2
EN
Instruction Manual: Safety advice
• Technical data • Description • Ins-
tallation • Maintenance • Appendix
-
-
Therefore please adhere to the instructions in
this manual!
-
-
FR
Consignes de sécurité • Caractéris-
tiques techniques • Description •
Montage • Maintenance • Annexe
-
-
-
Veuillez donc respecter les consignes conte-
nues dans ces instructions !
-
-
-
NL
Veiligheidsinstructies • Technische
specicaties • Beschrijving • Instal-
latie • Onderhoud • Aanhangsel
-
-
-
-
Neem daarom de instructies in de gebruiks-
handleiding in acht!
-
-
-
SE
Säkerhet - Tekniska data – Beskriv-
ning – Installation – Skötsel - Bilaga
-
-
PL
Instrukcje bezpieczeństwa • Dane
techniczne • Opis • Montaż • Ser-
wisowanie • Załącznik
-
-
Prosimy zatem o przestrzeganie wskazówek z
instrukcji obsługi.
-
-
CZ
Bezpečnostní pokyny • Technické
údaje • Popis • Montáž • Údržba •
Příloha
-
-
Dodržujte proto pokyny uvedené v Návodu
pro provoz!
SK
Bezpečnostné upozornenia • Tech-
nické údaje • Popis • Montáž • Ser-
vis • Prílohy
-
Rešpektujte preto pokyny uvedené v tomto
návode na obsluhu!
-
-
HU
Biztonsági felhívások • Műszaki
adatok • Leírás • Beépítés •
Karbantartás • Melléklet
-
-
Ezért kérjük, tartsa be az Üzemeltetési útmu-
tatóban leírtakat!
RO
Indicaţii de siguranţă • Date
tehnice • Descriere • Montare •
Întreţinere • Anexă
-
-
De aceea respectaţi instrucţiunile din cadrul
manualului de utilizare!
-