EasyManua.ls Logo

JVC CAMESCOPE COMPACT VHS GR-SXM920 - Feature: Retouch

JVC CAMESCOPE COMPACT VHS GR-SXM920
72 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
26 FR
CARACTÉRISTIQUE:
Contrôle rapide
(pour des scènes enregistrées sur
une bande)
OBJECTIF:
Pour revoir la fin du dernier enregistrement pour confirma-
tion.
OPÉRATION:
1) Régler le sélecteur de système sur “VIDEO”, puis placer
l’interrupteur d’alimentation sur “CAMERA” (“AUTO” ou
“PRO.”).
2) Appuyer sur
2
et relâcher rapidement pendant le mode
d’attente d’enregistrement.
n La bande est rebobinée pour environ 2 secondes de
programme et lue automatiquement, puis elle s’arrête
en mode d’attente d’enregistrement pour la prise de
vues suivante.
REMARQUE:
Une distorsion peut se produire au début de la lecture.
C’est normal.
CARACTÉRISTIQUE:
Contrôle rapide
(pour des images fixes enregistrées
dans la mémoire incorporée)
OBJECTIF:
Pour revoir l’image fixe la plus récemment enregistrée
dans la mémoire incorporée.
OPÉRATION:
1) Régler le sélecteur de système sur “D.S.C.”, puis placer
l’interrupteur d’alimentation sur “CAMERA” (“AUTO”
ou “PRO.”).
2) Appuyer sur “
2
” et relâcher rapidement.
n L’image fixe est affichée pendant 3 secondes environ.
Le message “DELETE OK? PRESS PLAY BUTTON”
apparaît.
Pour effacer l’image fixe que vous avez contrôlée
(Effacement immédiat) . . .
1) Appuyer sur
4
/6. L’image fixe est effacée.
Pour annuler, appuyer de nouveau sur 5.
CARACTÉRISTIQUE:
Retouche
OBJECTIF:
Pour ré-enregistrer certaines séquences.
OPÉRATION:
1) S’assurer que le camescope est dans le mode d’attente
d’enregistrement.
2) Appuyer sur une touche RETAKE et la maintenir pour
atteindre le point de départ d’un nouvel enregistrement.
Appuyer sur
3
fait défiler la bande en avant et
appuyer sur
2
la fait défiler en arrière.
3) Appuyer sur la touche de marche/arrêt d’enregistrement
pour lancer l’enregistrement.
REMARQUE:
Des barres de bruit apparaissent et les images peuvent
devenir monochromes ou plus sombres pendant la
retouche. C’est normal.
Touche de lecture/pause (
4
/6)
Touche
d’arrêt (5)
Touche
RETAKE
(
2
/
3
)
ENREGISTREMENT
Fonctions de base (suite)

Related product manuals