Joovy Toy Room2 1002 User Manual

EN
FR
ES
!
MISE EN GARDE
Veuillez lire ces instructions en entier avant l’utilisation et les conserver pour référence ultérieure.
• Ce produit est un parc JOUET pour les poupées ou peluches UNIQUEMENT.
• NE JAMAIS utiliser ce jouet pour un bébé ou un enfant pour une quelconque utilisation.
• Un décès ou des blessures graves pourraient survenir.
• Poids maximal autorisé = 2,27kg (5 lbs).
• Leproduit,incluantlesrailslatéraux,doitêtreentièrementérigéavantl’utilisation.Assurez-vousquelessangles
sontbienxées.
• Offreztoujourslasupervisionrequisepourlasécuritédevotreenfant.
• Ceproduitnécessited’êtreassembléparunadulte.Assurez-vousqueleparcestentièrementetadéquatement
montéavantdel’utiliser.
• TOUJOURSvérierquelesquatrerailssupérieurssontverrouillésetquelecentredelasurfaceinférieureestbien
xéverslebasavantl’utilisation.
• Nepasutiliserd’accessoireouarticlen’étantpasinclusdanscemanueld’instructionsavecceparc.
• RISQUEDECOINCEMENT.Lorsdumontageduparc,faitespreuvedeprudenceand’éviterdevouscoincerles
doigts dans les coins supérieurs.
• Gardezlesenfantsàl’écartduparcpendantsonmontage.
• Veuillezdisposeradéquatementdetouslesmatériauxd’emballage.Nelaissezpaslesenfantsjoueravecceux-ci.
NE PAS retourner ce produit au magasin
En cas de difculté durant l’assemblage ou l’utilisation, ou pour toute question relative aux présentes instructions,
communiquer avec notre service à la clientèle:
ÉTATS UNIS – Joovy: (877) 456-5049, de 8h30 à 17h, heure du Centre.
CANADA – ISSI Inc.: (800) 667-4111, de 8h30 à 17h, heure de l’Est.
S’il vous plaît noter: Styles et couleurs peuvent varier.
1 Assemblage et utilisation de votre parc jouet
And’assurerunfonctionnementsécuritairedevotreparcjouet,veuillezsuivreattentivementcesinstructions.
2 Déballage du produit de la boite
• Retirezdélicatementleparcjouetainsiquetouteslespiècesdelaboiteetdusacdeplastique.
• Retireztoutcartond’emballage.
• Identiezlespièces(parcjouet,sacdetransport,etdocuments(documentsnonillustrés)grâceauxillustrationsapparaissantàlaFigure
2.1.
• Retireztoutleplastiqueetlesmatériauxd’emballagedetouteslespartiesduproduitetdisposez-enadéquatement.Nelaissezpasles
enfants jouer avec ces derniers.
!
MISE EN GARDE
Assemblage par un adulte nécessaire pour ce produit. Aucun outil requis.
3 Déballage du sac de transport /Assemblage du parc jouet
• Gardezlesenfantsàl’écartduparcpendantledéballage.
• Ouvrezlesacdetransportetretirezleparcjouet.
• Placezleparcjouetdefaçonàcequ’ilreposesursespattes.
• Tirezverslehautsurundesrailssupérieursjusqu’àcequ’ilsoitbiendroit.Voir Figure 3.1.
• Effectuezensuiteunerotationdurailversl’intérieurpourleverrouiller.Voir Figure 3.2.
NOTE: Il y a UN mécanisme qui verrouille chaque rail des quatre côtés.
• Répétezpourlestroisautresrails.
• Unefoisquelesrailslatérauxsontverrouillésauhaut,vériezquechaqueraillatéralsoitbienverrouilléenposition.
• Poussezverslebassurlecentredelasurfaceintérieure.Voir Figure 3.3.
4 Pliage/Rangement du parc jouet
• Tirezverslehautsurl’anneauensangleprèsducentredelasurfaceinférieureduparcjouet.Voir Figure 4.1.
• Déverrouillezensuitelerailsupérieureneffectuantunerotationdurailsupérieurversl’extérieuretenpoussantverslebas.Voir Figure
4.2.
• Répétezauniveaudestroisautresrailsjusqu’àcequelesquatrerailssupérieursaientétédéverrouillésetpliés.
• Ramenezleparcensemblejusqu’àcequ’ilsoitcompactetcomplètementplié.Voir Figure 4.3.
• Ouvrezlesacdetransportetglissez-leau-dessusduparcplié.Unefoisleparccomplètementàl’intérieurdusacdetransport,tirezsur
les cordons coulissants pour le fermer. Voir Figure 4.4.

Joovy Toy Room2 1002 Specifications

General

Brand	Joovy
Model	Toy Room2 1002
Category	Toy
Language	English