehen.
Conductor stripping:
Choice correct size of stripping notch, insert wire, squeeze, detach.
Sicherheitsmesserklinge
Nur zum Schneiden von Verpackungsmaterial u. ä.
Sicherheitsmesser bis zu gewünschten Rastpunkt herausschieben. Nach Ge-
brauch Klinge wieder einziehen.
Safety Trimming Knife Blade
To be used for cutting packing material etc. Push blade and pull blade back
after use.

Jokari 30161 Specifications

General

Brand	Jokari
Model	30161
Category	Power Tool
Language	English

Summary

Cable Stripper Overview and Operation

Tool Operation: Open Tool

Release the catch and open the cable stripping tool for use.

Removing Sheathing of Round Cable

Strip outer sheathing from round cables by rotating the tool.

Stripping Individual Conductors

Strip insulation from individual wires within a cable.

Safety Trimming Knife Blade Usage

Use the integrated knife for cutting packing materials.

Electrical Safety Warning

Never use the tool on or near live electrical circuits.