Connections/
Raccordements / Anschlusse / Aansluitingen /
Collegamenti
/
Conexiones / Conexao / noAKnt0'4eHMe / niAKnto'4eHHff /
itti
/
~.J:ll
l / ~"il..4il
Audio components
Composants audio
Audio-Komponenten
Geluid bestanddelen
Componenti audio
Componentes
de
audio
Componente
de
audio
AyAL-10KOMnOHe
H
Tb
l
AyAiOKOMnOHeHTiB
iftl!lli'I=
~
1~1-
►
-YI
,.;:,~
~,.►-,
EB
e
Network/
Reseau
/ Netzwerk /
Netwerk /
Rete
/
Red
/
Rede
/
C1-1creMa
/
C1-1CTeMa
/
;t!lJiliiil~/~1/~
-
Black
/ Noir / Schwarz / Zwart / Nero / Negro / Preto /
4epHb111t
/
4opH1-1iil
/Al/
.l_,...I
/
•4--
_,
White lined / Avec une ligne blanche / WeiBer
St
reifen / Wit gestreept / Con striscia bianca / Con llnea blanca /
Estrias
branco / C
6eno111
nonocoiil I 3
6ino10
CMY>KKOIO
/ atu, /
~~
.1.
_
,1,..,;
,
-!f
~
.I,..,;,.
*
Not
supp
li
ed
/ Non fourni / Nicht mitgeliefert / Niet bijgeleverd / Non in dotazione / No suministrado / Nao fornecidos /
He
BXOAL-1T
B
KOMnneKT
nocraBKL-1
/ He
BXOAL-1
Tb
AO
KOMnneKry
nocra4aHHR
/
*111lt
/
~L.o...
.Ji;- I
u..,\
• .l.!.l
...;
I_JI
Please
read
the
instructions carefully
before
using this speaker.
Veuillez
lire
attentivement
les instructions
avant
d'utiliser ce
haut
-
parleur.
Bitte lesen Sie
die
Anweisungen
sorgfaltig,
bevor
Sie diesen Lautsprecher
verwenden.
Lees
alstublieft
de
instructies
zorgvuldig
voordat
u
deze
luidspreker
gebruikt.
Leggere
attentamente
le
istruzioni
prima
di
utilizzare
questo
altoparlante.
Lea
atentamente
las instrucciones
antes
de
utilizar
este
altavoz.
Leia as instru~oes
cuidadosamente
antes
de
usar este
altifalante
.
nepeA
111cnonb3OBaHl/leM
AaHHOfO
rpOMKOroeop111Ten11
BHI/IMaTenbHO npoiitl/lTaMTe
IIIHCTPYKL\111111,
Yea>KHO
npoiitl/lTaMTe iHCTpyK4ii
nepeA
BIIIKOplllCTaHHRM
AaHoro
ryiitHOMOBl,\$1,
*~~m~e~-
■
~ff~oo~~~
.
-
~~I
o:i.
t l~ I
~
"-:!
l..t.,i
..:..~
I
o,-
1
_)
<r-
..>.!
-
.l:l,iS
'-a.llh..
ciJ
l,,
I.;
t+,w.1
1..Jfo.,J ,~.41,,
6.1
1
jl
o
Jli:i....
l
jl
~
Wal
Tweeter/ Aigus / Hochtoner /
Tweeter/ Tweeter / Altavoz
de
agudos /
Altifalante
de
agudos /
Te1-1rep
/
B4
-
A1<1HaM
iK /
•ttti:llriil /
.l.lyl
l
~
.J
~ I y.Ji,
*
EB
EB
~
e
~
e
Woofer I Graves/ Tieftoner /
Woofer I Woofer I Altavoz
de
grave
s/
Altifalante de graves /
By<j>ep
/ H4-
A1<1HaMiK
/
lliiftiJl!II /
.l.lyll
~
.J
~ I
.)
JJ
To Next Page
Loading...
Need help?
General
