ESPAÑOL
OPERACIONES
35
Cómo hacer una llamada 
1  Visualice <Dial Menu>.
2  Seleccione el método para hacer la llamada.
•  Redial* : Muestra la lista de los números 
telefónicos a los que ha llamado = vaya al paso 
siguiente.
•  Received Calls* : Muestra la lista de las 
llamadas recibidas = vaya al paso siguiente.
•  Phonebook* : Muestra la guía telefónica del 
teléfono celular conectado = vaya al paso 
siguiente.
•  Missed Calls* : Muestra la lista de las llamadas 
perdidas = vaya al paso siguiente.
•  Phone Number : Muestra la pantalla de 
entrada del número telefónico = “Cómo 
ingresar un número telefónico” (☞ página 36).
•  Voice Dialing (Sólo cuando el teléfono 
celular conectado dispone del sistema de 
reconocimiento de voz): Diga el nombre que 
desea llamar.
* Se visualiza solamente cuando su teléfono 
celular está equipado con estas funciones.
– Si no se visualiza, por favor intente transferir 
la memoria de la guía telefónica del teléfono 
celular a esta unidad. (Consulte el manual de 
instrucciones suministrado con su teléfono 
celular). 
– Con algunos teléfonos celulares, la 
memoria de la guía telefónica se transfiere 
automáticamente. 
3  Seleccione el nombre/número telefónico que 
desea llamar.
P902i
Annie
Redial
Received Calls
Phonebook
Missed Calls
Phone number
P902i
Annie
Redial
Received Calls
Phonebook
Missed Calls
Phone number
o
Cuando entra un mensaje de texto...
Si el teléfono celular es compatible con el mensaje 
de texto y <Message Info> está ajustado a 
<Auto> (☞ página 57), la unidad emite un pitido 
audible y aparece “Receiving Message” en el monitor 
para informarle la llegada del mensaje.
•  No se pueden editar ni enviar mensajes a través de 
la unidad.
Cuando se ajusta <Message Info> a <Auto>...
Para leer el mensaje
Mientras se visualiza “Receiving Message”...
•  La fuente será cambiada a “Bluetooth 
Phone”. 
Para leer el mensaje más tarde
•  El mensaje queda almacenado en 
<Message> = <Unread>. (☞ página 
56)
Cuando se ajusta <Message Info> a 
<Manual>
Para leer un mensaje, acceda a la lista de mensajes.
(☞ página 56)
SP31-45_KD-AVX33J_f.indd   35SP31-45_KD-AVX33J_f.indd   35 5/2/07   2:12:27 pm5/2/07   2:12:27 pm