Joovy Room2 701X User Manual

EN
FR
ES
NE PAS retourner ce produit au magasin
En cas de difculté durant l’assemblage ou l’utilisation, ou pour toute question relative aux présentes instructions,
communiquer avec notre service à la clientèle:
ÉTATS UNIS - Joovy: (877) 456-5049, de 8h30 à 17h, heure du Centre.
CANADA - ISSI Inc.: (800) 667-4111, de 8h30 à 17h, heure de l’Est.
S’il vous plaît noter: Styles et couleurs peuvent varier.
1 Déballer le produit
• Viderlaboîteets’assurerd’avoirtouteslespiècesillustréesàlaFigure 1.1(nonàl’échelle)
A: parc, B: matelas, C: sac de transport, drap-housse (non illustré) et documents (non illustrés).
• Jeter tous les emballages de façon appropriée, y compris les éléments de recouvrement en plastique.
• Ne PAS laisser un enfant jouer avec les emballages.
!
MISE EN GARDE
Ce produit doit être assemblé par un adulte. Aucun outil requis.
2 Pour sortir le parc du sac de transport et le monter
• Gardertoutenfantàbonnedistanceduparcpendantcesopérations.
• Sortir le parc et le matelas du sac de transport.
• Détacherlesbandesvelcroetlesglisserdanslesanneauxenplastique,commel’indiquel’illustration.
• Mettrelematelasdecôtéetdéposerleparcàl’endroit,lespiedsetlesroulettessurlesol.
• NE PAS appuyer tout de suite sur le fond du parc.
• Lefondduparctoujoursrelevé,déplierchaquebarresupérieurejusqu’àcequ’elleseverrouilleàl’horizontale.Undéclicindiqueraqueles
barres sont verrouillées. Consulter la Figure 2.1.
REMARQUE: UN seul mécanisme verrouille les DEUX pièces de CHAQUE barre supérieure. Consulter la Figure 2.2.
ATTENTION: NE PAS appuyer sur le bouton sous le mécanisme de verrouillage en dépliant les barres. Cela pourrait empêcher le
mécanismedeverrouillagedes’enclenchercorrectement.
• S’assurerquelesbarressupérieuressontbientendues.Sicen’estpaslecas,tirerànouveaupourqu’elleslesoient.Aubesoin,soulever
le fond du parc plus haut.
• Unefoislesquatrebarressupérieuresverrouilléesàl’horizontale,vérierdenouveaulasoliditédechacune.
• Tenir un côté du parc et appuyer sur le fond du parc. Consulter la Figure 2.3.
• Placer le matelas au fond du parc, le côté mou sur le dessus.
REMARQUE: Pour installer le drap-housse, consulter la section 3.
• Trouver les bandes velcro situées près des coins du matelas.
• Passerunebandedanslafentecorrespondantesurlefondduparcetbienlaxersousleparcens’assurantqu’ellepassepar-dessusla
barre. Consulter les Figures 2.4 et 2.5. Répéter cette étape pour les trois autres coins.
!
MISE EN GARDE
Durantlemontage,prendregardedesecoincerlesdoigtsdanslescoinssupérieurs.TOUJOURSvérierqueles
barressupérieuressontverrouilléesàl’horizontaleavantd’utiliserleproduit.TOUJOURSxerlematelasaufonddu
parcàl’aidedesbandesVelcro®.N’utiliserAUCUNarticlequin’estpasrecommandéparJoovyavecceproduit.
3 Pour mettre et enlever le drap-housse
REMARQUE:Ceproduitcomprendundrap-housse.Pourl’installer,suivrelesinstructionsci-dessous.
Avantdexerlematelasauparc,mettreledrap-housseets’assurerquelescoinssontplacéscorrectement.Fairepasserlesbandesvelcro
parlesfentesdudrap-houssedefaçonqu’ellessoientexposées.Ensuite,passerunebandedanslafentecorrespondantesurlefonddu
parcetl’attachersousleparccommel’illustrentles Figures 2.4 et 2.5. Répéter cette étape pour les trois autres coins.
Pourretirerledrap-housse,défairelesbandesvelcroetlesfairepasserparlesfentesdudrap-housse.Ensuite,ilsuftd’enleverle
drap-housse du matelas.
!
MISE EN GARDE
Andeprévenirlesrisquesd’étranglementoud’enchevêtrement,nejamaisutiliserledrap-houssesicelui-cin’est
pas parfaitement ajusté au matelas du parc.
4 Pour démonter le parc et le ranger
• Pour plier le parc, défaire les bandes velcro situées dans chaque coin du matelas, par le dessous du parc. Consulter la Figure 4.1.
• Enleverlematelasduparcetlemettredecôté.S’ilyalieu,enleverledrap-housse.
• Tirersurlasanglesituéeaufondduparc,prèsducentre.S’assurerderemontercomplètementlecentreduparc.Consulter la Figure 4.2.

Joovy Room2 701X Specifications

General

Product Name	Joovy Room2 701X
Category	Baby & Toddler Furniture
Dimensions	39.75 x 39.75 x 31 inches
Color	Black
Maximum Height Recommendation	35 inches
Type	Playard
Foldable	Yes
Wheels	No
Material	Steel
Included Accessories	Travel bag
Features	durable construction